All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 430 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
freeze [still picture] Standbild {n}
freeze branding Kaltbrand {m} [Methode zur Kennzeichnung von Tieren]
freeze clamping technologyGefrierspanntechnik {f}
freeze cycleGefrierzyklus {m}
freeze drier Gefriertrockner {m}
freeze dryer Gefriertrockner {m}
freeze drying Gefriertrocknen {n}
freeze frame Standbild {n}
freeze (frame)Standkopierung {f}
freeze (frame)Stehkader {m}
freeze functionEinfrierfunktion {f}
freeze imageFestbild {n}
freeze image Standbild {n}
freeze microtome Gefriermikrotom {n}
freeze on admissions [schools, hospitals, etc.]Aufnahmestopp {m}
freeze on contributionsEingabesperre {f}
freeze on immigration Einwanderungsstopp {m}
freeze on recruitmentEinstellungssperre {f}
freeze period Sperrfrist {f}
freeze period [esp. in Palestine]Baustopp {m} [als Zeitraum, bes. in Palästina]
freeze process Gefriervorgang {m}
Freeze!Stehen bleiben!
Freeze!Keine Bewegung!
freezed image Standbild {n}
freeze-dried gefriergetrocknet
freeze-drier [spv.] Gefriertrockner {m}
freeze-dryer Gefriertrockner {m}
freeze-drying Gefriertrocknung {f}
freeze-drying Gefriertrocknen {n}
freezerGefrierschrank {m}
freezer Tiefkühlschrank {m}
freezer Tiefkühler {m}
freezer Froster {m} [ostd.]
freezer [chest-type] Tiefkühltruhe {f}
freezer [chest-type] Gefriertruhe {f}
freezer [chest-type] Truhe {f} [kurz für: Kühltruhe]
freezer [refrigerator compartment] Gefrierfach {n}
freezer bag Gefrierbeutel {m}
freezer bags Gefrierbeutel {pl}
freezer burn Gefrierbrand {m}
freezer burnFrostbrand {m}
freezer cabinet Kühltruhe {f} [im Lebensmittelgeschäft etc.]
freezer compartmentEisfach {n}
freezer compartmentGefrierfach {n}
freezer compartmentTiefkühlfach {n}
freezer compartment [of a refrigerator] Gefrierteil {m} {n} [eines Kühlschranks]
freezer (compartment) [refrigerator] Frosterfach {n} [ostd.]
freezer drawer Gefrierschublade {f}
freezer labelsTiefkühletiketten {pl}
freezer section Gefrierabteil {n}
freezer thermometer Kühlthermometer {n}
freezers Gefrierkammern {pl}
freezers Gefriermaschinen {pl}
freeze-thaw attack Frost-Tau-Wechselbelastung {f}
freeze-thaw attack [e.g. of road surfaces]Frost-Tau-Belastung {f} [z. B. von Straßendecken]
freeze-thaw cycleFrost-Tau-Zyklus {m}
freeze-thaw cycle Frostwechselzyklus {m} [Frost-Tau-Zyklus]
freeze-thaw cycles {pl}Frostwechselhäufigkeit {f}
freeze-up [fig.] Stillstand {m}
freeze-up [period] Dauerfrost {m}
freeze-up [period] Frostperiode {f}
freezing Gefrieren {n}
freezing gefrierend
freezing unter Null [alt] [nachgestellt]
freezingEinfrieren {n}
freezing Schreckstarre {f}
freezingunter null [nachgestellt]
freezing [coll.] eiskalt
freezing [coll.] zapfig [österr.] [schweiz.] [ugs.]
freezing [freezing point]Gefrierpunkt {m}
freezing [of a lake] Seegfrörni {f} [schweiz.]
freezing agent Kühlmittel {n}
freezing agentKältemittel {n}
freezing cellGefrierzelle {f}
freezing cold eisig kalt
freezing coldeiskalt
freezing cold hundekalt [ugs.]
freezing coldeisige Kälte {f}
freezing cold Eiseskälte {f}
freezing cold schweinekalt [ugs.]
freezing cold saukalt [ugs.]
freezing cold eisigkalt [alt]
freezing daysFrosttage {pl}
freezing device Gefriergerät {n}
freezing fog gefrierender Nebel {m}
freezing injunction [Br.] [EU] dinglicher Arrest {m}
freezing machineGefriermaschine {f}
freezing markGefrierpunkt {m}
freezing mixture Kältemischung {f}
freezing mixtures Kältemischungen {pl}
freezing of corpsesEinfrieren {n} von Toten
freezing of funds Einfrieren {n} von Geldern
freezing onanfrierend
freezing plant Gefrieranlage {f}
freezing plantsGefrieranlagen {pl}
freezing pointErstarrungspunkt {m}
freezing pointGefrierpunkt {m}
freezing point depressionGefrierpunktserniedrigung {f}
freezing point of copper Kupfererstarrungspunkt {m}
« freefreefreefreefreefreefreefreiFrenFrenFren »
« backPage 430 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers