All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 485 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
full-custom design <FCD>Full-Custom-Entwurf {m}
full-day [attr.] ganztägig
full-day care Ganztagsbetreuung {f}
full-denture radiographZahnstatusaufnahme {f} [röntgenologisch]
full-denture radiograph (dentaler) Röntgenstatus {m} [Zahnstatusaufnahme]
full-depth avalancheBodenlawine {f}
full-disk encryption Festplattenverschlüsselung {f}
fulldress Gala {f}
full-duplex vollduplex
full-duplex operationVollduplex-Betrieb {m}
Fülleborn's black boubou [Laniarius fuelleborni] Füllebornwürger {m}
Fülleborn's longclaw [Macronyx fuellebornii] Füllebornpieper {m}
Fülleborn's method Fülleborn-Anreicherung {f}
fulled feltWalkfilz {m}
full-employment economy Vollbeschäftigungswirtschaft {f}
fuller voller
fuller runder Setzhammer {m}
fuller [fulling machine] Stampfe {f} [Walkmaschine]
fuller [of a knife/sword]Hohlkehle {f} [eines Messers/Schwerts]
fuller [person who fulls cloth] Walker {m}
Fuller Dome Fuller Dome {m}
fuller figurekräftigere Figur {f}
fuller of spiritstemperamentvoller
fuller of verve schwungvoller
fullerene [e.g. C60] Fulleren {n}
fullerene layer Fullerenschicht {f}
fullerenesFullerene {pl}
fuller's earth Bleicherde {f}
fuller's earth Fullererde {f}
fuller's earthWalkerde {f}
Fuller's herb [Saponaria officinalis]Waschkraut {n}
Fuller's herb [Saponaria officinalis] (Echtes) Seifenkraut {n}
Fuller's herb [Saponaria officinalis] Gewöhnliches Seifenkraut {n}
Fuller's herb [Saponaria officinalis] Gemeines Seifenkraut {n}
Fuller's herb [Saponaria officinalis] Speichelwurz {f}
Fuller's herb [Saponaria officinalis] Waschwurz {f}
Fuller's ray [Leucoraja fullonica, syn.: Raja fullonica] Schnabelrochen {m} [veraltend] [Chagrinrochen]
Fuller's ray [Leucoraja fullonica]Chagrinrochen {m}
fuller's teasel [Dipsacus fullonum, syn.: Dipsacus sylvestris] Wilde Karde {f}
fuller's teasel [Dipsacus sativus] Weberkarde {f}
fuller's teasel [Dipsacus sativus] Weberdistel {f} [Weberkarde]
fulleryWalke {f}
fullestam vollsten
fullest of spirits temperamentvollste
fullest of verveschwungvollste
full-face diving mask Vollgesichtsmaske {f} [spezielle Form der Tauchmaske]
full-face diving mask Vollmaske {f} [spezielle Form der Tauchmaske]
full-face helmetIntegralhelm {m}
full-face helmet Vollschutzhelm {m}
full-face helmetVollvisierhelm {m}
full-face mask [protective mask, occupational safety] Vollmaske {f} [Arbeitsschutz, Atemschutz]
full-face photograph En-face-Foto {n} [Foto, das jemanden von vorn zeigt]
full-face veil Vollverschleierung {f}
full-faced pausbäckig
full-fat vollfett
full-fat cheese Vollfettkäse {m}
full-fat cheesevollfetter Käse {m}
full-fat cream [minimum fat content of 35%] Vollrahm {m} [schweiz.] [südd.] [Sahne]
full-fat milk [Am.] Vollfettmilch {f}
full-featured vollwertig
full-field digital mammography digitale Full-Field-Mammographie {f}
full-field digital mammography <FFDM> digitale Vollfeldmammographie {f} <FFDM>
full-figure portrait ganzfiguriges Porträt {n}
full-figured vollschlank
full-fingered glove Fingerhandschuh {m}
full-fingered gloves Fingerhandschuhe {pl}
full-flavored [Am.] vollmundig
full-flavoured [Br.] vollmundig
full-flavoured [Br.] [wine, beer] würzig
full-fledged fertig entwickelt
full-fledged ausgewachsen [auch fig.]
full-fledged [Am.]vollwertig
full-fledged [e.g. theory] eigenständig [z. B. Theorie]
full-fledged lawyerversierter Anwalt {m}
full-fledged member Vollmitglied {n}
full-fledged scandal [fig.] ausgewachsener Skandal {m} [fig.]
full-fledged universityVolluniversität {f}
full-fledged warregelrechter Krieg {m}
full-floating axle Steckachse {f}
full-frame [attr.] [e.g. glasses]mit Vollrand [nachgestellt]
full-frame glasses {pl} [one pair]Vollrandbrille {f}
full-frontal völlig entblößt
full-frontal Nacktdarstellung {f} [von vorne]
full-frontal photograph Nacktfotografie {f} [von vorne]
full-frontal picture Nacktbild {n} [von vorne]
full-grain leatherRauleder {n}
full-grain leatherVollleder {n}
full-grain leather Narbenleder {n}
full-grain leather Vollnarbenleder {n} [auch: Vollnarbleder]
full-grain leather vollnarbiges Leder {n}
full-grain mustard Rôtisseur-Senf {m} [körniger Senf]
full-grown ausgewachsen
full-head shave Ganzkopfrasur {f}
Fulliautomatix Automatix {m}
« fullfullfullfullfullfullfullfullfullfullFult »
« backPage 485 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers