|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 88 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
fax paper Faxpapier {n}
fax pollingFaxabruf {m}
fax responseFaxantwort {f}
fax template Faxvorlage {f}
fax transmission Faxübertragung {f}
fax transmissionFaxübermittlung {f}
fax-banking Fax-Banking {n}
faxbroking Börsengeschäfte {pl} über Fax
Faxon's fir [Abies fargesii, syn.: A. fargesii var. faxoniana, A. faxoniana, A. sutchuenensis]Sutchuan-Tanne {f} [veraltet]
Faxon's fir [Abies fargesii, syn.: A. fargesii var. faxoniana, A. faxoniana, A. sutchuenensis] Faxons Tanne / Faxon-Tanne {f}
Faxon's fir [Abies fargesii, syn.: A. fargesii var. faxoniana, A. faxoniana, A. sutchuenensis] Farges-Tanne / Farges' Tanne {f}
Faxon's fir [Abies fargesii, syn.: A. fargesii var. faxoniana, A. faxoniana, A. sutchuenensis]Sichuan-Tanne {f}
fay [literary]Fee {f}
fay [literary]Elfe {f}
faya [Myrica faya, syn.: Morella faya]Gagelbaum {m}
fayalite [Fe2SiO4] Fayalit {m}
Faymonville Außenborn {n} [veraltend] [Faymonville]
fayre [archaic or hum.]Jahrmarkt {m}
fayre [archaic] [fare] Speisen {pl}
Fayum mummy portrait Fajumporträt {n}
FAZ index [Germany, newspaper and stock index] FAZ-Index {m} [Frankfurter Allgemeine Zeitung]
fazed beunruhigt
Fazekas Hills Fazekas Hills {pl}
fazenda Fazenda {f}
fazing beunruhigend
FBI officer [Am.] FBI-Polizist {m}
F-bomb [coll.] [esp. Am.] F-Wort {n}
FC Bayern MunichFC Bayern München {m}
FC Cologne [1. FC Köln, Germany]1. FC Köln {m} [kurz für: 1. Fußball-Club Köln 01/07 e. V.]
Fc receptor <FcR> Fc-Rezeptor {m} <FcR>
FCI [Fédération Cynologique Internationale; World Canine Organisation] Fédération Cynologique Internationale {f} <FCI> [internationaler kynologischer Dachverband]
FDA approvalFDA-Zulassung {f}
FDA Bioterrorism Regulations {pl} Bioterrorismusgesetz {n} der FDA
FDDI network topologyFDDI-Netzwerk-Topologie {f}
F-ductF-Schacht {m} [auch RW80 genannt]
FE shell model [finite element shell model] FE-Schalenmodell {n}
FEAD belt <Front End Alternator Drive> Keilriemen {m}
Fead Island starling [Aplonis feadensis] Atollstar {m}
fealtyLehnstreue {f}
fealty Lehnspflicht {f}
fealtyLehenspflicht {f}
fealty Gefolgschaft {f} [Gehorsam und unbedingte Treue]
fealty [allegiance of a vassal to his lord]Treue {f} [Lehnstreue]
fearBefürchtung {f}
fear Schreck {m}
fear Sorge {f} [Angst]
fear Bangnis {f} [geh.]
fearSpundus {m} [bayer.] [österr.] [ugs.]
FearAngst [Stefan Zweig]
fear {sg}Ängste {pl} [insgesamt]
fear {sg} of commitmentBindungsängste {pl}
fear {sg} of failure Versagensängste {pl}
Fear [original title: Angst] [Roberto Rossellini] Angst [nach der gleichnamigen Novelle von Stefan Zweig]
fear and dread Furcht und Schrecken
Fear and Loathing in Las Vegas [film: Terry Gilliam] Fear and Loathing in Las Vegas
Fear and Loathing in Las Vegas [novel: Hunter S. Thompson] Angst und Schrecken in Las Vegas
Fear and Misery of the Third Reich Furcht und Elend des Dritten Reiches [Bertolt Brecht]
fear and terror Angst und Schrecken
Fear and Trembling Furcht und Zittern [Kierkegaard]
fear behavior [Am.]Angstverhalten {n}
fear behaviour [Br.]Angstverhalten {n}
fear biterAngstbeißer {m}
fear bitingAngstbeißen {n}
fear centre [Br.] Angstzentrum {n}
fear cycle Angstspirale {f}
fear factor Angstfaktor {m}
fear factor Gruselfaktor {m}
fear for one's beloved [female beloved] Angst {f} um die Liebste
fear for one's beloved [male beloved] Angst {f} um den Liebsten
fear for one's existenceExistenzangst {f}
fear for the future Angst {f} vor der Zukunft
fear goggles {pl} [coll.]Angstbrille {f} [ugs.]
fear goggles {pl} [coll.]Angstbrille {f} [ugs.]dummy
Fear in the Night [Jimmy Sangster]Furcht in der Nacht
Fear is the Key [novel: Alistair MacLean, film: Michael Tuchner] Angst ist der Schlüssel
fear monger Angsthändler {m}
fear mongeringAngstmacherei {f}
fear mongering Panikmache {f}
Fear not ... [King James Version] Fürchtet euch nicht! [Luther]
Fear not! Keine Angst!
fear of a particular event Furcht {f} vor einem bestimmten Ereignis
fear of an accident Furcht {f} vor einem Unfall
fear of anxietyErwartungsangst {f}
fear of anxiety Angst {f} vor der Angst
fear of being buried alive Angst {f}, lebendig begraben zu werden
fear of being left aloneFurcht {f}(,) alleine gelassen zu werden [ugs.] [F., allein g. z. w.]
fear of being left on the shelf Torschlusspanik {f} [von Unverheirateten]
fear of being touchedBerührungsangst {f}
fear of commitmentBindungsangst {f}
fear of contactBerührungsangst {f} [bes. fig.]
fear of crimeKriminalitätsfurcht {f}
fear of crimeAngst {f} vor (dem) Verbrechen
fear of crimeVerbrechensangst {f}
fear of crimeVerbrechensfurcht {f}
fear of darkness Angst {f} vor der Dunkelheit
fear of death Todesangst {f}
fear of deathTodesfurcht {f}
fear of dentistry Angst {f} vor dem Zahnarzt [ugs.] [Zahnbehandlungsangst]
fear of dying Todesangst {f}
fear of dyingFurcht {f} zu sterben
« favofavofavofavofavofaxpfearFea'Feasfeatfeat »
« backPage 88 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement