dict.cc | German-English dictionary - Letter F

Home

New Website

About

German: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 426 for words starting with F in the English-German dictionary

next page »

English	German
Frasnian (stage)	Frasnium {n}
Frasnian (stage)	Frasne {n}
frass {sg}	Exkremente {pl} von Insekten
frat [coll.]	Burschenschaft {f}
frat [coll.]	Studentenverbindung {f}
frat [coll.]	Verbindung {f} [kurz für: Studentenverbindung]
frat boy [Am.] [coll.]	[burschikoses, dummerhaftes Verhalten - typischerweise in Burschenverbindung]
frat guys [coll.] [fraternity guys]	Verbindungsleute {pl} [Burschenschaft]
frat house [Am.] [coll.]	Verbindungshaus {n}
frat party [Am.] [coll.]	Verbindungsfeier {f}
frat party [Am.] [coll.]	Verbindungsparty {f}
frataxin	Frataxin {n}
fratch [N. Engl.]	Streit {m}
fratchy [Br.] [regional] [quarrelsome]	streitsüchtig
frater	Mönch {m}
frater	Frater {m} [Mönch]
frater	Bruder {m} [Mönch]
frater [archaic] [refectory]	Speisesaal {m} [im Kloster]
fraternal	brüderlich
fraternal	fraternell [veraltet] [brüderlich]
fraternal	fraternal
fraternal	brüderschaftlich
fraternal [attr.] [e.g. affection, strife]	Bruder- [z. B. Liebe, Zwist]
fraternal [polyzygotic]	mehreiig [polyzygot]
fraternal [twins]	zweieiig
fraternal affection	Bruderliebe {f}
fraternal correction	brüderliche Zurechtweisung {f}
fraternal hatred	Bruderhass {m}
fraternal myotis [Myotis frater]	Langschwänziges Mausohr {n}
fraternal myotis [Myotis frater]	Koreanische Wasserfledermaus {f}
fraternal myotis [Myotis frater]	Fujian-Wasserfledermaus {f}
fraternal people	Brudervolk {n}
fraternal squirrel [Sundasciurus fraterculus]	Mentawai-Baumhörnchen {n}
fraternal strife	Bruderzwist {m}
fraternal succession [dynastic law]	Thronfolge {f} unter Brüdern [dynastische Regelung]
fraternal twin [male or female]	zweieiiger Zwilling {m}
fraternal twins	zweieiige Zwillinge {pl}
fraternalism	Brüderlichkeit {f}
fraternally	brüderlich
fraternally	fraternell [veraltet] [brüderlich]
Fraternally yours [letter closing]	Mit brüderlichem Gruß [Briefende]
fraternisation [Br.]	Verbrüderung {f}
fraternisation [Br.]	Fraternisierung {f}
fraternised [Br.]	fraternisiert
fraternised [Br.]	sich verbrüdert
fraternises [Br.]	fraternisiert
fraternises [Br.]	verbrüdert
fraternising [Br.]	fraternisierend
fraternising [Br.]	sich verbrüdernd
fraternity	Bruderschaft {f}
fraternity	Brüderschaft {f}
fraternity	Orden {m} [Bruderschaft]
fraternity	Brüderlichkeit {f}
fraternity	Fraternität {f}
fraternity [university]	studentische Verbindung {f}
fraternity [university]	Studentenverbindung {f}
fraternity [university]	Studentenkorporation {f}
fraternity brother	Bundesbruder {m} [Studentenverbindung]
fraternity pledging [Am.]	Aufnahmeritual {n}
[fraternity type catholic student association in Austria]	Österreichischer Cartellverband {m} <ÖCV> [ugs. in Ö: <CV>] [österr.]
fraternization	Verbrüderung {f}
fraternization	Fraternisierung {f}
fraternizations	Verbrüderungen {pl}
fraternized	sich verbrüdert
fraternized	fraternisiert
fraternizes	fraternisiert
fraternizes	verbrüdert
fraternizing	fraternisierend
fraternizing	sich verbrüdernd
Fraticelli	Fratizellen {pl}
f-ratio	Blendenzahl {f}
fratricidal	brudermörderisch
fratricidal war	Bruderkrieg {m}
fratricide	Geschwistertötung {f}
fratricide [friendly fire]	Verlust {m} durch eigenes Feuer
fratricide [killing of one's brother or sister]	Geschwistermord {m}
fratricide [killing of one's brother]	Brudermord {m}
fratricide [person]	Brudermörder {m}
fratricides	Geschwistermorde {pl}
Frau Trude [Grimm Brothers]	Frau Trude [Brüder Grimm]
fraud	Betrug {m}
fraud	Schwindel {m} [ugs.] [Betrug]
fraud	arglistige Täuschung {f}
fraud	Betrügerei {f}
fraud	Arglist {f}
fraud	Mogelpackung {f} [fig.]
fraud {sg}	dolose Handlungen {pl} [Wirtschaftskriminalität]
fraud [an act of deliberate deception, with the intention of gaining some benefit]	Hochstapelei {f}
fraud [charlatan]	Hochstapler {m} [Aufschneider]
fraud [female] [impostor]	Betrügerin {f}
fraud [fraudulent label]	Etikettenschwindel {m} [ugs.] [pej.]
fraud [hypocrite]	Heuchler {m} [pej.]
fraud [hypocrite] [female]	Heuchlerin {f} [pej.]
fraud [impostor, sham]	Schwindler {m}
fraud [impostor, sham]	Schwindlerin {f}
fraud [impostor]	Betrüger {m}
fraud attempt	Betrugsversuch {m}
fraud auditing	Fraud Auditing {n}
fraud case	Betrugsfall {m}
fraud charge	Anklage {f} wegen Betruges
« fram — fram — fran — fran — Fran — Fras — frau — frax — Fréc — free — free »

« back

Page 426 for words starting with F in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation