All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 477 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
fuel sourceBrennstoffquelle {f}
fuel source Treibstoffquelle {f}
fuel stratified injection <FSI> Benzin-Direkteinspritzung {f} mit Schichtladung
fuel suction pumpKraftstoffsaugpumpe {f}
fuel supplier Kraftstofflieferant {m}
fuel supplies Treibstofflieferungen {pl}
fuel supply Brennstoffversorgung {f}
fuel supply Betriebsstoffversorgung {f}
fuel supplyBrennstoffzufuhr {f}
fuel supply line Brennstoffzufuhrleitung {f}
fuel supply system Brennstoffversorgungsanlage {f}
fuel surcharge Treibstoffzuschlag {m}
fuel system Kraftstoffanlage {f}
fuel tankTreibstofftank {m}
fuel tank Kraftstofftank {m}
fuel tankKraftstoffbehälter {m}
fuel tank Benzintank {m}
fuel tank Brennstofftank {m}
fuel tank Sprittank {m} [ugs.] [Treibstofftank, Kraftstofftank]
fuel tank capTankdeckel {m}
fuel tank cap Tankverschluß {m} [alt]
fuel tank capTankverschluss {m}
fuel tank truckKraftstoff-Tankwagen {m} [auch: Kraftstofftankwagen] [seltener] [Tankkraftwagen]
fuel tank truckTankkraftwagen {m}
fuel (tank) capacity Fassungsvermögen {n} des Tanks
fuel tankerTanklaster {m} [ugs.]
fuel tankerTanklastwagen {m}
fuel tanker [truck]Tankfahrzeug {n}
fuel tanker [truck] Öltanker {m} [Heizöltanker]
fuel tanker [truck]Heizöltankwagen {m} [auch: Heizöl-Tankwagen]
fuel tanker accident Tanklaster-Unfall {m}
fuel tanksKraftstoffbehälter {pl}
fuel tap [Br.] Kraftstoffhahn {m}
fuel technologyFeuerungstechnik {f}
fuel tourismTanktourismus {m}
fuel tourist Tanktourist {m}
fuel touristsTanktouristen {pl}
fuel trimGemischregelung {f}
fuel truckTanklaster {m}
fuel type Kraftstofftyp {m}
fuel typeBrennstofftyp {m}
fuel typesKraftstofftypen {pl}
fuel useBrennstoffeinsatz {m}
fuel value Heizwert {m}
fuel value Brennwert {m}
fuel valveGashahn {m}
(fuel) delivery hose [on a filling station fuel pump]Zapfschlauch {m}
fuel-air mixture Luftbrennstoffgemisch {n}
fuel-burn penalty Nachteil {m} beim Treibstoffverbrauch
fuel-consumption figures Kraftstoffverbrauchswerte {pl}
fueled [Am.]mit Brennstoff versehen
fueled by [Am.] befeuert durch
fueled up and ready to goaufgetankt und startklar
fuel-efficientkraftstoffsparend
fuel-efficient treibstoffsparend
fuel-efficientspritsparend [ugs.]
fuel-efficient [concerning petrol]Benzin sparend
fuel-efficient [concerning petrol] benzinsparend
fuel-guzzler Benzinfresser {m}
fueling [Am.]tankend
fueling machine [Am.] Beschickungsmaschine {f}
fueling panel [Am.]Betankungsbedientafel {f}
fuel-injectedEinspritz-
fuel-injectedmit Treibstoffeinspritzung [nachgestellt]
fuel-injection equipment Einspritzausrüstung {f}
fuel-injection equipment Kraftstoffeinspritzanlage {f}
fuel-injection nozzleBrennstoffdüse {f}
Fuelleborn's boubou [Laniarius fuelleborni] Füllebornwürger {m}
Fuelleborn's longclaw [Macronyx fuellebornii] Füllebornpieper {m}
fuelled [Br.]mit Brennstoff versehen
fuelled [Br.]getankt
fuelled [Br.] von Erinnerungen angefacht
fuelled [Br.] [vehicle] aufgetankt [Fahrzeug]
fuelling [Br.] tankend
fuelling stop Landung {f} zum Auftanken
fuel-loading equipmentBetankungsausrüstung {f}
fuels Brennstoffe {pl}
fuelsKraftstoffe {pl}
fuels and lubricants Kraft- und Schmierstoffe {pl}
fuel-saving spritsparend [ugs.]
fuel-soaked spark plug nasse Zündkerze {f}
fuel-supply pump Treibstoffförderpumpe {f}
fuel-supply pump Brennstoffförderpumpe {f}
fuel-thrifty sparsam im Benzinverbrauch [nur prädikativ]
fuelwood Brennholz {n}
fuenzalidaite [K3(Na,K)2Na3Mg5(IO3)6(SO4)6·6H2O] Fuenzalidait {m}
Fuertes' (red-tailed) hawk [Buteo jamaicensis fuertesi] Fuertes-Rotschwanzbussard {m}
Fuertes's oriole [Icterus (spurius) fuertesi] Ockerbauchtrupial {m}
Fuertes's parrot [Hapalopsittaca fuertesi] Chapmans Zwergamazone {f}
Fuertes's parrot [Hapalopsittaca fuertesi]Fuertespapagei {m}
Fuerteventura chat [Saxicola dacotiae]Kanarenschmätzer {m}
Fuerteventura skink [Chalcides simonyi] Purpurarien-Skink {m}
Fuerteventura skink [Chalcides simonyi] Ostkanarienskink {m}
Fuerteventura stonechat [Saxicola dacotiae] Kanarenschmätzer {m}
fuettererite [Pb3Cu6TeO6(OH)7Cl5] Fuettererit {m}
fufaika [Russian (military) jacket]Fufaika {f} [russische Wattejacke (für Soldaten)]
fufuFufu {m}
fug [esp. Br.] [coll.] [pej.] [stale air, esp. warm, stuffy air in a room] Mief {m} [ugs.] [pej.] [schlechte, verbrauchte Luft]
fugacious [literary] kurzlebig [vergänglich, flüchtig, schnelllebig]
fugacious [literary]vergänglich [Zeit, Jugend etc.]
« Fruifrumfuchfuddfuelfuelfugafulffullfullfull »
« backPage 477 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement