dict.cc dictionary :: fern :: English-German translation

Home

New Website

About

German: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: fern

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters

NOUN

a fern | ferns

fern: Farn {m} [veraltend oder regional auch {n}]bot.T
Farnkraut {n}bot.T
fern [attr.] [e.g. frond, green, species]: Farn- [Wedel, Grün, Art]
fern-like {adj}: farnartig
farnkrautähnlich [auch: Farnkraut-ähnlich]biol.bot.med.
decorative fern: Zierfarn {m}bot.hort.
fern craze: Farnfieber {n}
fern fever: Farnfieber {n}
fern frond: Farnwedel {m}bot.
fern frost {sg}: Eisblumen {pl}
fern genus: Farngattung {f}bot.
fern green [RAL 6025]: Farngrün {n} [RAL 6025]EU
fern leaf: Farnblatt {n}bot.
Fern Pass: Fernpass {m}geogr.traffic
fern prothallium: Farnprothallium {n}bot.
fern protonema: Farnprotonema {n}bot.
fern seed [also: fern-seed] [misnomer for fern spores]: Farnsame {m} [selten]bot.
fern seed {sg} [also: fern-seed] [misnomer for fern spores]: Farnsporen {pl}bot.
fern species: Farnart {f}bot.
fern species {pl}: Farnarten {pl}bot.
fern sporangium: Farnsporangium {n}bot.
fern systematics [treated as sg.]: Farnsystematik {f}bot.
Systematik {f} der Farnebot.
fern test: Farntest {m}med.
floating fern [Salvinia auriculata]: Kleinohriger Büschelfarn {m}
frost-fern: Frostfarn {m} [selten] [Eisblume]
male fern root: Farnkrautwurzel {f}bot.pharm.
Fern, the Red Deer [Jan Darnley-Smith]: Das HirschkälbchenfilmF
(black) fern aphid [Idiopterus nephrolepidis, syn.: Fullawayella kirkaldy, Macrosiphon nephrolepidis, Macrosiphum nephrolepidis]: (Schwarze) Farnblattlaus {f}entom.T
(Borrer's) scaly male fern [Dryopteris affinis, syn.: D. borreri, D. pseudomas]: Goldschuppenfarn {m}bot.T
(Carolina) mosquito fern [Azolla caroliniana, syn.: Salvinia azolla]: Feenmoos {n} [Kleiner Algenfarn]bot.T
(Clayton's) interrupted fern [Osmunda claytoniana]: Teufelsfarn {m}bot.T
Münzrollenfarn {m}bot.T
Dunkler Kronenfarn {m}bot.T
(common) fragile fern [Cystopteris fragilis]: Zerbrechlicher Blasenfarn {m}bot.T
(common) lady-fern / lady fern / ladyfern [Athyrium filix-femina]: Waldfarn {m}bot.T
(common) male fern [Dryopteris filix-mas]: Männerfarn {m}bot.T
Echter Wurmfarn {m}bot.T
Gemeiner Wurmfarn {m}bot.T
Gewöhnlicher Wurmfarn {m}bot.T
(English) hedge fern [Polystichum setiferum]: Weicher Schildfarn {m}bot.T
Grannen-Schildfarn / Grannenschildfarn {m}bot.T
(European) chain fern [Woodwardia radicans, syn.: Blechnum radicans]: Wurzelnder Kettenfarn {m}bot.T
Europäischer Kettenfarn {m}bot.T
(European) ostrich fern [Matteuccia struthiopteris, syn.: Onoclea struthiopteris, Struthiopteris germanica]: Straußfarn {m}bot.T
(Deutscher) Straußenfarn {m}bot.T
Becherfarn {m} [Straußenfarn]bot.T
Trichterfarn {m} [Straußenfarn]bot.T
(fern-leaf) dropwort [Filipendula vulgaris, syn.: F. hexapetala, Spiraea filipendula, Ulmaria filipendula]: Klein-Mädesüß {n}bot.T
Knollengeißbart {m}bot.T
Knollenspierstaude {f}bot.T
Knolliges Mädesüß {n}bot.T
(golden) mangrove fern [Acrostichum aureum]: Goldener Mangrovenfarn {m}bot.T
(Japanese) tassel fern [Polystichum polyblepharum]: Japanischer Schildfarn {m}bot.T
(male) shield fern [Dryopteris filix-mas]: Männerfarn {m}bot.T
Echter Wurmfarn {m}bot.T
Männlicher Farn {m}bot.T
(Gemeiner) Wurmfarn {m}bot.T
Gewöhnlicher Wurmfarn {m}bot.T
Natternfarn {m} [Gemeiner Wurmfarn]bot.T
Wanzenkraut {n} [Gemeiner Wurmfarn]bot.T
Teufelsleiter {f} [Gemeiner Wurmfarn]bot.T
Schnackenkraut {n} [Gemeiner Wurmfarn]bot.T
(narrow) beech fern [Thelypteris phegopteris, syn.: Dryopteris phegopteris, Lastrea phegopteris, Phegopteris connectilis, P. polypodioides]: Gemeiner Buchenfarn {m}bot.T
Buchenlappenfarn / Buchen-Lappenfarn {m}bot.T
(Old World) climbing fern [Lygodium microphyllum, syn.: L. scandens, L. scandens var. microphyllum, Ugena microphylla]: Schlangen-Kletterfarn / Schlangenkletterfarn {m}bot.T
(old world) royal fern [Osmunda regalis]: Königsfarn {m}bot.T
Königsrispenfarn {m}bot.T
Gewöhnlicher Rispenfarn {m}bot.T
(wild) Boston fern [Nephrolepis exaltata]: Bostonfarn {m} [Hochgewachsener Schwertfarn]bot.T
African water fern [Bolbitis heudelotii]: Kongo-Wasserfarn {m}bot.T
Alaskan fern [Polystichum setiferum]: Weicher Schildfarn {m}bot.T
Borstiger Schildfarn {m}bot.T
Grannen-Schildfarn / Grannenschildfarn {m}bot.T
Aleutian maidenhair (fern) [Adiantum pedatum var. aleuticum, syn.: A. aleuticum]: Hufeisenfarn {m}bot.T
Krauser Pfauenradfarn {m}bot.T
Alpine bladder-fern [Cystopteris alpina]: Alpen-Blasenfarn / Alpenblasenfarn {m}bot.T
alpine buckler fern [Dryopteris expansa]: Feingliedriger Dornfarn {m}bot.T
alpine cliff fern [Woodsia alpina]: Alpen-Wimperfarn {m}bot.T
alpine lady fern [Athyrium distentifolium, syn.: A. alpestre]: Alpen-Waldfarn {m}bot.T
Alpen-Frauenfarn {m}bot.T
Gebirgsfrauenfarn / Gebirgs-Frauenfarn {m}bot.T
alpine woodfern / wood fern [Dryopteris wallichiana]: Gebirgs-Wurmfarn / Gebirgswurmfarn {m}bot.T
American climbing fern [Lygodium palmatum, syn.: Gisopteris palmata]: Handförmiger Kletterfarn {m}bot.T
American maidenhair fern [Adiantum pedatum, syn.: A. pedatum var. pedatum]: Hufeisenfarn {m}bot.T
Pfauenradfarn {m}bot.T
Pfauenrad-Frauenhaarfarn {m}bot.T
American parsley fern [Cryptogramma acrostichoides, syn.: C. crispa subsp. acrostichoides]: Amerikanischer Rollfarn {m}bot.T
Anderson's hollyfern / holly fern [Polystichum andersonii]: Andersons Schildfarn {m}bot.T
Anderson's sword fern [Polystichum andersonii]: Andersons Schildfarn {m}bot.T
arborvitae fern [Selaginella braunii, syn.: S. pallescens]: Bleicher Moosfarn {m}bot.T
asparagus fern: Spargelfarn {m}bot.T
Spargelkraut {n}bot.T
asparagus fern [Asparagus densiflorus]: Zier-Spargel {m}bot.T
asparagus fern caterpillar [Spodoptera exigua, syn.: Caradrina exigua, C. venosa, Laphygma exigua, L. flavimaculata, Noctua exigua, N. fulgens]: Heerwurm {m} [Raupe der Zuckerrübeneule]entom.T
asparagus fern caterpillar [Spodoptera exigua, syn.: Caradrina venosa, Noctua exigua, Noctua fulgens]: Raupe {f} der Zuckerrübeneule [Agrarschädling]entom.T
asparagus fern caterpillar (moth) [Spodoptera exigua, syn.: Caradrina venosa, Noctua exigua, Noctua fulgens]: Knöterich-Seidenglanzeule {f} [Nachtfalterspezies]entom.T
asparagus fern caterpillar moth [Spodoptera exigua, syn.: Caradrina venosa, Noctua exigua, Noctua fulgens]: Zuckerrübeneule {f} [Nachtfalterspezies]entom.T
Australian maidenhair fern [Adiantum formosum]: Australischer Frauenhaarfarn {m}bot.T
Australian tree fern [Dicksonia antarctica]: Australischer Taschenfarn {m}bot.T

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary