All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 113 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
gimmicky [coll.] vergagt [ugs.]
gimp Gimpe {f}
gimp [Am.] [coll.] [derogatory]Krüppel {m} [abwertend]
gimp [Am.] [dial.]Mumm {m}
gimp [pej.] Behinderter {m} [als Schimpfwort beleidigend]
gimp [sl.]Trottel {m}
gimp [sl.]Depp {m} [ugs.]
gimp [sl.] [Am.] Einfaltspinsel {m}
gimp [sl.] [sex slave, as popularized by the movie Pulp Fiction] Sexsklave {m}
gimp buttonhole Gimpenknopfloch {n}
gimp guide Gimpenführung {f}
gimpel (pigeon) [family Columbidae] Gimpeltaube {f}
gimpel pigeons [family Columbidae] Gimpel {pl} [Gimpeltauben]
gimpels [family Columbidae]Gimpel {pl} [Gimpeltauben]
Gimpo International AirportFlughafen {m} Gimpo
gimpy [Am.] [coll., pej.]behindert [Füße / Beine]
gimpy [Am.] [pej.] fußlahm
ginGin {m}
ginWacholderbranntwein {m}
ginWacholderschnaps {m}
gin Falle {f}
gin Fallstrick {m}
gin [Aus.] [offensive][australische Ureinwohnerin]
gin [snare] Fangnetz {n}
gin [snare]Schlinge {f}
gin and it [Gin und italienischer Wermut]
gin and pep ["Gin & Pep"]Gin {m} mit Pfefferminzlikör
gin and tonicGin Tonic {m}
gin block Baurolle {f}
gin drinker's liver [coll.]Säuferleber {f} [ugs.]
gin fizzGin Fizz {m}
gin house [spv.][ein Gebäude, in dem Baumwolle entkörnt wird]
Gin Lane [William Hogarth] Schnapsgasse
gin mill [coll.] Lokal {n} [Pub]
gin mill [coll.]Branntweinschenke {f} [veraltet]
gin palace [gaudy drinking house] [auffällig dekoriertes Wirtshaus]
gin rummy Gin Rommé {n}
gin shop Schnapskneipe {f} [Gin-Kneipe]
gin trap Fangeisen {n}
ging [Aus.] [coll.] [child's catapult] Kindersteinschleuder {m} [selten]
ginge [coll.] [person with ginger hair] Rotfuchs {m} [ugs.] [oft pej.] [rothaarige Person]
ginger rötlich braun
ginger fuchsrot
ginger [hair] fuchsig
ginger [coll.] Schwung {m} [ugs.]
ginger [person] [coll.]Rotkopf {m} [ugs.]
ginger [person] [coll.]Rotschopf {m} [ugs.]
ginger [Zingiber officinale] Ingwer {m}
ginger [Zingiber officinale] Immerwurzel {f}
ginger [Zingiber officinale] Ingwerwurzel {f}
ginger [Zingiber officinale]Imber {m}
ginger [Zingiber officinale]Ingber {m}
ginger ale Ingwerlimonade {f}
ginger ale Gingerale {n}
ginger aleGinger-Ale {n}
ginger beer Ingwerlimonade {f}
ginger beer [alcoholic]Ingwerbier {n}
ginger (beer) [Cockney rhyming slang: queer] [homosexual][Cockney Rhyming Slang für: Schwuler]
ginger biscuit [Br.]Ingwerplätzchen {n}
ginger biscuits [Br.] Ingwerplätzchen {pl}
ginger bitsIngwerstücke {pl}
ginger bread (cake) Lebkuchen {m}
ginger catrote Katze {f}
ginger family {sg} [family Zingiberaceae]Ingwergewächse {pl}
ginger family {sg} [family Zingiberaceae]Zingiberaceen {pl}
ginger flower [Etlingera elatior, syn.: Nicolaia elatior, Phaeomeria magnifica, P. speciosa] Fackel-Ingwer / Fackelingwer {m}
ginger flower [Etlingera elatior, syn.: Nicolaia elatior, Phaeomeria magnifica, P. speciosa]Porzellanrose / Porzellan-Rose {f}
ginger goby [Neogobius melanostomus, syn.: Apollonia melanostoma] Schwarzmundgrundel {f} [auch: Schwarzmund-Grundel]
ginger grater Ingwerreibe {f}
ginger jarIngwertopf {m}
ginger juice Ingwersaft {m} [auch: Ingwer-Saft]
ginger mint [Mentha x gracilis, syn.: M. x cardiaca, M. x gentilis]Braune Minze {f}
ginger mint [Mentha x gracilis, syn.: M. x cardiaca, M. x gentilis]Nudel-Minze {f}
ginger mint [Mentha x gracilis, syn.: M. x cardiaca, M. x gentilis]Edel-Minze {f}
ginger mint [Mentha x gracilis, syn.: M. x cardiaca, M. x gentilis] Birkenblättrige Ingwer-Minze {f}
ginger nutIngwerplätzchen {n}
ginger nut Pfeffernuss {f}
ginger nut [coll.] [red-haired person] Rotfuchs {m} [ugs.]
ginger oilIngweröl {n}
ginger powder Ingwerpulver {n}
ginger rhizome [Zingiberis rhizoma / Rhizoma zingiberis] Ingwerwurzelstock {m}
ginger root [Asarum canadense, syn.: A. acuminatum, A. canadense var. ambiguum, A. reflexum, A. rubrocinctum] [Canada snakeroot] Kanadische Haselwurz {f}
ginger root [Asarum canadense, syn.: A. acuminatum, A. canadense var. ambiguum, A. reflexum, A. rubrocinctum] [Canada snakeroot] Kanadische Schlangenwurzel {f}
ginger snapIngwerwaffel {f}
ginger snaps [Gewürzplätzchen]
Ginger Snaps [John Fawcett] Ginger Snaps – Das Biest in Dir
Ginger Snaps 2: Unleashed [Brett Sullivan]Ginger Snaps II – Entfesselt
Ginger Snaps Back: The Beginning [Grant Harvey] Ginger Snaps III – Der Anfang
ginger teaIngwertee {m}
ginger tinctureIngwertinktur {f}
ginger tom (cat) roter Kater {m}
ginger water Ingwerwasser {n}
ginger wineIngwerwein {m}
gingerbread Pfefferkuchen {m}
gingerbreadVerzieren {n} [von Anfangsbuchstaben]
gingerbread Ingwerkuchen {m}
gingerbread Gingerbread {n}
gingerbreadIngwerbrot {n}
gingerbread Lebzelten {m} [österr.] [bayer.] [veraltend]
gingerbread [cake] Lebkuchen {m}
« giddgiftgigagildGillgimmgingginggipsGirggirl »
« backPage 113 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement