|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 446 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
freewheel body Freilaufzahnkranzkörper {m}
freewheel mode Segelmodus {m}
freewheel ratchetFreilaufknarre {f}
freewheel ratchet spanner [Br.]Freilaufknarren-Schlüssel {m}
freewheel (ratchet) spanner [Br.] Freilaufknarren-Schlüssel {m}
freewheel (ratchet) wrench Freilaufknarren-Schlüssel {m}
freewheeling freilaufend
freewheeling [coll.]unbekümmert
freewheeling currentFreilaufstrom {m}
free-wheeling diodeFreilaufdiode {f}
freewheeling diode Freilaufdiode {f}
freewheeling diode Schutzdiode {f}
freewoman Freie {f}
freezablegefrierbar
freezable einfrierbar
freezabletiefkühlbar
freeze Einfrieren {n} [Szene / Bewegung anhalten]
freeze [Am.]Frost {m}
freeze [still picture] Standbild {n}
freeze branding Kaltbrand {m} [Methode zur Kennzeichnung von Tieren]
freeze clamping technology Gefrierspanntechnik {f}
freeze cycle Gefrierzyklus {m}
freeze drierGefriertrockner {m}
freeze dryer Gefriertrockner {m}
freeze dryingGefriertrocknen {n}
freeze frame Standbild {n}
freeze (frame)Standkopierung {f}
freeze (frame) Stehkader {m}
freeze function Einfrierfunktion {f}
freeze image Festbild {n}
freeze image Standbild {n}
freeze in a depressionMuldenfrost {m}
freeze microtome Gefriermikrotom {n}
freeze modeFreeze-Zustand {m}
freeze on admissions [schools, hospitals, etc.] Aufnahmestopp {m}
freeze on contributionsEingabesperre {f}
freeze on immigration Einwanderungsstopp {m}
freeze on recruitment Einstellungssperre {f}
freeze periodSperrfrist {f}
freeze period [esp. in Palestine] Baustopp {m} [als Zeitraum, bes. in Palästina]
freeze processGefriervorgang {m}
freeze response Freeze-Zustand {m}
freeze state Freeze-Zustand {m}
Freeze! Stehen bleiben!
Freeze! Keine Bewegung!
freezed imageStandbild {n}
freeze-driedgefriergetrocknet
freeze-drier [spv.] Gefriertrockner {m}
freeze-dryerGefriertrockner {m}
freeze-drying Gefriertrocknung {f}
freeze-dryingGefriertrocknen {n}
freeze-etching (technique) Gefrierätztechnik {f}
freeze-fracture technique Gefrierbruchtechnik {f}
freeze-fracturing (technique)Gefrierbruchtechnik {f}
freezerGefrierschrank {m}
freezer Tiefkühlschrank {m}
freezer Tiefkühler {m}
freezer Froster {m} [ostd.]
freezer [chest-type] Tiefkühltruhe {f}
freezer [chest-type] Gefriertruhe {f}
freezer [chest-type] Truhe {f} [kurz für: Kühltruhe]
freezer [refrigerator compartment]Gefrierfach {n}
freezer bag Gefrierbeutel {m}
freezer bagsGefrierbeutel {pl}
freezer burn Gefrierbrand {m}
freezer burn Frostbrand {m}
freezer cabinetKühltruhe {f} [im Lebensmittelgeschäft etc.]
freezer compartment Eisfach {n}
freezer compartment Gefrierfach {n}
freezer compartment Tiefkühlfach {n}
freezer compartment [of a refrigerator]Gefrierteil {m} {n} [eines Kühlschranks]
freezer (compartment) [refrigerator] Frosterfach {n} [ostd.]
freezer drawer Gefrierschublade {f}
freezer labels Tiefkühletiketten {pl}
freezer section Gefrierabteil {n}
freezer thermometer Kühlthermometer {n}
freezers Gefrierkammern {pl}
freezers Gefriermaschinen {pl}
freeze-thaw attack Frost-Tau-Wechselbelastung {f}
freeze-thaw attack [e.g. of road surfaces] Frost-Tau-Belastung {f} [z. B. von Straßendecken]
freeze-thaw cycle Frost-Tau-Zyklus {m}
freeze-thaw cycle Frostwechselzyklus {m} [Frost-Tau-Zyklus]
freeze-thaw cycles {pl} Frostwechselhäufigkeit {f}
freeze-up [fig.] Stillstand {m}
freeze-up [period]Dauerfrost {m}
freeze-up [period] Frostperiode {f}
freezing einfrierend
freezingGefrieren {n}
freezing gefrierend
freezingunter Null [alt] [nachgestellt]
freezingEinfrieren {n}
freezingSchreckstarre {f}
freezingunter null [nachgestellt]
freezing [coll.]eiskalt
freezing [coll.] zapfig [österr.] [schweiz.] [ugs.]
freezing [freezing point]Gefrierpunkt {m}
freezing [of a lake]Seegfrörni {f} [schweiz.]
freezing agentKühlmittel {n}
freezing agentKältemittel {n}
freezing cell Gefrierzelle {f}
« FreefreefreefreefreefreefreefreifreiFrenFren »
« backPage 446 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement