All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 487 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
full-term neonatesReifgeborene {pl}
full-term newborn (infant)reifes Neugeborenes {n}
full-term newborn infants reife Neugeborene {pl}
full-text databaseVolltextdatenbank {f}
full-text searchVolltextsuche {f}
full-thickness skin graft <FTSG> Vollhauttransplantat {n}
full-threadedmit Ganzgewinde [nachgestellt]
full-throatedaus voller Kehle [nachgestellt]
full-throatedlylauthals
full-timehauptamtlich
full-timeganztags
full-timeganztägig
fulltimeganzzeitig
full-timeim Hauptamt [selten] [hauptamtlich]
full-time [at work] hauptberuflich
full-time advice workerVollzeitberater {m}
full-time agent hauptberuflicher Vertreter {m}
full-time care Vollzeitpflege {f}
full-time education Ganztagsunterricht {m}
full-time educationVollzeitunterricht {m}
full-time employee Vollzeitbeschäftigter {m}
full-time employee Vollzeitangestellter {m}
full-time employee [female] Vollzeitangestellte {f}
full-time employee [female] Vollzeitbeschäftigte {f}
full-time employee [female]Vollzeitmitarbeiterin {f}
full-time employees Vollzeitangestellte {pl}
full-time employeesVollzeitarbeitskräfte {pl}
full-time employment Ganztagsarbeit {f}
full-time employment Ganztagsbeschäftigung {f}
full-time employment Vollzeitbeschäftigung {f}
full-time equivalent <FTE>Mitarbeiterkapazität {f} <MAK>
full-time equivalent <FTE>Vollbeschäftigungseinheit {f} <VbE>
full-time equivalent <FTE> Voll-Arbeitskraft {f} <VAK>
full-time equivalent <FTE>Vollzeit-Arbeitskraft {f} <VAK>
full-time equivalent <FTE> Vollzeitäquivalent {n} <VZÄ> [bes. öffentlicher Dienst]
full-time equivalent <FTE> [FTE of 1.0 means that the person's hours worked is equivalent to that of a full-time worker] Mitarbeiteräquivalent {n}
full-time equivalent <FTE> [maps working hour equivalence to a full-time employee]Vollkraft {f} [Mitarbeiteräquivalent]
full-time farmer Vollerwerbslandwirt {m}
full-time housewife Vollzeithausfrau {f}
full-time housewife Nurhausfrau {f} [abwertend]
full-time job Ganztagsarbeit {f}
full-time job Ganztagsbeschäftigung {f}
full-time jobGanztagstätigkeit {f}
full-time job Vollzeitstellung {f}
full-time job Hauptbeschäftigung {f}
full-time jobGanztagsstelle {f}
full-time jobFulltime-Job {m}
full-time job Fulltimejob {m} [Rsv.]
full-time jobVollzeitstelle {f}
full-time job Vollzeitjob {m} [ugs.]
fulltime jobvolle Stelle {f} [Vollzeitstelle]
full-time musician Vollzeitmusiker {m}
full-time musicianBerufsmusiker {m}
full-time obligation to secure incomeVollzeitarbeitsplatz {m} zur Sicherung des Einkommens
full-time occupationVollzeitarbeitsplatz {m}
full-time occupationGanztagsbeschäftigung {f}
full-time operationVollzeitbetrieb {m}
fulltime position volle Stelle {f} [Vollzeitstelle]
full-time position Vollzeitstelle {f}
full-time professionalVollprofi {m}
full-time school Ganztagsschule {f}
full-time schooling Vollzeitunterricht {m}
full-time staff {pl} Vollzeitbeschäftigte {pl}
full-time studentVollzeitstudent {m}
fulltime studentVollzeitstudent {m}
full-time vintner Vollzeitwinzer {m}
full-time vocational school Vollzeit-Berufsfachschule {f}
full-time vocational school Vollzeitberufsfachschule {f}
full-time wine-grower Vollzeitwinzer {m}
full-time workGanztagsarbeit {f}
full-time workGanztagsbeschäftigung {f}
full-time workerVollzeitangestellter {m}
full-time workerVollzeitkraft {f}
full-time worker Vollzeitarbeiter {m}
full-time worker [female]Vollzeitangestellte {f}
full-time worker [female] Vollzeitarbeiterin {f}
full-time workers Vollzeitangestellte {pl}
full-timer Vollzeitkraft {f} [Person]
full-tracked vehicleVollkettenfahrzeug {n} <VK>
full-value vollwertig
full-videoBewegtbild-
full-waveVollwelle {f}
full-wave bridge circuitGraetz-Schaltung {f}
full-wave bridge rectifier Graetz-Schaltung {f}
full-wave dipole Ganzwellendipol {m}
full-wave rectification Zweiweggleichrichtung {f} [Graetz-Schaltung, Zweipuls-Brückenschaltung]
full-wave rectifierZweiweggleichrichter {m}
fullwordVollwort {n}
fullyganz [vollständig]
fully vollauf
fully vollständig
fullyvöllig
fullyvollkommen
fullykomplett
fully in vollem Umfang
fullyvoll [vollständig]
fullyvollinhaltlich
fullyin vollem Maße
(fully / thoroughly) reconditioned generalüberholt
fully accountable voll verantwortlich
« fullfullfullfullfullfullfullfullFultfumefunc »
« backPage 487 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement