|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 136 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
glass-clear glasklar
glasscloth Gläsertuch {n}
glass-containing glashaltig
glass-coveredglasüberdacht
glass-domed train Panoramazug {m} [mit Glasdach]
glassedverglast
glassed-inverglast
glass-enclosedglasumschlossen
glasser [person who cuts glass]Glaser {m}
Glässer's disease Glässer'sche Krankheit {f}
Glässer's disease glässersche Krankheit {f}
glasses Augengläser {pl} [österr.]
glasses {pl} [one pair] Brille {f}
glasses {pl} [one pair] Nasenfahrrad {n} [ugs.] [hum.] [Brille]
glasses {pl} [one pair] Spekuliereisen {n} [ugs.] [hum.] [Brille]
glasses [containers; spectacles; sorts of glass]Gläser {pl}
glasses [more than one pair]Brillen {pl}
glasses chain Brillenkette {f}
glasses clothBrillenputztuch {n}
glasses clothBrillentuch {n}
glasses lace Brillenband {n}
glasses wipeBrillenputztuch {n}
glasses-free 3D brillenloses 3D {n}
glasses-free 3D 3D {n} mit bloßem Auge
glasses-less 3D brillenloses 3D {n}
glass-eye [Turdus jamaicensis] Weißaugendrossel {f}
glass-eye colour scheme [Br.] Augenfarbentafel {f} [für Glasaugen]
glassfrogs / glass frogs [family Centrolenidae] Glasfrösche {pl}
glassful Glas {n} voll
glasshouse [Br.]Glashaus {n}
glasshouse [Br.] Gewächshaus {n}
glasshouse / greenhouse red spider mite [Tetranychus urticae, syn.: T. althaeae, T. bimaculatus, T. telarius] Lindenspinnmilbe / Linden-Spinnmilbe {f}
glasshouse mealybug [Pseudococcus viburni, syn.: P. affinis, P. obscurus, Dactylopius affinis] Affinis-Schmierlaus {f}
glasshouse potato aphid [Aulacorthum solani, syn.: A. pseudosolani, Acyrthosiphon solani, Aphis solani, Dysaulacorthum vincae, Myzus lamii] Gefleckte Kartoffelblattlaus / Kartoffel-Blattlaus {f}
glasshouse potato aphid [Aulacorthum solani, syn.: A. pseudosolani, Acyrthosiphon solani, Aphis solani, Dysaulacorthum vincae, Myzus lamii]Grünfleckige Kartoffelblattlaus / Kartoffel-Blattlaus {f}
glasshouse red spider mite [Tetranychus urticae, syn.: T. althaeae, T. bimaculatus, T. telarius] Gemeine Spinnmilbe {f}
glasshouse red spider mite [Tetranychus urticae, syn.: T. althaeae, T. bimaculatus, T. telarius] Rote Spinne {f} [Gemeine Spinnmilbe]
glasshouse red spider mite [Tetranychus urticae, syn.: T. althaeae, T. bimaculatus, T. telarius] Bohnenspinnmilbe / Bohnen-Spinnmilbe {f}
glasshouse red spider mite [Tetranychus urticae, syn.: T. althaeae, T. bimaculatus, T. telarius] Eibischspinnmilbe / Eibisch-Spinnmilbe {f}
glasshouse red spider mite [Tetranychus urticae, syn.: T. althaeae, T. bimaculatus, T. telarius]Blattspinnmilbe {f}
glasshouse whitefly [Trialeurodes vaporariorum, syn.: T. mossopi, T. natalensis, T. sonchi, Asterochiton vaporariorum] Kohlmottenschildlaus {f}
glasshouse whitefly [Trialeurodes vaporariorum, syn.: T. mossopi, T. natalensis, T. sonchi, Asterochiton vaporariorum] Weiße Fliege {f}
glasshousesGlashäuser {pl}
glassier glasiger
glassiest glasigste
glassilyglasig
glassine Glassin {n}
glassine Pergamin {n}
glassine paper Glassinpapier {n}
glassine paperGlassinepapier {n}
glassinessGlasigkeit {f}
glassiness [glazed appearance] glasiges Aussehen {n}
glassiness [glazed quality] glasartige Beschaffenheit {f}
Glassites [Scottish Christian sect, 18th c.] Glassiten {pl} [christl. Sekte im Schottland des 18. Jh.s]
glasslessglaslos
glasslikeglasig
glassmaker Glasmacher {m}
glassmakerGlashersteller {m}
glassmakerdingsbums Glashersteller {m}
glass-making Glasblasen {n}
glass-makingGlasherstellung {f}
glassmakingGlasmachen {n}
glasspaper Glaspapier {n} [zum Schleifen von Holz]
glass-reinforced cladding glasverstärkte Plattierung {f}
glass-roofedglasüberdacht
glass-snails [family Vitrinidae] Glasschnecken {pl}
glass-top trainPanoramazug {m} [mit Glasdach]
glass-topped tableGlastisch {m}
glass-walled office buildingsGlaspaläste {pl} [ugs.]
glassware Glas {n} [Glaswaren, Glasgeschirr, Glassachen]
glasswareGlasgeschirr {n}
glassware {sg} Glaswaren {pl}
glassware {sg} Glasgefäße {pl}
glassware {sg} Glasgeräte {pl}
glassware {sg} Gläser {pl}
glasswasher [in bars, clubs, pubs] Gläserspüler {m}
glasswing butterfly [Greta oto, syn.: Greta morgane oto]Glasflügelfalter {m}
glass-wing hoverfly [Syrphus vitripennis]Kleine Schwebfliege {f}
glassworker's / glassworkers' cataract [Cataracta calorica]Glasbläserstar {m}
glassworks [treated as sg. or pl.] Glashütte {f}
glassworms [family Chaoboridae] Chaoboriden {pl} [Büschelmücken]
glassworms [family Chaoboridae] Büschelmücken {pl}
glassy glasartig
glassy glasig
glassy gläsern
glassy glasklar
glassy spiegelglatt
glassy bubble-shell [Diaphana minuta, syn.: D. brunnea, D. candida, D. expansa, D. hyalina, D. pellucida, Amphisphyra expansa, Bulla debilis, B. hyalina, B. subangulata]Enggenabelte Zwergfässchenschnecke {f}
glassy carbon Glaskohlenstoff {m}
glassy phase Glasphase {f}
glassy sea spiegelglatte See {f}
glassy star scale [Vinsonia stellifera, syn.: V. pulchella, Coccus stellifer]Sternschildlaus {f}
glassy-eyed mit gläsernem Blick [nachgestellt]
glassywood [Astronium graveolens, syn.: A. balansae] Urundayholz {n}
glastum [Isatis tinctoria]Deutscher Indigo {m}
glastum [Isatis tinctoria] Färberwaid {m}
Glaswegian Glasgower {m}
GlaswegianGlasgower
Glaswegian [accent, dialect] Glasgower Dialekt {m}
Glaswegian [female] Glasgowerin {f}
« glamglanglasglasglasglasGlasglazglebglibglio »
« backPage 136 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement