|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 416 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
fragmentationAufteilung {f}
fragmentationUnterteilung {f}
fragmentationZersplitterung {f}
fragmentationZerteilung {f}
fragmentation Zerlegung {f}
fragmentationZerbrechung {f}
fragmentation Aufsplitterung {f}
fragmentation Aufgesplittertheit {f}
fragmentationZerrissenheit {f}
fragmentation Zertrümmerung {f}
fragmentationFragmentarisierung {f}
fragmentation bomb Splitterbombe {f}
fragmentation grenade Splittergranate {f}
fragmentation vest Splitterschutzweste {f}
fragmentations Zerstückelungen {pl}
fragmentedzerstückelt
fragmented gestückelt
fragmentedin Bruchstücken
fragmented zerlegt
fragmented zersplittert
fragmentedfragmentiert
fragmentedklüftig
fragmentedbruchstückhaft
fragmentedfragmentarisiert
fragmented ideas Gedankenfetzen {pl}
fragmentingfragmentierend
[fragmenting the melody among various instruments] durchbrochene Arbeit {f}
fragments Bruchstücke {pl}
fragmentsFragmente {pl}
fragments controversy [Reimarus/Lessing] Fragmentenstreit {m}
Fragments of a Hologram Rose [William Gibson] Fragmente einer Hologramm-Rose
fragments of pigs Bruchstücke {pl} von Masseln
fragrance Duft {m}
fragrance Duftstoff {m}
fragrance Duftwolke {f}
fragrance Wohlgeruch {m} [geh.]
fragrance Aroma {n} [Duft]
fragrance candle Duftkerze {f}
fragrance composition Duftkomposition {f}
fragrance compositionRiechstoffzusammensetzung {f}
fragrance composition Duftstoffzusammensetzung {f}
fragrance compoundGeruchsstoff {m}
fragrance for menHerrenduft {m}
fragrance for womenDamenduft {m}
fragrance of flowers Blumenduft {m}
fragrance of flowers Duft {m} der Blumen
fragrance of flowers Blumenaroma {n}
fragrance of lavenderLavendelduft {m}
fragrance of lilac / lilacsFliederduft {m}
fragrance of lilies of the valley Maiglöckchenduft {m}
fragrance of violets Veilchenduft {m}
fragrance oil Duftöl {n}
fragrance stick Duftstäbchen {n}
fragrance stripsDuftstreifen {pl}
fragrancedparfümiert
fragrance-free parfümfrei
fragrance-free duftneutral
fragrances Düfte {pl}
fragrances Wohlgerüche {pl}
fragrancies Düfte {pl}
fragrancyWohlgeruch {m}
fragrantduftend
fragrantwohlriechend [geh.]
fragrant wohlduftend
fragrant wohl riechend [Rsv.] [geh.]
fragrant [fig.] [e.g. memories] angenehm
fragrant abelia [Abelia mosanensis]Koreanische Abelie {f}
fragrant agrimony [Agrimonia procera, syn.: A. odorata, A. repens] Großer Odermennig {m}
fragrant agrimony [Agrimonia procera, syn.: A. odorata, A. repens]Wohlriechender Odermennig {m}
fragrant agrimony [Agrimonia procera, syn.: A. odorata, A. repens]Duftender Odermennig {m}
fragrant angelica [Angelica dahurica]Chinesische Engelwurz {f}
fragrant bedstraw [Galium triflorum] Dreiblütiges Labkraut {n}
fragrant buckler fern [Dryopteris fragrans]Duftender Wurmfarn {m}
fragrant cananga [Cananga odorata, syn.: Canangium fruticosum, C. odoratum, Unona odorata, Uvaria axillaris, U. odorata]Ilang-Ilangbaum / Ylang-Ylangbaum {m} [auch Ilang-Ilang, Ilang-Ilang-Baum, Ylang-Ylang, Ylang-Ylang-Baum]
fragrant cananga [Cananga odorata, syn.: Canangium fruticosum, C. odoratum, Unona odorata, Uvaria axillaris, U. odorata] Canangabaum {m}
fragrant clematis [Clematis flammula] Brennende Waldrebe {f}
fragrant clematis [Clematis flammula]Mandel-Waldrebe {f}
fragrant clematis [Clematis flammula] Scharfe Waldrebe {f}
fragrant clematis [Clematis flammula] Schmalblättrige Waldrebe {f}
fragrant cliff fern [Dryopteris fragrans] Duftender Wurmfarn {m}
fragrant gladiolus [Gladiolus murielae, syn.: G. callianthus, Acidanthera bicolor] Stern-Gladiole / Sterngladiole {f}
fragrant gladiolus [Gladiolus murielae, syn.: G. callianthus, Acidanthera bicolor] Abessinische Gladiole {f}
fragrant goldenrod [Solidago odora] Anis-Goldrute {f}
fragrant granadilla [Passiflora alata] Riesen-Passionsblume {f}
fragrant hellebore [Helleborus odorus] Wohlriechende Nieswurz {f}
fragrant herbsDuftkräuter {pl}
fragrant honeysuckle [Lonicera fragrantissima] Wohlriechende Heckenkirsche {f}
fragrant honeysuckle [Lonicera fragrantissima] Duftheckenkirsche {f} [auch: Duft-Heckenkirsche]
fragrant honeysuckle [Lonicera fragrantissima]Winter-Geißblatt {n} [auch: Wintergeißblatt]
fragrant honeysuckle [Lonicera fragrantissima] Winter-Heckenkirsche {f} [auch: Winterheckenkirsche]
fragrant macewort [Mannia fragrans] Wohlriechendes Grimaldimoos {n}
fragrant mango [Mangifera odorata]Kwini {f}
fragrant mango [Mangifera odorata]Wohlriechende Mango {f}
fragrant memories angenehme Erinnerungen {pl} [fig.]
fragrant oil burnerDuftlampe {f}
fragrant olive [Osmanthus fragrans] Süße Duftblüte {f}
fragrant orchid [Anacamptis coriophora, syn.: Orchis coriophora] Wanzen-Knabenkraut / Wanzenknabenkraut {n}
fragrant orchid [Gymnadenia conopsea, syn.: Orchis conopsea, Satyrium conopseum] Langspornige Handwurz {f}
fragrant orchid [Gymnadenia conopsea, syn.: Orchis conopsea, Satyrium conopseum]Mücken-Nacktdrüse {f} [Orchideenart]
fragrant orchid [Gymnadenia conopsea] Mücken-Händelwurz {f}
« foxgfox'fracfracfracfragfragframframframfran »
« backPage 416 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement