dict.cc | German-English dictionary - Letter F

Home

New Website

About

German: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 522 for words starting with F in the English-German dictionary

next page »

English	German
funeral procession	Trauerzug {m}
funeral procession	Leichenzug {m} [geh.]
funeral procession	Leichenprozession {f}
funeral procession	Trauergefolge {n}
funeral procession	Begräbnisprozession {f}
funeral provision contract	Bestattungsvorsorgevertrag {m}
funeral pyre [for burning a body as part of a funeral rite]	Scheiterhaufen {m}
funeral pyre nudibranch [Jorunna funebris, syn.: J. zania, Doris funebris, Kentrodoris annuligera, K. funebris, K. gigas, K. maculosa]	Trauer-Sternschnecke {f} [Meeresnacktschneckenart]
funeral reception	Leichenfeier {f}
funeral reception	Leichenschmaus {m}
funeral rite	Bestattungsritual {n}
funeral rite	Begräbnisritus {m}
funeral rite	Bestattungsritus {m}
funeral rites	Begräbnisliturgie {f}
funeral rites	Bestattungsriten {pl}
Funeral Rites	Totenfeier [Gustav Mahler]
funeral rites {pl}	Bestattungsritus {m}
funeral ritual	Trauerritual {n} [Beerdigungsritual]
funeral ritual	Begräbnisritual {n}
funeral ritual	Bestattungsritual {n}
funeral scene	Bestattungsszene {f}
funeral scene	Begräbnisszene {f}
funeral sermon	Leichenpredigt {f}
funeral service	Trauerfeier {f}
funeral service	Trauergottesdienst {m}
funeral service	Beerdigungsfeier {f}
funeral service	Abdankung {f} [schweiz.] [Trauerfeier]
funeral service	Beerdigung {f} [ugs.] [regional] [kurz für: Beerdigungsfeier]
funeral (service)	Leichenbegängnis {n} [geh.]
funeral (service)	Leichenbegräbnis {n}
funeral services	Bestattungsdienstleistungen {pl}
funeral services {pl}	Bestattungsservice {m}
funeral services {pl}	Bestattungswesen {n}
funeral song	Grabgesang {m}
funeral song	Totenlied {n}
funeral speaker	Trauerredner {m}
funeral speaker [female]	Trauerrednerin {f}
funeral speech	Leichenrede {f}
funeral suit [worn by a woman]	Trauerkostüm {n}
funeral system	Bestattungswesen {n}
funeral train	Leichenzug {m} [geh.]
funeral train [funeral procession]	Trauerzug {m}
funeral urn	Totenurne {f}
funeral urn	Graburne {f}
funeral van	Bestattungswagen {m} [Kfz]
funeral wreath	Grabkranz {m}
funeral wreath	Trauerkranz {m}
funeral wreath	Totenkranz {m}
funeral wreath	Beerdigungskranz {m}
(funeral) bidder	Leichenbitter {m}
(funeral) bidder [female]	Leichenbitterin {f}
(funeral) bidder [female]	Leichbeterin {f} [nordbayer. / oberpfälzisch]
(funeral) bier	Leichenbahre {f}
(funeral) cortege	Leichenzug {m} [geh.]
(funeral) cortège	Leichenzug {m} [geh.]
(funeral) cortege	letztes Geleit {n} [geh.] [Leichenzug]
(funeral) eulogy	Leichenpredigt {f}
funerals	Begräbnisse {pl}
funerary	Begräbnis-
funerary [e.g. chamber, chapel, goods, inscription, monument, relief, urn]	Grab- [z. B. Kammer, Kapelle, Beigaben, Inschrift, Denkmal, Relief, Urne]
funerary [e.g. culture, customs]	Bestattungs- [z. B. Kultur, Bräuche]
funerary [e.g. culture, customs]	Bestattungs- [z. B. Kultur, Bräuche]
funerary art	Grabeskunst {f}
funerary art	Grabkunst {f}
funerary chamber	Grabkammer {f}
funerary chapel	Grabkapelle {f}
funerary church	Begräbniskirche {f}
funerary crown	Funeralkrone {f}
funerary cult	Totenkult {m}
funerary culture	Bestattungskultur {f}
funerary customs	Bestattungsbräuche {pl}
funerary epigram	Grabepigramm {n}
funerary goods	Grabbeigaben {pl}
funerary industry	Bestattungswesen {n}
funerary inscription	Grabinschrift {f}
funerary monument	Grabdenkmal {n}
funerary monument	Grabmonument {n}
funerary monuments	Grabdenkmäler {pl}
funerary object	Grabbeigabe {f}
funerary palace	Grabpalast {m}
funerary pottery	Grabkeramik {f}
funerary practices	Bestattungspraktiken {pl}
funerary priest	Totenpriester {m}
funerary relief	Grabrelief {n}
funerary rite	Begräbnisritual {n}
funerary rites	Bestattungsriten {pl}
funerary temple	Totentempel {m}
funerary temple	Grabtempel {m}
funerary texts [esp. in ancient Egypt]	Totentexte {pl} [bes. altägyptische]
funerary urn	Graburne {f}
funerary vessel	Grabgefäß {n}
funereal	traurig
funereal	trübselig
funereal [gloomy]	düster
funereal [of a funeral]	Beerdigungs-
funereal expression	Trauermiene {f} [ugs.] [trauervolle Miene]
funereal expression	trauervolle Miene {f}
funereal gravity	Grabesernst {m}
funereal kingfisher [Todiramphus funebris, syn.: Todirhamphus funebris, Halcyon funebris]	Molukkenliest {m}
funereal pace	Geschwindigkeit {f} eines / des Trauerzuges
« fund — fund — fund — fund — fune — fune — fune — fung — funn — fur[ — furc »

« back

Page 522 for words starting with F in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary