All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 70 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
faultily fehlerhaft
faultily mangelhaft
faultiness Fehlerhaftigkeit {f}
faultiness Mangelhaftigkeit {f}
faulting Bruch {m} [Verwerfung (Vorgang)]
faulting {sg} [occurrence of faults in rocks]Verwerfungen {pl}
faultless fehlerfrei
faultless fehlerlos
faultlessfrei von Fehlern [nachgestellt]
faultless tadellos
faultless makellos
faultless commitment tadelloser Einsatz {m}
faultless copyfehlerfreie Kopie {f}
faultless performance fehlerlose Leistung {f}
faultless transfer of paymentseinwandfreie Überweisung {f}
faultlessly einwandfrei
faultlessly fehlerfrei
faultlessnessTadellosigkeit {f}
faultlessnessMakellosigkeit {f}
faultlineBruchlinie {f}
Faultline [Rex Piano] Das Beben
faultlines Bruchlinien {pl}
fault-plane Verwerfungsfläche {f}
faultsFehler {pl}
faultsVerwerfungen {pl}
faults in character Charakterfehler {pl}
faults in the material Materialfehler {pl}
fault-tolerant fehlertolerant
fault-tolerant computer (system)fehlertolerantes Rechnersystem {n}
fault-tracing scheme Fehlersuchprogramm {n}
faulty fehlerhaft
faulty beanstandet
faulty defekt
faulty gestört
faulty mangelhaft
faulty schadhaft
faulty [reasoning, logic]falsch [fehlerhaft, bes. Denken, Logik]
faulty camber fehlerhafter Sturz {m}
faulty circuit gestörter Stromkreis {m}
faulty circuit Fehlschaltung {f}
faulty connection [wrong, incorrect, not just poor] vertauschter Anschluss {m}
faulty descriptionfehlerhafte Beschreibung {f}
faulty design Konstruktionsfehler {m}
faulty design Fehlkonstruktion {f}
faulty disk fehlerhafte Platte {f} [Festplatte]
faulty eruption of teeth Zahndurchbruchsstörung {f}
faulty exposureFehlbelichtung {f}
faulty goods {pl} fehlerhafte Ware {f}
faulty goods {pl}nicht einwandfreie Ware {f}
faulty information fehlerhafte Information {f}
faulty information Fehlinformation {f}
faulty information system fehlerhaftes Informationssystem {n}
faulty insulation defekte Isolierung {f}
faulty linefehlerhafte Leitung {f}
faulty line gestörte Leitung {f}
faulty logic fehlerhafte Logik {f}
faulty material fehlerhaftes Material {n}
faulty operationBedienungsfehler {m}
faulty operation Fehlbedienung {f}
faulty packagingfehlerhafte Verpackung {f}
faulty packing mangelhafte Verpackung {f}
faulty packingfehlerhafte Verpackung {f}
faulty packing Verpackungsfehler {m}
faulty performance Vertragsverletzung {f}
faulty polarizationFalschpolung {f}
faulty possession fehlerhafter Besitz {m}
faulty program [Am.] fehlerhaftes Programm {n}
faulty reasoningDenkfehler {m}
faulty selection falsche Auswahl {f}
faulty soldered joint kalte Lötstelle {f} [ugs.] [defekte Lötstelle]
faulty steeringfehlerhafte Lenkung {f}
faulty tyre [Br.] Reifenschaden {m}
faulty wiringfehlerhafte Verdrahtung {f}
faulty workmanship fehlerhafte Verarbeitung {f}
faulty workmanshipHerstellungsfehler {m} [fehlerhafte Ausführung]
faunFaun {m}
faun [also: phaunos] [Roman mythology] Wolfsgott {m} [Faunus]
fauna Fauna {f}
fauna Tierwelt {f}
fauna of mollusks [Am.] Malakofauna {f}
faunaeFaunen {pl}
faunal tierisch [Tiere betreffend]
faunal analysis Faunenanalyse {f}
faunal association Faunenassoziation {f}
faunal beltFaunengürtel {m}
faunal biodiversity Artenvielfalt {f} von Tieren
faunal biodiversityArtenvielfalt {f} der Tiere
faunal breakFaunenbruch {m}
faunal change Faunenveränderung {f}
faunal communityFaunengemeinschaft {f}
faunal component Faunenkomponente {f}
faunal composition Faunenzusammensetzung {f}
faunal diversityFaunendiversität {f}
faunal element Faunenelement {n}
faunal history Faunengeschichte {f}
faunal impoverishmentFaunenverarmung {f}
faunal interchangeFaunenaustausch {m}
« fathfatifatsfattfaulfaulfaunfavefavofavofavo »
« backPage 70 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers