dict.cc | German-English dictionary - Letter F

Home

About/Extras

Shuffle^NEW

German: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 438 for words starting with F in the English-German dictionary

next page »

English	German
French studies {pl}	Französistik {f}
French studies <FS>	Frankreichstudien {pl}
French Sudan	Französisch-Sudan {n} [selten {m}] [meist ohne Artikel]
French Swiss	Welschschweizer {m}
French Swiss	Welscher {m} [schweiz.]
French Swiss [female]	Welsche {f} [schweiz.]
French Swiss [person]	Französischschweizer {m} [auch: Französisch-Schweizer] [Welschschweizer]
French tamarisk [Tamarix gallica]	Französische Tamariske {f}
French tarot [card game]	französisches Tarot {n} [auch {m}: französischer Tarot] [Kartenspiel]
French tarragon [Artemisia dracunculus, syn.: A. dracunculoides, A. glauca]	Estragon {m}
French teacher	Französischlehrer {m}
French teacher [female]	Französischlehrerin {f}
French territorial collectivity	französische Gebietskörperschaft {f}
French thyme [Am.] [S.Afr.] [Plectranthus amboinicus, syn.: Coleus amboinicus, Coleus aromaticus]	Jamaika-Thymian {m}
French tickler	French Tickler {m} [Kondom, Sexspielzeug]
French toast {sg}	Arme Ritter {pl}
French toast {sg}	Pofesen {pl} [österr.]
French toast {sg}	Fotzelschnitte {f} [schweiz.] [Armer Ritter]
French toast {sg}	Fotzelschnitten {pl} [schweiz.] [Arme Ritter]
French tuning	Pariser Stimmung {f}
French twist [hairstyle]	Banane {f} [Hochsteckfrisur]
French Twist [Josiane Balasko]	Eine Frau für Zwei
French version	Übersetzung {f} ins Französische
French (violin) clef	französischer Violinschlüssel {m}
French vocabulary {sg} [French words]	Französischvokabeln {pl}
French Wars of Religion	Hugenottenkriege {pl}
French weed / Frenchweed [Am.] [Thlaspi arvense]	Acker-Hellerkraut / Ackerhellerkraut {n}
French West Africa	Französisch-Westafrika {n}
French West Indies {pl}	Französisch-Westindien {n}
French willow [Salix triandra]	Mandelweide {f}
French window	Terrassentür {f}
French window	Fenster {n} bis zum Boden
French window	Verandatür {f}
French window [opening onto a balcony]	Balkontür {f}
French wine	Franzwein {m} [veraltet]
(French) angelfish [Pomacanthus paru]	Samtschwarzer Kaiserfisch {m}
(French) bean salad	Bohnensalat {m}
(French) black truffle [Tuber melanosporum, syn.: Tuber melanosporum var. melanosporum / moschatum]	Perigord-Trüffel {f} [ugs. meist {m}]
(French) black truffle [Tuber melanosporum, syn.: Tuber melanosporum var. melanosporum / moschatum]	Schwarze Trüffel {f} [ugs. meist {m}: Schwarzer Trüffel] [Perigord-Trüffel]
(French) escargot [Helix pomatia]	Weinbergschnecke {f}
(French) escargot [Helix pomatia]	Herrenschnecke {f} [Weinbergschnecke]
(French) Foreign Legion	(französische) Fremdenlegion {f}
(French) fries [esp. Am.]	Pommes {pl} [ugs.]
(French) fry picker [Am.]	Pommes-Picker {m} [ugs.] [auch: Pommespicker]
(French) horn teacher	Hornlehrer {m}
(French) Polynesian	von Französisch-Polynesien
French-based [company, family, person etc.]	in Frankreich ansässig [Firma, Familie, Person etc.]
French-based [person]	in Frankreich lebend
French-bashing [coll.]	[das Niedermachen von Frankreich, Franzosen und französischer Kultur in den angelsächsischen Medien]
French-bean fly [Ophiomyia phaseoli, syn.: Agromyza phaseoli, Melanagromyza phaseoli, Oscinis phaseoli]	Sojabohnenfliege {f}
French-bean fly [Ophiomyia phaseoli, syn.: Agromyza phaseoli, Melanagromyza phaseoli, Oscinis phaseoli]	Tropische Bohnen-Minierfliege / Bohnenminierfliege {f}
French-Belgian border	französisch-belgische Grenze {f}
French-born	in Frankreich geboren
French-bred	in Frankreich aufgewachsen
French-Canadian	frankokanadisch
French-Canadian	kanadisch-französisch
French-flagged [vessel, ship, tanker, etc.]	unter französischer Flagge fahrend
french-fried potatoes	Pommes frites {pl}
French-fried potatoes	Pommes frites {pl}
Frenchie [Br.] [coll.] [dated] [French letter]	Pariser {m} [ugs.] [Kondom]
Frenchified	französisiert
Frenchifying	Französelei {f}
French-Italian border	französisch-italienische Grenze {f}
Frenchman	Franzose {m}
Frenchman	Franzmann {m} [ugs.] [veraltend] [Franzose]
Frenchman's Creek [Daphne du Maurier]	Die Bucht des Franzosen
Frenchman's Creek [Mitchell Leisen]	Der Pirat und die Dame
Frenchmen	Franzosen {pl}
Frenchmen	Franzmänner {pl} [ugs. veraltend: Franzosen]
Frenchmen's children [usually pej.] [see also Rhineland bastards]	Franzosenkinder {pl} [ugs.] [pej.]
French-raised [person]	in Frankreich aufgewachsen
French-speaking	frankophon
French-speaking	französischsprechend [Rsv.]
French-speaking	Französisch sprechend
French-speaking [e.g. region, country, world, population]	französischsprachig [z. B. Region, Land, Welt, Bevölkerung]
French-speaking Africa	frankophones Afrika {n}
French-speaking Swiss	Welschschweizer {m}
French-speaking Swiss [female]	Welschschweizerin {f}
French-speaking Switzerland	französische Schweiz {f}
French-Swiss border	französisch-schweizerische Grenze {f}
Frenchwoman	Französin {f}
Frenchwomen	Französinnen {pl}
Frenchy [coll.] [often derogatory]	Franzmann {m} [ugs.] [veraltend] [Franzose]
frenectomy	Frenektomie {f}
frenectomy	Frenotomie {f}
frenectomy	Frenulektomie {f}
frenemies {pl}	[Feinde oder Gegner, die nur so tun, als ob sie einander mögen]
Frenemies [Daisy von Scherler Mayer]	Beste FReinde
frenemy [friend + enemy]	falscher Freund {m}
frenemy [friend + enemy]	Freundfeind {m}
frenetic	frenetisch
frenetic	fieberhaft
frenetic	fanatisch
frenetic [activity, pace, period]	hektisch
frenetic [dancing]	wild
frenetic [effort]	verzweifelt
frenetically	frenetisch
Frenkel defect	Frenkel-Defekt {m}
Frenkel disorder	Frenkel-Fehlordnung {f}
Frenkel pair	Frenkel-Paar {n}
« free — frei — frei — Fren — Fren — Fren — fren — freq — freq — fres — fres »

« back

Page 438 for words starting with F in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation