All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 109 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
gimbal joint Kardangelenk {n}
gimbal lockkardanische Blockade {f}
gimbal mounting Kardanaufhängung {f}
gimballed kardanisch aufgehängt
gimballed systemkardanisch gelagertes System {n}
gimballing [Br.] pendelnd [an einer Kreiselaufhängung]
gimbalsKardanringe {pl}
gimbap [also: kimbap] Gimbap {n} [auch: Kimbap]
gimcrack [Am.] Plunder {m}
gimcrack [gewgaw]wertlos
gimcrack [showy] protzig [ugs.]
gimcrackery Kitsch {m}
gimletHandbohrer {m}
gimlet großer Bohrer {m}
gimletNagelbohrer {m}
gimlet Schneckenbohrer {m} [Holzbohrer mit Handgriff]
gimletHolzbohrer {m} [Handbohrer]
gimlet Vorbohrer {m}
gimlet [cocktail] Gimlet {m}
gimlet eyes Luchsaugen {pl}
gimlet-eyed mit stechenden Augen [nachgestellt]
gimlet-eyed mit scharfem Blick [nachgestellt]
gimlets Handbohrer {pl}
Gimme ... [coll.] Gib mir ...
Gimme a break! [coll.] Verschon mich!
gimmickGag {m} [ugs.]
gimmick Dingsbums {n} [ugs.]
gimmick Kniff {m}
gimmicktechnische Ergänzung {f}
gimmick technische Vorrichtung {f}
gimmick technischer Schnickschnack {m} [ugs.]
gimmick Trick {m}
gimmickausgefallene Idee {f}
gimmick origineller Einfall {m}
gimmick Aufhänger {m}
gimmicktechnische Spielerei {f}
gimmick Gimmick {m} {n}
gimmick [trick]Kunstgriff {m}
gimmickry Mätzchen {n}
gimmickryTrickkiste {f}
gimmickry Effekthascherei {f}
gimmickry Gags {pl}
gimmickrySpielereien {pl}
gimmicksGimmicks {pl}
gimmicksWerbetricks {pl}
gimmicky prätentiös
gimmicky marktschreierisch
gimmicky effekthascherisch
gimmicky [coll.] vergagt [ugs.]
gimp Gimpe {f}
gimp [Am.] [coll.] [derogatory] Krüppel {m} [abwertend]
gimp [Am.] [dial.] Mumm {m}
gimp [pej.] Behinderter {m} [als Schimpfwort beleidigend]
gimp [sl.]Trottel {m}
gimp [sl.] Depp {m} [ugs.]
gimp [sl.] [Am.] Einfaltspinsel {m}
gimp [sl.] [sex slave, as popularized by the movie Pulp Fiction] Sexsklave {m}
gimp buttonhole Gimpenknopfloch {n}
gimp guideGimpenführung {f}
gimpel (pigeon) [family Columbidae]Gimpeltaube {f}
gimpel pigeons [family Columbidae]Gimpel {pl} [Gimpeltauben]
gimpels [family Columbidae]Gimpel {pl} [Gimpeltauben]
Gimpo International Airport Flughafen {m} Gimpo
gimpy [Am.] [coll., pej.] behindert [Füße / Beine]
gimpy [Am.] [pej.]fußlahm
gin Gin {m}
gin Wacholderbranntwein {m}
gin Wacholderschnaps {m}
gin Falle {f}
gin Fallstrick {m}
gin [Aus.] [offensive][australische Ureinwohnerin]
gin [snare] Fangnetz {n}
gin [snare]Schlinge {f}
gin and it[Gin und italienischer Wermut]
gin and pep ["Gin & Pep"] Gin {m} mit Pfefferminzlikör
gin and tonicGin Tonic {m}
gin drinker's liver [coll.]Säuferleber {f} [ugs.]
gin fizz Gin Fizz {m}
gin house [spv.] [ein Gebäude, in dem Baumwolle entkörnt wird]
Gin Lane [William Hogarth] Schnapsgasse
gin mill [coll.] Lokal {n} [Pub]
gin mill [coll.] Branntweinschenke {f} [veraltet]
gin rummyGin Rommé {n}
gin shop Schnapskneipe {f} [Gin-Kneipe]
gin trap Fangeisen {n}
ging [Aus.] [coll.] [child's catapult] Kindersteinschleuder {m} [selten]
ginge [coll.] [person with ginger hair] Rotfuchs {m} [ugs.] [oft pej.] [rothaarige Person]
ginger rötlich braun
ginger fuchsrot
ginger [hair]fuchsig
ginger [coll.]Schwung {m} [ugs.]
ginger [person] [coll.] Rotkopf {m} [ugs.]
ginger [person] [coll.] Rotschopf {m} [ugs.]
ginger [Zingiber officinale]Ingwer {m}
ginger [Zingiber officinale] Immerwurzel {f}
ginger [Zingiber officinale]Ingwerwurzel {f}
ginger [Zingiber officinale]Imber {m}
ginger [Zingiber officinale] Ingber {m}
ginger ale Ingwerlimonade {f}
ginger aleGingerale {n}
« gibegiftgiftGigggillgimbginggingginkgirdgirl »
« backPage 109 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers