dict.cc | German-English dictionary - Letter F

Home

New Website

About

German: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 417 for words starting with F in the English-German dictionary

next page »

English	German
four-wheel parking brake	Vierrad-Feststellbremse {f}
four-wheel parking brake	Vierradfeststellbremse {f}
four-wheel steering	Vierradlenkung {f}
four-wheeled	vierrädrig
four-wheeler [Am.] [Can.] [Aus.] [coll.] [quad bike]	Quad {n}
four-wing [attr.]	vierflügelig
four-wing complex	Vierflügelanlage {f}
four-wire circuit	Vierdrahtleitung {f} [Telefonleitung]
four-wire technique <4-wire technique>	Vierleitertechnik {f} <4-Leitertechnik>
four-year [attr.]	vierjährig <4-jährig> [Ausbildung, Gefängnisstrafe, Umbau etc.]
four-year contract	Vierjahresvertrag {m}
four-year cycle	Vierjahreszyklus {m}
four-year cycle	Vier-Jahres-Zyklus {m}
four-year deal	Vierjahresvertrag {m}
four-year low	Vierjahrestief {n}
four-year penalty	vierjährige Wettkampfsperre {f}
four-year period	Zeitraum {m} von vier Jahren
four-year period	Vierjahreszeitraum {m}
four-year plan	Vierjahresplan {m}
four-year suspension	vierjährige Wettkampfsperre {f}
four-year term	Amtszeit {f} von vier Jahren
four-year term	vierjährige Amtszeit {f}
four-yearly	alle vier Jahre stattfindend [attr.]
four-year-old [attr.]	vierjährig <4-jährig> [Kind, Pferd etc.]
four-year-old [female] <4-year-old>	Vierjährige {f} <4-Jährige>
four-year-old <4-year-old>	Vierjähriger {m} <4-Jähriger>
four-year-olds	Vierjährige {pl}
four-zone [attr.]	vierzonig
fovea	Abgrund {m}
fovea [fovea centralis]	Fovea {f}
fovea centralis	Sehgrube {f}
foveae	Abgründe {pl}
foveal	narbig
foveal	foveal
foveal vision	foveales Sehen {n}
foveate	mit Grübchen [nachgestellt]
foveate	grubig
foveate [pitted]	narbig
Foveaux Strait	Foveauxstraße {f}
foveola	Foveola {f}
foveola	Grübchen {n}
foveola	Sehgrübchen {n}
foveola	Scheitelgrübchen {n} [Foveola]
foveolae {pl}	Grübchen {pl}
foveolae {pl}	Foveolen {pl} [auch: winzige Vertiefungen, Sehgrübchen]
foveolar	foveolar
foveolar	Fovea-
foveolas	Grübchen {pl} [auch: winzige Vertiefungen, Sehgrübchen]
foveolas	Foveolen {pl}
Fowkes hypothesis	Fowkes-Hypothese {f}
fowl	Geflügel {n}
fowl	Federvieh {n}
fowl {sg} [archaic]	Gevögel {n} [selten] [verschiedene, nicht näher charakterisierte Vögel]
fowl [archaic] [bird]	Vogel {m}
F.O.W.L. [Fiendish Organization for World Larceny] [Darkwing Duck]	F.O.W.L. [Fiese Organisation für weltweite Lumpereien]
fowl bluegrass [Poa palustris, syn.: P. fertilis, P. serotina]	Sumpf-Rispengras / Sumpfrispengras {n}
fowl bluegrass [Poa palustris, syn.: P. fertilis, P. serotina]	Spätes Rispengras {n} [veraltet]
fowl cholera	Geflügelcholera {f}
fowl pest	Newcastle-Krankheit {f}
fowl plague	Geflügelpest {f}
fowl plague [avian influenza]	Vogelpest {f} [Geflügelpest]
fowler	Vogelfänger {m}
fowler	Vogeljäger {m}
fowler	Vogler {m} [veraltet]
fowler [bird hunter]	Vogelsteller {m} [Vogeljäger]
fowler [female]	Vogelfängerin {f}
fowler [female]	Vogeljägerin {f}
fowler [female]	Voglerin {f} [veraltet]
fowlerite [rhodonite with zinc]	Fowlerit {m} [Rhodonit with zink]
fowlers	Vogelfänger {pl}
Fowler's / Fowler test	Fowler-Test {m}
Fowler's position	Fowler-Lagerung {f}
Fowler's solution	Fowler'sche Lösung {f}
fowling	Vogelfang {m}
fowling	Vogeljagd {f}
fowling	Vogeljagen {n}
fowling gun	Vogelflinte {f}
fowling piece	Vogelflinte {f}
fowling pieces	Vogelflinten {pl}
fowling shotgun	Vogelflinte {f}
fowlings	Vogeljagden {pl}
fowlpox	Vogelpocken {pl}
fowlpox	Geflügelpocken {pl}
fowlpox	Hühnerpocken {pl}
fowls	Hühner {pl}
fox	Fuchs {m}
fox [Am.] [sl.] [attractive man]	heißer Typ {m} [ugs.]
fox [Am.] [sl.] [attractive woman]	heiße Braut {f} [ugs.]
fox [attr.] [e.g. cub, family, fur, hunt, species]	Fuchs- [z. B. Welpe, Familie, Pelz, Jagd, Art]
fox [coll.] [a clever person]	Fuchs {m} [ugs.] [ein durch seine Schläue und Gewitztheit andern überlegener Mensch]
Fox and Geese	Fuchsspiel {n}
fox carcass	Fuchskadaver {m}
fox cockleshell [Lentinellus vulpinus]	Fuchs-Zähling {m}
fox cockleshell [Lentinellus vulpinus]	Runzelhütiger Zähling {m}
fox cockleshell [Lentinellus vulpinus]	Fuchsroter Zähling {m}
fox cub	Fuchsjunges {n}
fox cub	Fuchswelpe {m}
Fox Evil [Minette Walters]	Fuchsjagd
fox face [Siganus vulpinus]	Fuchsgesicht {n}
fox family	Fuchsfamilie {f}
« four — four — four — four — four — four — foxf — foxi — frac — frac — frac »

« back

Page 417 for words starting with F in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation