dict.cc dictionary :: flip :: English-German translation

Home

New Website

About

German: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: flip

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» FLI | flip

	ADJ	flip \| flipper \| flippest
	NOUN	a flip \| flips
	VERB	to flip \| flipped \| flipped flipping \| flips
	SYNO	to alternate \| to flip \| to flip-flop ...
	to alternate \| to flip \| to flip-flop \| to interchange \| to switch \| to tack to flip \| to flip out to flip \| to flip over \| to turn over to flick \| to flip to flip \| to toss to flip \| to twitch flip \| pass \| toss to flip \| to switch \| to throw to flip \| to pitch \| to sky \| to toss flip \| impudent \| insolent \| snotty-nosed to flick \| to flip \| to leaf \| to riff \| to riffle \| to thumb flip \| somersault \| somersaulting \| somerset \| summersault \| summerset © Princeton University

flip {adj}: leichtfertig
flip {adj} [coll.]: schnodderig [ugs.] [pej.]
Flip! [Br.] [coll.] [old-fashioned]: Mist! [ugs.]
to flip sth. [e.g. pages]: etw.^Akk. umblättern [z. B. Seiten]
to flip sth.: etw. kippencomp.electr.photo.
to flip: schnippen
ausflippen [ugs.] [die Nerven verlieren]
schnellen
schnipsen
flippen
flippern
to flip sth. [quickly resell an asset for profit]: etw.^Akk. weiterverkaufen [als spekulatives Kurzfristinvestment]econ.
flip [somersault]: Salto {m}sports
flip: Ruck {m}
Schnipser {m}
flip [cocktail]: Flip {m}gastr.
flip [Br.]: kurzer Rundflug {m}
to flip (out) [coll.]: ausrasten [ugs.]
to flip (over): wenden
to flip horizontal: horizontal spiegeln
to flip off sth.: etw.^Akk. wegschnipsen
to flip on sb./sth. [rare]: jdn./etw. nicht mehr / länger unterstützen
to flip out [coll.]: ausflippen [ugs.]
to flip over: kenternnaut.
to flip sb. off [Am.] [coll.]: jdm. den Mittelfinger zeigen
jdm. den Stinkefinger zeigen [ugs.]
to flip sth. open [mobile / cell phone, book, etc.]: etw. aufklappen [Handy, Buch etc.]
to flip sth. over: etw. umdrehen
to flip sth. shut: etw. zuklappen [Handy, etc.]
to flip through [a book]: durchblättern [Buch]
to flip through sth. [book, newspaper]: in etw.^Dat. blättern [Buch, Zeitung]
to flip vertical: vertikal spiegeln
to flip-flop [apruptly revers one's opinion, strategy, policy]: [seine Meinung / Strategie plötzlich umkehren]
(hair) flip [Am.]: Haartolle {f} [in die Stirn fallend]
back flip [martial arts, motocross etc.]: Backflip {m}sports
backward flip: Rückwärtssalto {m}
egg flip [Br.]: Egg Flip {m} [Eggnog]gastr.
flip angle <FA>: Flipwinkel {m} <FW>electr.MedTech.
Pulswinkel {m} <PW> [Flipwinkel]electr.MedTech.
Anregungswinkel {m}MedTech.
Kippwinkel {m} [Flipwinkel]MedTech.
Auslenkwinkel {m} [Flipwinkel]MedTech.
Flip-Winkel {m} [Anregungswinkel]MedTech.
flip answer: kesse Antwort {f}
flip book: Daumenkino {n}
flip camera: Flipkamera {f}photo.
flip chart: Schaubild {n}
Flipchart {f} {n} {m}
Flip-Chart {m} {n} {f}
flip chip: Halbleiterchip {m}
flip clock: Klappzahlenuhr {f}
flip flap [football / soccer]: Elastico-Trick {m} [Fußball]sports
flip image: Wackelbild {n}photo.print
flip issue: Wendeheft {n}print
flip key: Klappschlüssel {m}automot.tech.
flip phone: Klapphandy {n}telecom.
flip side [also: flipside]: Rückseite {f}
flip side [coll.]: B-Seite {f} [Schallplatte]
flip side [fig.]: Kehrseite {f} [fig.]
flip switch: Kippschalter {m}electr.
Hebelschalter {m}electr.
flip turn [lane swimming]: Rollwende {f} [Bahnenschwimmen]sports
flip-book: Daumenkino {n}
flip-flop: Kippschaltung {f}electr.
bistabile Kippschaltung {f}electr.
Flipflop {n} [bistabiler Multivibrator]electr.
Flipflop^® {m} [Zehenstegsandale]cloth.
flip-flopper: wankelmütiger Mensch {m}pol.
flip-flopper [esp. Am.] [coll.]: Wendehals {m} [ugs.] [pej.]pol.
flip-flopping [fig.]: Hin und Her {n}
flip-flops: Badesandalen {pl}cloth.
Badelatschen {pl} [ugs.]cloth.
Strandlatschen {pl} [ugs.]cloth.
Gummilatschen {pl} [ugs.] [Flip-Flops] [pej.]cloth.
Flip-Flops {pl} [Zehenstegsandalen, Flipflops^®, Flip-Flop^®]cloth.
Zehengreiferpantoletten {pl} [selten] [auch: Zehengreifer-Pantoletten]cloth.
flip-menu: Klappmenu {n}comp.
to flick / flip through sth. [text, book, newspaper, etc.]: etw. überfliegen [Text]
to flip (one's lid) [coll.]: einen Rappel kriegen [ugs.] [einen Anfall / Wutanfall bekommen]idiom
to flip a bitch [Am.] [coll.] [to make a U-turn with a vehicle (often sudden or illegal)]: umdrehen [ugs.] [ein Fahrzeug wenden, insbes. plötzlich oder trotz Verbot]
to flip a bitch [Am.] [vulg.] [to make a U-turn (often sudden or illegal)]: wenden [insbes. plötzlich oder trotz Verbot] [Fahrzeug]
to flip a coin: eine Münze werfen
to flip a district [Am.]: einen Wahlkreis erobernpol.
to flip a pancake: einen Pfannkuchen wendengastr.
to flip a switch: einen Schalter anknipsen
to flip for sth. (with sb.): (mit jdm.) um etw. eine Münze werfen
to flip one's lid: ausrastenidiom
to flip sb. the bird [Am.] [coll.] [idiom]: jdm. den Mittelfinger zeigen
jdm. den Stinkefinger zeigen [ugs.] [Redewendung]
to flip sb. the finger [Am.] [coll.] [idiom]: jdm. den Stinkefinger zeigen [ugs.] [Redewendung]
to flip the switch [also fig.]: den Schalter umlegen [auch fig.]
to flip-flop between sth.: zwischen etw.^Dat. hin- und herwechseln
to turn / flip sth. over [e.g. page]: etw. umschlagen
data flip-flop <D-FF, D-flipflop, D-flip-flop>: Daten-Flipflop {n} <D-FF, D-Flipflop>electr.
flip alarm clock: Klappzahlenwecker {m}watches
flip-flop circuit: Triggerschaltung {f}
flip-flop control: Zweipunktregelung {f}
flip-flop image: Vexierbild {n}art
flip-flop memory: Flip-Flop-Speicher {m}
flip-flop picture: Vexierbild {n}art

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary