dict.cc | German-English dictionary - Letter F

Home

New Website

About

German: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 403 for words starting with F in the English-German dictionary

next page »

English	German
forsythia [genus Forsythia]	Forsythie {f}
fort	Kastell {n}
fort	Fort {n}
fort	Festung {f}
Fort Algiers [Lesley Selander]	Brennpunkt Algier
Fort Apache [John Ford]	Bis zum letzten Mann
Fort Bragg fever [Am.] [coll.] [caused by Leptospira interrogans serogroup autumnalis]	Leptospirose {f}
Fort Dobbs [Gordon Douglas]	Im Höllentempo nach Fort Dobbs
Fort Duckburg [Disney]	Fort Entenhausen
Fort Maguire aulonocara [Aulonocara hansbaenschi]	Blauer Kaiserbuntbarsch {m}
Fort Pilar	Fort {n} Pilar
Fort Santiago	Festung {f} Santiago
Fort Union Formation	Fort-Union-Formation {f}
Fort Utah [Lesley Selander]	Die gesetzlosen Drei
Fort Vengeance [Lesley Selander]	Fort der Rache
Fort Worth	Fort Worth {n}
Fort Yuma [also: Yuma Crossing]	Fort Yuma {n}
fortalice	kleines Fort {n}
fortalice [fortress]	Feste {f} [veraltet]
fortalice [outwork]	Außenwerk {n}
Fort-Bragg fever	Fort-Bragg-Fieber {n}
forte [loudly]	forte [laut]
forte [strong point]	Stärke {f} [starke Seite, Force]
Fortean phenomena	unerklärliche Phänomene {pl} [Parawissenschaft]
fortepiano	Hammerflügel {m}
fortepiano	Hammerklavier {n}
fortepiano	Fortepiano {n}
fortes	Stärken {pl}
forth	heraus
forth	hervor
forth	voran
forth [dated] [forward]	vorwärts
forthcoming	bevorstehend
forthcoming	weiterkommend
forthcoming	entgegenkommend
forthcoming	im Erscheinen <i. E.>
forthcoming [book]	in Kürze erscheinend
forthcoming [responsive]	verbindlich [entgegenkommend]
forthcoming [courteous]	zuvorkommend
forthcoming [e.g. events]	kommend [bevorstehend] [z. B. Ereignisse]
forthcoming [event]	in Kürze stattfindend [attr.]
forthcoming [willing to communicate]	mitteilsam
forthcoming books	Neuerscheinungen {pl} [Bücher]
for-the-sake-of-which	Worumwillen {n}
forthright	offen [unverblümt]
forthright [language]	deutlich
forthright [person, manner]	direkt
forthright [statement]	unverblümt
forthrightly	offen
forthrightly	geradeheraus [ugs.]
forthrightness	Ehrlichkeit {f}
forthrightness	Offenheit {f}
forthwith	unverzüglich
forthwith	sogleich
forthwith	sofort
forthwith	umgehend
forthwith	alsogleich [geh.] [veraltend]
forties [40-49 degrees Fahrenheit]	[4-10 Grad Celsius]
forties <'40s, 40s>	Vierzigerjahre {pl}
forties <'40s, 40s>	vierziger Jahre {pl}
forties <'40s, 40s> [e.g. 1940s]	Vierziger {pl} [kurz für: Vierzigerjahre, 40er Jahre]
fortieth [fraction]	Vierzigstel {n} [schweiz. meist {m}]
fortieth <40th>	vierzigste
fortieths	Vierzigstel {n} [schweiz. meist {m}]
fortifiable	zu befestigen [nur prädikativ]
fortification	Befestigung {f}
fortification	Festigung {f}
fortification	Befestigungsanlage {f}
fortification	Festungsbau {m}
fortification	Verschanzung {f} [Befestigung]
fortification	Alkoholzusatz {m} [Wein]
fortification	Fortifikation {f}
fortification	Festungswerk {n} [veraltet]
fortification [action, process, science]	Befestigungswesen {n}
fortification [the act of fortifying]	Befestigungsarbeiten {pl}
fortification agate	Festungsachat {m}
fortification ring	Befestigungsring {m}
fortification system	Befestigungssystem {n} [Festungsbau]
fortification wall	Festungsmauer {f}
fortification works	Befestigungsarbeiten {pl}
[fortification, fortress, stronghold, castle, etc.]	Veste {f} [veraltet für: Feste] [heute nur in Verbindung mit Namen, z. B. Veste Coburg]
fortifications	Befestigungen {pl}
fortifications	Festigungen {pl}
fortifications	Festungsanlagen {pl}
fortifications	Befestigungsanlagen {pl}
fortifications	Wehranlagen {pl} [Befestigungen]
fortifications	Festungswerke {pl}
fortifications {pl}	Festungsanlage {f}
fortified	angereichert
fortified	verstärkt
fortified	bewehrt
fortified	gespritet [Weine]
fortified [town, port]	befestigt
fortified carpet [Scotopteryx moeniata] [moth]	Winkelbinden-Wellenstriemenspanner {m} [Nachtfalterspezies]
fortified carpet [Scotopteryx moeniata] [moth]	Winkelbindiger Wellenstriemenspanner {m} [Nachtfalterspezies]
fortified carpet [Scotopteryx moeniata] [moth]	Mauerspanner {m} [Nachtfalterspezies]
fortified carpet [Scotopteryx moeniata] [moth]	Dunkelbraungebänderter Linienspanner {m} [Nachtfalterspezies]
fortified castle	festes Schloss {n} [befestigtes Schloss] [Gebäude]
fortified church	Wehrkirche {f}
fortified democracy	wehrhafte Demokratie {f}
« form — form — form — Form — form — fors — fort — fort — fort — forw — forw »

« back

Page 403 for words starting with F in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary