All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 56 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
farmer's ham Bauernschinken {m}
farmer's life interestAusgedinge {n} [österr.] [Altenteil]
farmer's lungFarmerlunge {f}
farmer's lung Drescherlunge {f}
farmer's lungGetreidestaublunge {f} [Farmerlunge]
farmer's lung Landarbeiterlunge {f}
farmers' marketBauernmarkt {m}
farmer's market Bauernmarkt {m}
farmers' movement Bauernbewegung {f}
farmers museum [also: farmers' museum] Bauernmuseum {n}
farmer's music [also: farmers' music]Bauernmusik {f}
farmers' party Bauernpartei {f}
farmers' protests Bauernproteste {pl}
farmer's skin Landmannshaut {f}
farmer's skin Farmerhaut {f}
farmer's son Bauernsohn {m}
farmer's tan [coll.] Bauernbräune {f} [ugs.] [Sonnenbräune z. B. nur auf Armen und Nacken]
farmer's wife Bäuerin {f}
farmer's wife Bauersfrau {f}
farmer's wife Bauernfrau {f}
farmer's wife Farmersfrau {f}
farmer-to-consumer direct marketing Direktvermarktung {f} landwirtschaftlicher Produkte
farmette [Am.]Kleinbauernhof {m}
farm-gate milkMilch {f} ab Hof
farm-gate sale [esp. NZ] Ab-Hof-Verkauf {m}
farmgirl Magd {f}
farmhand Landarbeiter {m}
Farmhand Rupert [also: Servant Rupert] [German folklore] Knecht {m} Ruprecht
farmhands {pl} [collectively]Gesinde {n} [veraltet] [auf dem Bauernhof]
farmhouse Bauernhaus {n}
farmhouseGehöft {n}
farmhouse Farmhaus {n}
farmhouse bacon Bauernspeck {m}
farmhouse bread Bauernbrot {n}
farmhouse holidays {pl} Ferien {pl} auf dem Bauernhof
farmhouse parlor [Am.] Bauernstube {f} [veraltend oder regional] [Wohnzimmer eines Bauernhauses]
farmhouse parlour [Br.]Bauernstube {f} [veraltend oder regional] [Wohnzimmer eines Bauernhauses]
(farmhouse) kitchenKuchl {f} [südd.] [österr.] [veraltend]
farmhouses Bauernhäuser {pl}
farming Landwirtschaft {f}
farmingbäuerlich
farming activitylandwirtschaftliche Tätigkeit {f}
farming burgher [farmer with full citizen's right in a town]Ackerbürger {m}
farming community Bauernschaft {f}
farming communityBauerngemeinschaft {f}
farming creditAgrarkredit {m}
farming equipment {sg} Landmaschinen {pl}
farming equipment {sg} landwirtschaftliche Geräte {pl}
farming family Bauernfamilie {f}
farming implementslandwirtschaftliche Geräte {pl}
farming landAckerland {n}
farming life Bauernleben {n}
farming lobby Landwirtschaftslobby {f}
farming methodsAnbaumethoden {pl}
farming of animals Tierhaltung {f}
farming of animalsdummyTierhaltung {f}
farming operationLandwirtschaftsbetrieb {m}
farming people Farmer {pl} [in Amerika]
farming peopleBauern {pl}
farming population Bauernbevölkerung {f}
farming problem Landwirtschaftsproblem {n}
farming property bäuerliches Eigentum {n}
farming refuse {sg} landwirtschaftliche Abfälle {pl}
farming regionlandwirtschaftliches Gebiet {n}
Farming SimulatorLandwirtschafts-Simulator
farming society bäuerliche Gesellschaft {f}
farming system Bewirtschaftungssystem {n} [System der landwirtschaftlichen Bewirtschaftung]
farming system Landbausystem {n}
farming techniques Farmtechniken {pl}
farming tools landwirtschaftliche Geräte {pl}
farming townAckerbürgerstadt {f}
farming villageBauerndorf {n}
farming way of life bäuerliche Lebensweise {f}
farmlandAckerland {n}
farmland Ackerboden {m}
farmlandlandwirtschaftliche Fläche {f}
farmlandAgrarlandschaft {f}
farmland {sg}Landwirtschaftsflächen {pl}
Farmland Consolidation ActFlurbereinigungsgesetz {n}
farmland consolidation authorityFlurbereinigungsbehörde {f}
farmostentfernteste
farm-raised salmonZuchtlachs {m}
farm-raised trout Zuchtforelle {f}
farmsBauernhöfe {pl}
farmsFarmen {pl}
farmsHöfe {pl}
farmscape agrarisch geprägte Landschaft {f}
farmstead Bauernhof {m}
farmsteadGehöft {n}
farm-stead Hofstelle {f}
farmstead Bauerngehöft {n}
farmsteadHofstatt {f}
farmstead Hof {m} [Bauernhof]
farmstead [belonging to the sheriff and administrator of the hamlet or village] Schulzenhof {m} [regional] [Bauerngehöft; nicht südd.] [Hof des Schulzen, d. h. des Ortsvorstehers]
farmsteads Gehöfte {pl}
farmwomanBäuerin {f}
farmyard Wirtschaftshof {m}
farmyardHof {m} [Gebäudekomplex]
farmyardHof {m} des Bauerngehöfts
FarmyardStallerhof [Franz Xaver Kroetz]
« fantfarffarcfarefarmfarmfarmfar-fascfashfash »
« backPage 56 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement