|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 155 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
gluteal region [Regio glutea, Regio glutealis] Glutealregion {f}
gluteal sulcus [Sulcus glutaeus, Sulcus glutealis, Ruga glutaea horizontalis] [horizontal gluteal crease]Gesäßfurche {f} [Glutealfurche]
gluteal sulcus [Sulcus glutealis] Glutealfurche {f}
gluteal sulcus [Sulcus glutealis] Glutealfalte {f}
glutelins Gluteline {pl}
gluten Kleber {m}
glutenGluten {n}
gluten Klebereiweiß {n} [in Getreide]
gluten allergy Glutenallergie {f} [auch: Gluten-Allergie]
gluten ataxia Gluten-Ataxie {f}
gluten bread Kleberbrot {n}
gluten flour Glutenmehl {n}
gluten flourKlebermehl {n}
gluten intolerance Glutenunverträglichkeit {f}
gluten intoleranceGluten-Unverträglichkeit {f}
gluten intolerance Gluten-Intoleranz {f} [auch: Glutenintoleranz]
gluten sensitivity <GS>Glutensensitivität {f} <GS>
gluten sensitivity <GS> Weizensensitivität {f} [Glutensensitivität]
glutenfreeglutenfrei
gluten-freeglutenfrei
gluteninGlutenin {n}
glutenousglutenhaltig
gluteoplasty Gluteoplastik {f}
gluteoplasty Gesäßformung {f} [Gluteoplastik]
glutes {pl} [coll.] [gluteal muscles] Gesäßmuskulatur {f}
glutes [coll.] Pobacken {pl} [ugs.]
glutethimide [C13H15NO2] Glutethimid {n}
gluteus maximusgroßer Gesäßmuskel {m}
gluteus maximus (muscle) [Musculus glutaeus / gluteus maximus]größter Gesäßmuskel {m} [ugs.] [Musculus glutaeus / gluteus maximus {m}]
gluteus medius (muscle) [Musculus glutaeus / gluteus medius]mittlerer Gesäßmuskel {m} [ugs.] [Musculus glutaeus / gluteus medius {m}]
gluteus minimus (muscle) [Musculus glutaeus / gluteus minimus]kleiner Gesäßmuskel {m} [ugs.] [Musculus glutaeus / gluteus minimus {m}]
gluteus (muscle) Gesäßmuskel {m}
glutinous klebrig
glutinous zähflüssig
glutinousschmierig
glutinous caecilian / caecilia [Ichthyophis glutinosus]Ceylonesische Blindwühle {f}
glutinous caecilian / caecilia [Ichthyophis glutinosus] Ceylonwühle {f}
glutinous earth tongue [Geoglossum glutinosum]Schleimige Erdzunge {f}
glutinous earth tongue [Geoglossum glutinosum]Klebrige Erdzunge {f}
glutinous earthtongue [Glutinoglossum glutinosum, syn.: Geoglossum glutinosum, Cibalocoryne glutinosa] Schleimige Erdzunge {f}
glutinous earthtongue [Glutinoglossum glutinosum, syn.: Geoglossum glutinosum, Cibalocoryne glutinosa] Klebrige Erdzunge {f}
glutinous riceKlebreis {m}
glutinous rice ball Klebreisbällchen {n}
glutinous sage [Salvia glutinosa] Gelber Salbei {m}
glutinous sage [Salvia glutinosa] Klebriger Salbei {m}
glutinous sage [Salvia glutinosa] Kleb-Salbei {m}
glutinous snail [Myxas glutinosa] Mantelschnecke {f}
glutinous waxcap [Hygrocybe glutinipes, syn.: H. citrina] Schleimfuß-Saftling {m}
glutinouslyklebrig
glutinousnessKlebrigkeit {f}
glutitisGlutitis {f}
glutted überladen
gluttedüberschwemmt [Markt]
gluttedübersättigt
glutted market übersättigter Markt {m}
glutting überfüllend
glutting überhäufend
glutting übersättigend
gluttonFresser {m}
glutton Fresssack {m} [ugs.]
glutton Schlemmer {m}
gluttonNimmersatt {m} [ugs.]
gluttonVerschlemmer {m} [veraltet]
glutton [Gulo gulo]Vielfraß {m}
glutton [Gulo gulo] Bärenmarder {m}
glutton [Gulo gulo]Gierling {m}
glutton [Gulo gulo] Giermagen {m}
glutton [Gulo gulo] Gierschlund {m}
glutton for books Büchernarr {m} [ugs.]
glutton for books Leseratte {f} [ugs.]
glutton for booksVielleser {m}
glutton for workArbeitstier {n} [ugs.]
gluttonous gefräßig
gluttonous schlemmerhaft
gluttonous fressgierig
gluttonous [also fig.] unersättlich [auch fig.]
gluttonouslygefräßig
gluttonousness Esslust {f}
gluttons Vielfraße {pl}
gluttony Fresserei {f}
gluttony Völlerei {f}
gluttony Schlemmerei {f}
gluttonyUnersättlichkeit {f}
gluttonyMaßlosigkeit {f}
gluttonyFressgier {f}
gluttonyGefräßigkeit {f}
gluttony [gula, deadly sin] Völlerei {f} [Gula, Todsünde]
gluvine [also: Gluvine] [mulled wine]Glühwein {m}
glycaemia [Br.]Glykämie {f}
glycaemic [Br.] glykämisch
glycaemic control [Br.] Blutzuckerkontrolle {f}
glycaemic index <GI> [Br.] glykämischer Index {m} <GI>
glycaemic index <GI> [Br.]Glyx ® {m} [ugs.] [glykämischer Index]
glycaemic load <GL> [Br.] glykämische Last {f} <GL>
glycan Polysaccharid {n}
glycan Glykan {n}
glycan Glycan {n}
glycan shield Glykanschild {m}
glycated hemoglobin glykiertes Hämoglobin {n}
glycated hemoglobin [Am.]Glykohämoglobin {n}
« glosglovglozglucglumglutglycglycglypgnawGoan »
« backPage 155 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement