All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 50 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
fan-tailed flyeater [Gerygone flavolateralis] Fächerschwanzgerygone {f}
fan-tailed grassbird [Schoenicola brevirostris] Breitschwanzsänger {m}
fantailed monarch [Symposiachrus axillaris, syn.: Monarcha axillaris]Fächerschwanzmonarch / Fächerschwanz-Monarch {m}
fan-tailed raven [Corvus rhipidurus] Borstenrabe {m}
fan-tailed raven [Corvus rhipidurus] Fächerborstenrabe {m}
fan-tailed tit-flycatcher [Myioparus plumbeus, syn.: Parisoma plumbeum, P. plumbeus] Meisenschnäpper {m}
fan-tailed warbler [Euthlypis lachrymosa, syn.: Basileuterus lachrymosa, B. lachrymosus] Fächerwaldsänger {m} [auch: Fächer-Waldsänger]
fan-tailed warbler [zitting cisticola] [Cisticola juncidis]Cistensänger {m}
fan-tailed whydah [Euplectes axillaris] Stummelwida {f}
fan-tailed widowbird [Euplectes axillaris]Stummelwida {f}
fantails [family Rhipiduridae]Fächerschwänze {pl}
fantan [also Fan-Tan] Fan Tan {n}
fantappièite [[Na82.5Ca33K16.5]132(Si99Al99O396)(SO4)33·4H2O]Fantappièit {m}
fantasia Phantasie {f}
fantasia Fantasie {f}
Fantasia [in the film "The Neverending Story"] Phantásien {n} [im deutschen Buch und Film "Die unendliche Geschichte"]
fantasiasFantasien {pl}
fantasies Phantasien {pl}
fantasiesFantasien {pl}
fantasies of powerMachtphantasien {pl}
fantasies of violence Gewaltphantasien {pl}
fantasised [Br.]phantasiert
fantasising [Br.] phantasierend
fantasising [Br.]fantasierend
fantasising [Br.]Fantasieren {n}
fantasising [Br.] Phantasieren {n}
fantasistFantast {m}
fantasistPhantast {m}
fantasist [female] Fantastin {f}
fantasist [female] Phantastin {f}
fantasized phantasiert
fantasizingphantasierend
fantasizingfantasierend
fantasizingFantasieren {n}
fantasizing Phantasieren {n}
fantast [Am.] [archaic in Br.] Phantast {m}
fantast [Am.] [archaic in Br.] Fantast {m}
fantast [archaic or Am.]Träumer {m}
fantast [female] [Am.] [archaic in Br.] Phantastin {f}
fantast [female] [archaic or Am.] Träumerin {f}
fantasticfantastisch
fantasticphantastisch
fantastictoll [ugs.]
fantastic fetzig [ugs.] [mitreißend]
fantastic bombig [ugs.]
fantastic grandios
fantastic hinreißend
fantastic bärig
fantastic [coll.] prima [ugs.]
fantastic [e.g. weather, cast] Traum- [großartig, z. B. Wetter, Besetzung]
fantastic [unrealistic]unwahrscheinlich [unrealistisch]
fantastic art treasures fantastische Kunstschätze {pl}
fantastic atmosphereBombenstimmung {f} [ugs.]
Fantastic Beasts and Where to Find Them [Harry Potter]Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind
Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald [David Yates] Phantastische Tierwesen: Grindelwalds Verbrechen
Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore [David Yates] Phantastische Tierwesen: Dumbledores Geheimnisse
fantastic castBombenbesetzung {f} [ugs.]
Fantastic Four [2005: Tim Story, 2015: Josh Trank, also: FANT4STIC] Fantastic Four
Fantastic Four [American comic books published by Marvel Comics] Die Fantastischen Vier [amerik. Comicreihe]
fantastic fun Höllenspaß {m} [ugs.]
fantastic job Bombenstellung {f} [ugs.]
Fantastic Mr. Fox [Wes Anderson] Der fantastische Mr. Fox
Fantastic Night Phantastische Nacht [Stefan Zweig]
Fantastic RealismPhantastischer Realismus {m}
fantastic realism fantastischer Realismus {m}
fantastic salary Bombengehalt {n} [ugs.]
fantastic shotBombe {f} [Fußballjargon]
fantastic ski-runfantastische Skiabfahrt {f}
Fantastic Voyage [Richard Fleischer]Die phantastische Reise
fantastic weather traumhaft schönes Wetter {n}
Fantastica [in the book "The Neverending Story"] Phantásien {n} [Michael Ende, "Die unendliche Geschichte"]
fantasticalwunderlich
fantastical [pertaining to fantasy] phantastisch [außerhalb der Realität]
fantastically phantastisch
fantastically [e.g. dressed] abenteuerlich [bizarr]
fantastically [coll.] bärig [ugs.]
fantastically cheaperstaunlich billig
fantasticalness Wunderlichkeit {f}
Fantastican [The Neverending Story]Fantasier {m} [Die unendliche Geschichte]
fantasticatillion [Duck comics] Fantastillion {f} [Duck-Comics]
fantasticatillion [Duck comics]Phantastillion {f} [Rsv.] [Duck-Comics]
fantasyPhantasie {f}
fantasy Fantasterei {f}
fantasy Phantasiebild {n}
fantasy Hirngespinst {n}
fantasy Fantasiebild {n}
fantasyFantasy {f} [Comic-, Roman-, Filmgattung]
fantasyFantasie {f}
fantasy [illusion, fantastic ideas] Phantasterei {f}
fantasy [imagination]Einbildungskraft {f}
fantasy characterFantasiewesen {n}
fantasy creature Phantasiewesen {n}
fantasy figure Fantasiegestalt {f}
fantasy film Fantasy-Film {m}
fantasy filmFantasyfilm {m}
fantasy imageTraumbild {n}
fantasy landscape Fantasielandschaft {f}
fantasy lifePhantasieleben {n}
fantasy movie Fantasy-Film {m}
fantasy movieFantasyfilm {m}
« famifan[fanvfancfanffan-fantfarffarcfarefarm »
« backPage 50 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement