|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 48 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
fancifulnessFantasiereichtum {m}
fanciless fantasielos
Fanconi anaemia [Br.] <FA> [also: Fanconi's anaemia] Fanconi-Anämie {f} <FA>
Fanconi anemia [Am.] <FA> [also: Fanconi's anemia] Fanconi-Anämie {f} <FA>
Fanconi's syndrome Fanconi-Syndrom {n}
fancy [coll.] [smart, classy] nobel [ugs.] [schick]
fancy [food, gadget] raffiniert
fancy [language]hochtrabend
fancy [pattern, hairdo, manoeuvre]kunstvoll
fancy [coll.] hochgezüchtet [Geräte]
fancy [coll.] [prizes] gepfeffert [ugs.] [teuer, überteuert]
fancy [extravagant]schrill [steil, schräg, kühn]
fancy [idea] Einfall {m}
fancy [imagination] Einbildungskraft {f}
fancy [imagination] Phantasie {f}
fancy [imagination] Fantasie {f}
fancy [liking] Lust {f} [auf]
fancy [notion]Laune {f} [Marotte, Grille]
fancy [notion] Grille {f}
fancy [smart]schick
fancy [trendy] modisch
fancy [whim] Kaprize {f} [österr.]
Fancy a drink? [Br.] Lust auf einen Drink?
Fancy a drink? [coll.]Was zu trinken? [ugs.]
Fancy a flutter? [esp. Br.] Lust auf eine Wette?
fancy and textured powder coating Effekt- und Struktur-Pulverlack {m}
fancy article Modeartikel {m}
fancy articles Modeartikel {pl}
fancy bits {pl} Geschnörkel {n} [ugs.]
fancy cake Torte {f}
fancy cakes Torten {pl}
fancy cakes Törtchen {pl}
fancy carLuxusschlitten {m} [ugs.]
fancy car [luxurious]Nobelkarosse {f} [ugs.]
fancy clubEdelclub {m}
fancy costume Maskenkostüm {n}
fancy dressFaschingskostüm {n}
fancy dress costume Fantasiegewand {n}
fancy food {sg}ausgefallene Speisen {pl}
fancy foodsDelikatessen {pl}
fancy footwork [coll.] [fig.]Geschick {n} [Geschicklichkeit]
fancy fowl Ziergeflügel {n}
fancy goods Modeartikel {pl}
fancy goods [Br.] [giftware] Geschenkartikel {pl} [Ziergegenstände]
fancy house [coll.] [obs.] [brothel] Puff {m} {n} [ugs.] [pej.]
fancy (idea) Flause {f}
fancy ideas {pl}Flausen {pl} [ugs.] [Illusionen]
fancy joint [coll.] vornehmer Schuppen {m} [ugs.] [Lokal]
fancy lady [obs.] [prostitute] Prostituierte {f}
Fancy meeting you here! Nanu, dass du hier bist!
fancy mouse [Mus musculus f. domestica] Farbmaus {f}
fancy name Phantasiename {m}
fancy pants [coll.] [also: fancypants] [treated as sg.] [an overly elegant, affected, and often somewhat epicene man]Schickimicki {m} [ugs.] [jd., der Wert auf modische Kleidung, modische Dinge legt]
fancy pants crowd {sg} [coll.]Schickimickis {pl} [ugs.]
fancy pants crowd [coll.] Schickeria {f} [ugs.] [oft pej.]
fancy paper Geschenkpapier {n}
fancy pigeonRassetaube {f}
fancy price gepfefferter Preis {m}
fancy priceLiebhaberpreis {m}
fancy pricePhantasiepreis {m}
fancy price übertriebener Preis {m}
fancy rat [Rattus norvegicus f. domestica]Farbratte {f}
fancy rat [Rattus norvegicus f. domestica] Großmaus {f} [Farbratte, Laborratte]
fancy restaurant edles, hochpreisiges Restaurant {n}
fancy sheet metalDessinblech {n}
fancy terms ausgefallene Worte {pl}
Fancy (that)!Stell dir vor!
fancy vault Gewölbe {n}
fancy woman Mätresse {f}
fancy woman [obs.] Geliebte {f}
fancy woman [obs.] Prostituierte {f}
fancy words [a phrase, statement, etc.] ausgefallene Worte {pl}
fancy words [single words]ausgefallene Wörter {pl}
fancy yarnEffektgarn {n}
Fancy! [coll.] So was! [ugs.]
(fancy) cake knife Tortenmesser {n}
(fancy) dive [jump into water from a springboard or platform, usually while performing acrobatics] Kunstsprung {m}
(fancy) diving Kunstspringen {n}
fancy-ball Maskenball {m}
fancy-dress ballKostümball {m}
fancy-dress ball Maskenball {m}
fancy-dress ball Gschnas {n} [österr.] [Kostüm-, Maskenball]
fancy-dress ball Kostümfest {n}
fancy-dress partyKostümparty {f}
fancy-dress party [Br.]Kostümfest {n}
fancy-pancy [coll.] abgefahren [ugs.] [beeindruckend]
fancy-schmancy [coll.] [slightly pej.]Schickimicki- [ugs.] [leicht pej.]
fancy-shmancy restaurant [coll.] Fresstempel {m} [ugs.] [Nobelrestaurant, Schlemmerlokal]
fancy-shmancy restaurant [coll.] [slightly pej.] Fresslokal {n} [ugs.] [oft leicht pej.] [angesagtes Nobelrestaurant]
fancywork [embroidery] Stickerei {f}
fandango Fandango {m}
Fandango [Kevin Reynolds]Fandango
fandom [fan base]Fangemeinde {f}
fandom [state of being a fan] Fandasein {n}
fandub [coll.] Fansynchronisation {f}
fane [a church in classical antiquity] [archaic] Gotteshaus {n}
« famiFamifamifamofanpfancfanffan-fantfarffar- »
« backPage 48 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers