All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 134 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
glia Gliazellen {pl}
gliadin Gliadin {n}
gliadinPflanzenleim {m}
gliadin-free [attr.] gliadinfrei
glial [attr.] Glia-
glial cell Gliazelle {f}
glial cellsGliazellen {pl}
glial mantle Gliamantel {m}
glial mass Gliamasse {f}
glial maturation factor <GMF> glialer Reifungsfaktor {m}
glial ring Gliaring {m}
glial scar Glianarbe {f}
glial sheath Gliascheide {f}
glial tissueGliagewebe {n}
glibschlagfertig
glibwortgewandt
gliboberflächlich
glib unbedacht
glib redegewandt
glib wenig überzeugend
glibaalglatt [Person] [pej.]
glibzungenfertig [Person]
glib [answer] flinkzüngig
glib [offhand] leicht dahingesagt
glib [unreflecting] vorschnell
glib [voluble] gewandt [Redner, Politiker, Verkäufer]
glib [voluble] geschickt [Redner, Politiker, Verkäufer]
glib [pej.] [e.g. report, answer] glattgebügelt [fig.] [z. B. Bericht, Antwort]
glib reply [repartee] schlagfertige Antwort {f} [schlagfertig hier im Sinn von wortgewandt, jedoch u. U. unaufrichtig]
glibberschlagfertiger
glibber wortgewandter
glibbestschlagfertigste
glibbest wortgewandteste
glibby glatt
glibly schlagfertig
glibly [pej.] phrasenhaft [pej.] [klischeehaft]
glibnessGewandtheit {f} [Zungenfertigkeit]
glibnessZungenfertigkeit {f}
glidability Gleitvermögen {n}
glidant Fließregulierungsmittel {n}
glide Glissando {n}
glidePortamento {n}
glide Gleitlaut {m}
glide [without engine] Gleitflug {m}
glide angleGleitwinkel {m}
glide bomb Gleitbombe {f}
glide gel Gleitgel {n}
glide path Gleitweg {m}
glide ratio Gleitzahl {f}
glide slope <G/S, GS> Gleitpfad {m}
glide slope needle <GS needle> Gleitpfadanzeige {f}
glide surface Gleitfläche {f}
glide wax Gleitwachs {n}
glided geglitten
glided pitchGlissando {n} [gleitende Tonbewegung]
glided tone gleitender Ton {m}
glide-enhancing gleitfördernd
glider Segelflugzeug {n}
gliderGleiter {m}
gliderGleitflugzeug {n}
gliderGleitsegler {m}
glider Segelflieger {m} [ugs.] [Segelflugzeug]
glider airfieldSegelflugplatz {m}
glider bomb Gleitbombe {f}
glider (flying) activitySegelflugbetrieb {m}
glider infantry [WWII] Luftlandeinfanterie {f}
glider pilot Segelflieger {m}
glider pilot badge [WW II German Air Force] Segelflugzeugführerabzeichen {n} [2. WK dt. Luftwaffe]
gliderman [2. WK, Luftlandesoldat, der mittels eines Lastenseglers in das Kampfgebiet transportiert wurde]
glidersSegelflugzeuge {pl}
glideslope Sinkweg {m} [zur Landebahn]
glideslope needle <GS needle>Gleitpfadanzeige {f}
gliding gleitend
glidingSegelflug {m}
gliding Segelfliegen {n}
gliding accidentSegelflugunfall {m}
gliding airfield Segelflugplatz {m}
gliding angleGleitwinkel {m}
gliding club Segelfliegerklub {m}
gliding flight Gleitflug {m}
gliding joint [Articulatio plana]Arthrodialgelenk {n}
gliding joint [Articulatio plana] ebenes Gelenk {n} [Gelenk mit ebenen Gelenkflächen]
gliding paritygleitende Parität {f}
gliding railsGleitschienen {pl}
gliding shadow film dosimeter Gleitschatten-Filmdosimeter {n}
gliding step [in skiing] Gleitschritt {m} [beim Skifahren]
gliding time Gleitzeit {f}
Glienicke BridgeGlienicker Brücke {f}
glim [light] Licht {n} [einer Kerze, Laterne etc.]
glimmerFlimmer {m}
glimmer Schimmer {m}
glimmer Funke {m} [fig.] [Hoffnung etc.]
glimmer of hopeSchimmer {m} Hoffnung
glimmer of hopeLichtblick {m}
glimmer of hope Hoffnungsschimmer {m}
glimmer of hope Funke {m} Hoffnung
glimmer of lightschwacher Lichtschein {m}
glimmer of lightLichtschimmer {m}
glimmer of light [fig.]Lichtblick {m}
glimmer-freeflimmerfrei
« glasglasglasglauglazgliaglimglitGlobglobglob »
« backPage 134 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement