All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 68 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
fathers' generationVätergeneration {f}
Fathers of the Church Kirchenväter {pl}
fathers' rights movementVäterbewegung {f}
father's roleVaterrolle {f}
fathers-in-law Schwiegerväter {pl}
father-son relationshipVater-Sohn-Beziehung {f}
fathers-to-bewerdende Väter {pl}
fathers-to-be angehende Väter {pl}
father-to-be angehender Vater {m}
father-to-be werdender Vater {m}
fathom <fm> [six feet] Klafter {m} {n} [veraltet selten {f}] [Tiefenmaß]
fathom <ftm>(nautischer) Faden {m} <fm>
fathomableergründlich
fathomed ergründet
fathometer [generic term]Echolot {n}
fathoming ergründend
fathomless unergründlich
fathomless bodenlos
fatidic [rare]prophetisch
fatidicalprophetisch
fatigability Ermüdungsanfälligkeit {f}
fatigability(schnelle) Ermüdbarkeit {f} [Ermüdungsanfälligkeit]
fatigable ermüdend
fatiguability (schnelle) Ermüdbarkeit {f} [Ermüdungsanfälligkeit]
fatiguable [spv.] ermüdend
fatigue Ermattung {f}
fatigue Ermüdung {f}
fatigueMüdigkeit {f}
fatigue Übermüdung {f}
fatigueMaterialermüdung {f}
fatigue Werkstoffermüdung {f}
fatigue Erschöpfung {f}
fatigue Abspannung {f} [Ermüdung etc.]
fatigueSchlappheit {f} [ugs.]
fatigue Ermüdungsverschleiß {m}
fatigue Abgeschlagenheit {f}
fatigue Fatigue {f} [Ermüdungssyndrom]
fatigue accident Unfall {m} durch Ermüdung
fatigue accident Unfall {m} wegen Ermüdung
fatigue allowanceErholungszuschlag {m}
fatigue behavior [Am.] Ermüdungsverhalten {n}
fatigue behaviour [Br.] Ermüdungsverhalten {n}
fatigue behaviour [Br.] <FB> Schwingfestigkeit {f} <SF>
fatigue break Ermüdungsbruch {m}
fatigue corrosion Ermüdungskorrosion {f}
fatigue crackErmüdungsriss {m}
fatigue crack growth Ermüdungsrisswachstum {n}
fatigue crack growth rateErmüdungsrisswachstumsgeschwindigkeit {f}
fatigue curve Ermüdungskurve {f}
fatigue detail Arbeitskommando {n}
fatigue dress Arbeitsanzug {m}
fatigue dress Arbeitsuniform {f}
fatigue dutiesKasernendienste {pl}
fatigue dutyKasernendienst {m}
fatigue duty Arbeitseinsatz {m}
fatigue dutyArbeitsdienst {m}
fatigue (duty) Arbeitsdienst {m}
fatigue endurance limit Dauerschwingfestigkeit {f}
fatigue failure Ermüdungsdefekt {m}
fatigue failure Schwingungsbruch {m}
fatigue failure Dauerbruch {m}
fatigue failureErmüdungsbruch {m}
fatigue failure Schwingbruch {m}
fatigue fracture Ermüdungsbruch {m}
fatigue fracture Schwingungsbruch {m}
fatigue fracture Dauerfraktur {f}
fatigue fractureMarschfraktur {f}
fatigue fracture Dauerbruch {m}
fatigue fractureErmüdungsfraktur {f}
fatigue limitDauerfestigkeit {f}
fatigue limitErmüdungsgrenze {f}
fatigue limit Dauerfestigkeitsgrenze {f}
fatigue limit state <FLS>Grenzzustand {m} der Ermüdung <FLS>
fatigue notch sensitivity Kerbempfindlichkeitszahl {f}
fatigue of material Materialermüdung {f}
fatigue party Arbeitskommando {n}
fatigue phenomena Ermüdungsphänomene {pl}
fatigue phenomena {pl} Ermüdungserscheinungen {pl}
fatigue resistance Ermüdungswiderstand {m}
fatigue resistant [materials] ermüdungsfest [Materialien]
fatigue strengthDauerfestigkeit {f}
fatigue strength Ermüdungsfestigkeit {f}
fatigue test Dauertest {m}
fatigue testErmüdungsversuch {m}
fatigue testDauerversuch {m}
fatigue testing Ermüdungsversuch {m}
fatigue testing Dauerprüfung {f}
fatigue testing Ermüdungstest {m}
fatigue testing Dauerversuch {m}
fatigue testing machine Schwingprüfmaschine {f}
fatigued ermüdet
fatigueing ermüdend
fatigue-proof ermüdungssicher
fatigue-proof ermüdungsfrei
fatigues Arbeitsuniform {f}
fatigues {pl}Arbeitsanzug {m}
fatigues {pl} [menial work]Arbeitsdienst {m}
fatigues {pl} [mil. sl.] [menial chores]Arbeitskommando {n} [nicht-soldatische Aufgabe, Auftrag]
fatiguingermüdend
fatiguing [exhausting] erschöpfend
« fastfastfatifatafatefathFatifattfaucfaulfaul »
« backPage 68 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement