|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 45 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
family of the bride Angehörige {pl} der Braut
family of three dreiköpfige Familie {f}
family of tinkerers Tüftlerfamilie {f} [ugs.]
family of tsetse flies [family Glossinidae] Familie {f} der Zungenfliegen
family of violin makersGeigenbauerfamilie {f}
family of winemakers Winzerfamilie {f}
family of workpieces Werkstückfamilie {f}
family on the maternal side Familie {f} der Mutter
family on the maternal side Familie {f} mütterlicherseits
family on the paternal side Familie {f} des Vaters
family on the paternal sideFamilie {f} väterlicherseits
family operated hotel familiengeführtes Hotel {n}
family order Hausorden {m}
family outing Familienausflug {m}
family pack Familienpackung {f}
family partyFamilienfest {n}
family passport Familienpass {m}
family patriarch Familienoberhaupt {n}
family patriarchFamilienpatriarch {m}
family pedagogy Familienpädagogik {f}
family pensionFamilienpension {f}
family person Familienmensch {m}
family pet Haustier {n}
family photographs Familienfotos {pl}
family photosFamilienfotos {pl}
family physician Hausarzt {m}
family physician [Am.]Facharzt {m} für Allgemeinmedizin
family plan Familientarif {m}
family planning Familienplanung {f}
Family Plot [Alfred Hitchcock]Familiengrab
family policy Familienpolitik {f}
family portrait Familienportrait {n} [alt]
family portrait Familienbild {n}
family portraitFamilienporträt {n}
family pot [gambling]Familienpott {m} [Poker]
family powwow Familienrat {m}
family pow-wow Familienrat {m}
family practice Hausarztpraxis {f}
family practice medical doctor [Am.] <FP MD, FP doctor, FP medical doctor> Hausarzt {m} [praktischer Arzt]
family practitioner Hausarzt {m}
family prayers Hausandacht {f}
family problem Familienproblem {n}
family problems familiäre Probleme {pl}
family property Familienbesitz {m}
family property Familieneigentum {n}
family quarrel Familienstreit {m}
family reconstitution Familienrekonstitution {f}
family reconstruction Familienrekonstruktion {f}
Family Records Office [dated, now closed] [Br.][ehemalige britische Behörde für Unterlagen für Ahnenforschung]
family registerFamilienbuch {n}
family register Familienstammbuch {n}
family register Stammbuch {n} [Familienstammbuch]
family relationsFamilienverbindungen {pl}
family relationsFamilienzusammenhänge {pl}
family relations Verwandtschaftsbeziehungen {pl}
family relations Familienverhältnisse {pl}
family relationsFamilienbeziehungen {pl}
family relations [family ties] Familienbande {pl}
family relationshipFamilienbeziehung {f}
family relationships Familienbeziehungen {pl}
family relationshipsFamilienverhältnisse {pl}
family research Familienforschung {f}
family researcher Familienforscher {m}
family researcher Familienkundler {m}
family researcher [female]Familienforscherin {f}
family researcher [female]Familienkundlerin {f}
family resemblance Familienähnlichkeit {f}
family responsibilitiesFamilienpflichten {pl}
family reunificationFamilienzusammenführung {f}
family reunificationFamiliennachzug {m}
family reunion Familienzusammenführung {f}
family reunion Familientreffen {n}
family reunionFamiliennachzug {m}
family ring Familienring {m}
family rituals Familienrituale {pl} [familiäre Rituale]
family roller coasterFamilienachterbahn {f}
family room Familienzimmer {n}
family room Lungerstube {f} [regional]
family room [Am.] Wohnzimmer {n} [Raum, der alltäglich von der Familie benutzt wird; in der Regel nicht für den Empfang von Gästen bestimmt]
family row Familienkrach {m}
family row Familienstreit {m}
family sagaFamiliensaga {f}
family saloon [Br.] Familienlimousine {f}
family scandal Familienskandal {m}
family seaside resort Familienbadeort {m}
family seat Familiensitz {m}
family seatsStammburgen {pl}
family secret Familiengeheimnis {n}
family sentiment Familienzusammengehörigkeitsgefühl {n}
family settlement agreement Erbschaftsübereinkommen {n}
family shopping dayFamilieneinkaufstag {m}
family shot Familienfoto {n}
family silver Familiensilber {n}
family situationFamiliensituation {f}
family sizeFamiliengröße {f}
family size package Familienpackung {f}
family size package Haushaltspackung {f}
family sociologyFamiliensoziologie {f}
family solidarity Familiensolidarität {f}
family squabbleFamilienstreit {m}
« falsfamifamifamifamifamifamifamifancfanafanc »
« backPage 45 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement