|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 170 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
gold spot [Plusia festucae] [moth] Röhricht-Goldeule {f}
gold spotted pleco [Glyptoperichthys joselimaianus] Goldflecken-Segelschilderwels {m}
gold standard Goldwährung {f}
gold standard Goldstandard {m}
gold standard [fig.] Maßstab {m} [fig.]
gold standard [fig.] das Maß {n} der Dinge [Redewendung]
gold standard [fig.] [best thing of its type] Nonplusultra {n}
gold standard parameter Goldstandardparameter {m}
gold star Goldstern {m}
gold star family [Am.]Gold-Star-Familie {f} [Familie eines / einer beim Auslandseinsatz gefallenen US-Soldaten / US-Soldatin]
gold stockGoldbestand {m}
gold stocks {pl}Goldvorrat {m}
gold stone [Br.] [obs.]Glimmerquarz {m}
gold storage Goldlager {n}
gold strike Goldfund {m}
gold stripeGoldstreif {m}
gold substrate Goldsubstrat {n}
gold supply Goldangebot {n}
gold surface Goldoberfläche {f}
gold swift (moth) [Phymatopus hecta, formerly: Hepialus hecta] Heidekraut-Wurzelbohrer {m}
gold tabletGoldblättchen {n}
gold tegu [Tupinambis teguixin] Goldteju {m}
gold tegu [Tupinambis teguixin]Bänderteju {m}
gold tegu [Tupinambis teguixin]Salompenter {m}
gold tetra [Hemigrammus rodwayi] Goldtetra {m}
gold tetra [Hemigrammus rodwayi] Kirschfleckensalmler {m}
gold tetra [Hemigrammus rodwayi]Glanztetra {m}
gold tetra [Hemigrammus rodwayi] Messingsalmler {m}
gold tetra [Rachoviscus crassiceps] Dickkopfsalmler {m}
gold tetra [Rachoviscus crassiceps]Büffelkopfsalmler {m}
gold therapyGoldtherapie {f}
gold threadGoldfaden {m}
gold threads Goldfäden {pl}
gold tip Pfitzeriana juniper [Juniperus chinensis, syn.: J. procumbens, J. sargentii] Chinesischer Wacholder {m}
gold toningGoldtönung {f}
gold tooth Goldzahn {m}
gold tooth [Hydnellum auratile, syn.: Hydnum auratile]Orangebrauner Korkstacheling {m}
gold torqueGold-Torques {m} [keltischer Halsreif]
gold town Goldstadt {f}
gold tradeGoldhandel {m}
gold transfer Goldübertragung {f}
gold trapGoldfänger {m}
gold triangle [Hypsopygia costalis] [moth]Heuzünsler {m} [Nachtfalterspezies]
gold tubeGoldröhrchen {n}
gold value Goldwert {m}
gold veinGoldader {f}
gold washer Goldwäscher {m}
gold wasps [family Chrysididae]Goldwespen {pl}
gold watch goldene Uhr {f}
gold watch [coll.] [cockney rhyming slang for: Scotch][Cockney Rhyming Slang für: Scotch]
gold wire Golddraht {m}
gold without alloyreines Gold {n}
gold wool clematis [Clematis chrysocoma]Goldschopfige Waldrebe {f}
gold work Goldschmiedehandwerk {n}
gold workGoldschmiedekunst {f}
gold work Goldschmiedearbeit {f}
gold work [embroidery]Goldstickerei {f}
gold wreathGoldkranz {m}
[gold capsule / Gold Capsule] Goldkapsel [auf Weinetikett; Bezeichnung für edelsüße Weine wie Beerenauslese oder Trockenbeerenauslese]
(gold) flash plated hauchvergoldet
(gold) prospector Goldsucher {m}
gold-and-white marmoset [Mico chrysoleucus, syn.: Callithrix chrysoleuca] Gelbweißes Seidenäffchen {n}
goldarn [Am.] [coll.] [attr.] [euphemism for: goddamn] verflixt [ugs.]
goldarned [coll.] [euphemism for: goddamned] gottverdammt [ugs.]
Goldbach's conjecture Goldbach'sche Vermutung {f}
Goldbach's conjecture Goldbachsche Vermutung {f}
gold-balls {pl} [treated as sg.] [Ranunculus repens]Kriechender Hahnenfuß {m}
goldband / gold-band lily [Lilium auratum, syn.: L. auratum var. wittei, L. auratum var. virginale](Japanische) Goldband-Lilie / Goldbandlilie {f}
gold-band fusilier [Pterocaesio chrysozona]Goldstreifen-Füsilier {m}
gold-band goatfish [Upeneus moluccensis] Molukkenbarbe {f}
goldbar wrasse [Thalassoma hebraicum]Goldband-Junker {m}
gold-barred butterflyfish [Chaetodon rainfordi] [Rainford's butterflyfish] Doppelband-Falterfisch {m}
gold-barred butterflyfish [Chaetodon rainfordi] [Rainford's butterflyfish]Rainfords Falterfisch {m}
gold-barred shrimp-goby [Amblyeleotris randalli] Randalls Partnergrundel {f}
gold-bearing goldhaltig
gold-bearing goldführend
Goldbears® [Haribo®] Goldbären {pl} [Haribo]
gold-beaterGoldschläger {m}
goldbeater's skin Goldschlägerhaut {f}
gold-beatingGoldschlägerei {f}
goldbelly topminnow [Girardinus falcatus, syn.: Glaridichthys falcatus, Glaridichthys atherinoides]Sichelkärpfling {m}
Goldberg VariationsGoldberg-Variationen {pl} [J. S. Bach]
Goldberg-Hogness box Goldberg-Hogness-Box {f}
Goldberry [in J. R. R. Tolkien's works] Goldbeere {f}
gold-billed ground dove [Columbina cruziana]Goldschnabeltaube {f}
gold-billed magpie [Urocissa flavirostris] Gelbschnabelkitta {f}
gold-billed magpie [Urocissa flavirostris]Gelbschnabelkitta {f}jipijeh
gold-blotch grouper [Epinephelus costae]Gestreifter Zackenbarsch {m}
gold-bonded goldgelötet
gold-bondedgoldkontaktiert
gold-bonded diode Golddrahtdiode {f}
gold-bordered goldgesäumt
goldbreast indigobird [Vidua raricola]Jambanduwitwe {f}
goldbrick Schwindel {m}
goldbrick [Am.] Blaumacher {m}
goldbrick [Am.] [coll.] [pej.] [lazy person] Faulpelz {m} [ugs.] [pej.]
goldbricker Schwindler {m}
gold-brocaded golddurchwirkt
goldbug [also: gold bug] [coll.] [person who invests in or hoards gold]Goldhamster {m} [ugs.] [Edelmetallinvestor]
gold-capped cisticola [Cisticola exilis] Goldkopf-Cistensänger {m}
« God'gogggoingoldgoldgoldgoldgoldgoldgoldgold »
« backPage 170 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement