|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 523 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
furnace heatOfenhitze {f} [Hochofen, Feuerung]
furnace in full blast Hochofen {m} in vollem Brand
furnace liningFeuerungsauskleidung {f}
furnace productOfenprodukt {n}
furnace roofFeuerraumdecke {f}
furnace roof Feuerungsdecke {f}
furnace slagOfenschlacke {f}
furnace soot Ofenruß {m}
furnace temperatureFeuerraumtemperatur {f}
furnace thermal capacity Feuerungswärmeleistung {f} [Dampferzeuger]
furnace throat Feuerluke {f}
furnace vessel [steelmaking]Ofengefäß {n} [Stahlerzeugung]
furnace water wall Kühlschirm {m}
furnacemanHochöfner {m}
furnacemen's cataract [Cataracta calorica] Glasbläserstar {m}
furnacemen's cataract [Cataracta calorica] Feuerstar {m} [Glasbläserkatarakt]
furnaces Schmelzöfen {pl}
furnacesÖfen {pl}
furnariids [family Furnariidae]Töpfervögel {pl}
furnished ausgestattet
furnished [house] eingerichtet
furnished <furn.> möbliert <möbl.>
furnished apartmentmöbliertes Zimmer {n}
furnished apartment [Am.] möblierte Wohnung {f}
furnished flat [Br.] möblierte Wohnung {f}
furnished in style [postpos.]stilvoll eingerichtet
furnished room with attendancemöbliertes Zimmer {n} mit Bedienung
furnished with versehen mit
furnisher Lieferant {m}
furnishing Ausstattung {f} [Raum, Haus etc.]
furnishingEinrichtungsgegenstände {pl}
furnishing Möblierung {f}
furnishingEinrichtung {f}
furnishingBereitstellung {f}
furnishing Meublement {n} [veraltet]
furnishing / equipment of an apartmentWohnungsausstattung {f}
furnishing a flat Ausstatten {n} einer Wohnung
furnishing fabricMöbelbezugstoff {m}
furnishing house Einrichtungshaus {n}
furnishing of collateral (security) Bestellung {f} von Sicherheiten
furnishing with new chairs Neubestuhlung {f}
furnishings Einrichtungsgegenstände {pl}
furnishings Möbel {pl}
furnishings {pl} Ausstattung {f} [Raum, Haus etc.]
furnishings {pl} Mobiliar {n}
furnishings {pl} [collectively] Einrichtung {f}
furnishment [obs.] Einrichtung {f}
furnitureAusstattung {f} [Möblierung]
furnitureHausrat {m}
furniture Ausrüstung {f}
furniture Möblierung {f} [Einrichtung, Möbel]
furnitureWohnungseinrichtung {f}
furniture {sg}Möbel {pl}
furniture {sg} Mobilien {pl} [veraltet]
furniture {sg} from the Biedermeier period Biedermeiermöbel {pl}
furniture / chair felt pad protector Filzgleiter {m}
furniture arrangement Möbelanordnung {f}
furniture assembler Möbelmonteur {m}
furniture blanket [for packaging and protecting furniture from damage]Möbeldecke {f} [z. B. für Umzug]
furniture brochure Möbelprospekt {m} [österr. auch {n}]
furniture broker Möbelmakler {m}
furniture catalog [Am.] Möbelkatalog {m}
furniture catalogueMöbelkatalog {m}
furniture chain Möbelkette {f}
furniture company [group]Möbelkonzern {m}
furniture dealer Möbelhändler {m}
furniture dealer [female]Möbelhändlerin {f}
furniture department Möbelabteilung {f}
furniture department store Einrichtungshaus {n} [Kaufhaus]
furniture department store Einrichtungskaufhaus {n}
furniture department store Möbelkaufhaus {n}
furniture design Möbeldesign {n}
furniture designer Möbeldesigner {m}
furniture door Möbeltür {f}
furniture door Möbeltüre {f} [bes. regional]
furniture factoryMöbelfabrik {f}
furniture feet Möbelfüße {pl}
furniture film Möbelfolie {f}
furniture fitter Möbelmonteur {m}
furniture fittings Möbelbeschläge {pl}
furniture foot Möbelfuß {m}
furniture glide Möbelgleiter {m}
furniture glider Möbelgleiter {m}
furniture hauler Möbeltransportunternehmen {n}
furniture haulier [Br.]Möbelspediteur {m}
furniture hauling Möbeltransport {m}
furniture hingeMöbelscharnier {n}
furniture industry Möbelindustrie {f}
furniture industry [sector, branch]Möbelbranche {f}
furniture installation Möbeleinbau {m}
furniture installations Möbeleinbauten {pl}
furniture installerMöbelmonteur {m}
furniture lacquerMöbellack {m}
furniture lorry [Br.] Möbelwagen {m}
furniture maker Möbeltischler {m}
furniture maker Möbelbauer {m}
furniture manufacturing Möbelfertigung {f}
furniture mover Möbelträger {m}
furniture music [standard transl. of Eric Satie's 'musique d'ameublement']Möbel-Musik {f} [auch: Möbelmusik]
furniture polish Möbelpolitur {f}
« funefungfunnfur[furcfurnfurnfurrfurtfurzfuse »
« backPage 523 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement