All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 427 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
free-end saddle Freiendsattel {m}
free-end situation Freiendsituation {f}
free-enterprise system freies Unternehmertum {n} [Wirtschaftssystem]
free-enterprise system System {n} der freien Marktwirtschaft
free-fall bomb freifallende Bombe {f}
free-fall bombFreifallbombe {f}
free-falling bomb freifallende Bombe {f}
free-field conditions Freifeldbedingungen {pl}
free-field equalized freifeldentzerrt
free-floating frei flottierend
free-floating ceiling freigespannte Decke {f}
free-floating planet vagabundierender Planet {m}
freeflowfrei fließend
free-flow pump Freistrompumpe {f}
free-flow pump Wirbelradpumpe {f}
free-flow pump Wirbelpumpe {f}
free-flowing freifließend
free-flowing [powder etc.] rieselfähig
freeflying [parachuting] Freeflying {n}
free-for-all gesetzesfreie Zone {f}
free-for-all [Am.] Schlägerei {f}
free-for-all [brawl, fight]Massenschlägerei {f}
free-for-all (for) Gerangel {n} (um) [interne Streitigkeiten]
freeform surface Freiformfläche {f}
freeganFreeganer {m}
freeganism Freeganismus {m}
freegrazer [Cowboy ohne eigenes Weideland, welcher sein Vieh auf freien Weideflächen grasen lässt]
freehand Freihand-
freehand biopsyFreihandbiopsie {f}
freehand drawing Handzeichnung {f} [Zeichnung aus freier Hand]
freehand drawing Freihandzeichnung {f}
freehand pipe Freehandpfeife {f}
freehand sketch Handskizze {f}
freehanded großzügig
free-handed [generous] spendierfreudig [ugs.]
free-handed [generous]freigebig
free-handed [generous]großzügig [freigiebig]
free-handed [without using one's hands] freihändig
free-hangingfrei hängend
free-hanging freihängend
freehold freier Grundbesitz {m}
freehold Eigentum {n} [Eigentumsrecht]
freeholdfreies Grundeigentum {n}
freehold Grundbesitz {m}
freehold flat Eigentumswohnung {f}
freehold property Grundbesitz {m}
freeholderGrundeigentümer {m}
freeholder Grundbesitzer {m}
freeholderFreeholder {m}
freeholder Landsasse {m}
freeholders Grundeigentümer {pl}
freehubFreilaufnabe {f}
freehub bodyFreilaufkörper {m}
freeing Freisetzung {f}
freeing Befreien {n}
freeingBefreiung {f}
freeing [of prisoners] Loslassung {f} [veraltet] [selten] [Freilassung von Gefangenen]
freeing of a / the hostage Geiselbefreiung {f} [eine Geisel]
freeing of interest rates Zinsfreigabe {f}
freeing of prisonersGefangenenbefreiung {f}
freeing of the exchange rateFreigabe {f} des Wechselkurses
freeing of (the) hostages Geiselbefreiung {f} [mehrere Geiseln]
freeing port Wasserpforte {f}
[freeing of a frozen shoulder]Schultermobilisation {f}
freekeh [green spelt] Grünkern {m}
free-kick goal [football / soccer]Freistoßtor {n}
free-kick goal [football / soccer]Freistoßtreffer {m}
freelance freiberuflich
freelance Freelancer {m} [freier Mitarbeiter]
freelance Freiberufler {m}
freelance [female]Freiberuflerin {f}
freelance [person]freiberuflich tätig
freelance [person]freischaffend
free-lance chef freiberuflicher Koch {m}
freelance civil engineer Ziviltechniker {m} [österr.]
freelance collaborators freie Mitarbeiter {pl}
freelance journalist freier Journalist {m}
freelance journalist [female] freie Journalistin {f}
freelance musician freiberuflicher Musiker {m}
freelance musician [female] freiberufliche Musikerin {f}
freelance professionalsFreiberufler {pl}
freelance translatorfreiberuflicher Übersetzer {m}
freelance translatorselbstständiger Übersetzer {m}
freelance translator [female] selbstständige Übersetzerin {f}
freelance work freiberufliche Tätigkeit {f}
freelance worker Freelancer {m} [freier Mitarbeiter]
freelance worker freier Mitarbeiter {m}
freelance writerfreier Schriftsteller {m}
freelance writer freischaffender Schriftsteller {m}
freelance writer [female] freie Schriftstellerin {f}
freelance writer [female] freischaffende Schriftstellerin {f}
freelancer Freiberufler {m}
freelancerfreier Mitarbeiter {m}
« freefreefreefreefreefreefreefreefreefreefrei »
« backPage 427 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers