|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: F
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 56 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
fare structure Tarifstruktur {f} [Bahn, Bus, etc.]
fare system Tarifsystem {n} [Bahn, Bus, etc.]
Fare thee well! [archaic] Lebe wohl!
Fare thee well! [dated, formal] Pfüat Gott! [österr.] [südd.]
fare warTarifkampf {m}
Fare ye well! [archaic]Gehabt euch wohl! [veraltet]
Fare you well! Lebe wohl!
fare zoneTarifzone {f}
fare-beating Schwarzfahren {n}
fareboxZahlkasten {m}
farebox Zahlbox {f}
farebox recovery ratio[Kostendeckungsgrad der Fahrpreiserlöse im ÖPNV]
faredergangen
fare-dodging Schwarzfahren {n} [ohne Zahlung]
far-end cross talk <FEXT> [also: far-end cross-talk] Fernnebensprechen {n}
fares Fahrgelder {pl}
fares Fahrpreise {pl}
farewellLebewohl {n} [geh.]
Farewell. Machs gut! [als Abschiedsgruß]
farewell Verabschiedung {f}
fare-wellAbschied {m}
farewell Abschied {m}
farewell Abschiedsgruß {m}
farewellLebwohl {n}
farewell [attr.] Abschieds-
farewell [melancholical] Abgesang {m} [wehmütiger Abschied]
farewell address Abschiedsrede {f}
farewell address Abschiedsansprache {f}
farewell card Abschiedskarte {f}
farewell celebrationAbschiedsfest {n}
farewell celebration Abschiedsfeier {f}
farewell concert Abschiedskonzert {n}
farewell dinner Abschiedsessen {n}
farewell discourseAbschiedsrede {f}
farewell drinkAbschiedstrunk {m}
farewell expressionAbschiedsformel {f}
farewell gameAbschiedsspiel {n}
farewell giftAbschiedsgeschenk {n}
farewell hall Verabschiedungshalle {f} [für Aufbahrungen, Trauerfeiern]
farewell interviewAbschiedsinterview {n}
farewell kissAbschiedskuss {m}
farewell lectureAbschiedsvorlesung {f}
farewell letter Abschiedsbrief {m}
farewell match Abschiedsspiel {n}
Farewell, My Lovely [Dick Richards] Fahr' zur Hölle, Liebling
Farewell, My Lovely [Raymond Chandler] Betrogen und gesühnt / Lebwohl, mein Liebling
Farewell, My Queen [Benoît Jacquot] Leb wohl, meine Königin!
farewell note Abschiedsbrief {m}
farewell partiesAbschiedsfeiern {pl}
farewell party Abschiedsfeier {f}
farewell party Abschiedsparty {f}
farewell partyAusstand {m} [Abschiedsfeier]
farewell party Abschiedsfest {n}
farewell performance Abschiedsvorstellung {f}
farewell sceneAbschiedsszene {f}
farewell seasonAbschiedssaison {f}
Farewell Sidonia Abschied von Sidonie [Erich Hackl]
farewell song Abschiedslied {n}
farewell speech Abschiedsrede {f}
farewell speeches Abschiedsreden {pl}
Farewell Symphony Abschiedssinfonie {f} [Sinfonie Nr. 45 in fis-Moll] [Joseph Haydn]
farewell to sb./sth.Abschied {m} von jdm./etw.
farewell to spring [Clarkia amoena, syn.: Godetia amoena]Sommerazalee {f}
farewell to spring [Clarkia amoena, syn.: Godetia amoena] Atlasblume {f}
farewell tour Abschiedstournee {f}
farewell tour Abschiedsfahrt {f}
farewell visitAbschiedsbesuch {m}
farewell visit Abschiedsvisite {f}
farewell wishesWünsche {pl} zum Abschied
farewell yearAbschiedsjahr {n}
Farewell!Lebe wohl!
Farewell!Ade! [regional]
Farewell!Gehab Dich wohl! [veraltend]
Farewell! [Good-bye] Habe die Ehre! [veraltend bei Verabschiedung]
farewells-to-spring / farewells to spring [genus Clarkia] Godetien {pl}
farewells-to-spring / farewells to spring [genus Clarkia]Clarkien {pl}
farfalle Schmetterlingsnudeln {pl}
farfalle Farfalle {pl}
far-famedweit bekannt
FarFarOut [2018 AG37] [also: Farfarout] FarFarOut {m} [2018 AG37] [auch: Farfarout]
far-fetched an den Haaren herbeigezogen [ugs.] [Redewendung]
farfetched weithergeholt
far-fetched weit hergeholt
farfetched weit hergeholt
far-fetched [fig.] abwegig
far-field [attr.]Fernfeld-
far-flung weit verstreut
far-flung [covering a wide range]weitgespannt
far-flung [faraway]weit entfernt
far-flung [remote] entlegen
far-flung [widely distributed]zerstreut [weit verteilt]
Farges nutmeg tree [Torreya fargesii] Torreya fargesii {f}
Farges torreya [Am.] [Torreya fargesii] Torreya fargesii {f}
Farges's / Farges' / Farges fir [Abies fargesii, syn.: A. fargesii var. faxoniana, A. faxoniana, A. sutchuenensis] Sichuan-Tanne {f}
Farges's / Farges' / Farges fir [Abies fargesii, syn.: A. fargesii var. faxoniana, A. faxoniana, A. sutchuenensis] Sutchuan-Tanne {f} [veraltet]
Farges's / Farges' / Farges fir [Abies fargesii]Farges Tanne {f}
Farges's / Farges' / Farges fir [Abies fargesii] Faxons Tanne / Faxon-Tanne {f}
Farges's / Farges catalpa [Catalpa fargesii] Farges / Farges' Trompetenbaum {m}
Fargo [Joel Coen] Fargo / Fargo – Blutiger Schnee [Fernsehtitel]
Fargues-Fontaine curveFargues-Fontaine-Kurve {f}
« fand — fann — fant — fare — Fara — fare — fari — farm — farm — farm — fars »
« backPage 56 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement