|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 181 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
gonegegangen
gone verloren
gonevorüber
gone futsch [ugs.] [nur prädikativ]
goneweg
gone [also fig.: dead]fort [auch fig.: tot] [nur prädikativ]
gone [dead]tot
gone [dead] gestorben
Gone [Jonathan Kellerman]Blutgier
gone [used up]verbraucht
GONE [Wake Trilogy] [Lisa McMann]SLEEP – Ich weiß, was du letzte Nacht geträumt hast
gone / got mouldy [Br.] verschimmelt
gone along mitgegangen
gone astrayverirrt
gone astraydavongelaufen
gone astrayentlaufen
gone astrayabhandengekommen
gone awayfortgegangen
Gone, Baby, Gone [Dennis Lehane]Kein Kinderspiel
gone backzurückbegeben
gone badangefault
gone blind erblindet
gone bust [of a business] eingegangen [ugs.] [zu Grunde gegangen]
gone dead abgestorben
gone downhinabgegangen
gone downzurückgegangen
gone down untergegangen
gone estray [archaic] entlaufen
Gone for Good [Harlan Coben]Kein Lebenszeichen
gone gaga [coll.]verblödet [ugs.]
Gone Girl [Gillian Flynn]Gone Girl – Das perfekte Opfer
gone head over heelssich überschlagen
Gone in 60 Seconds [1974] [H. B. Halicki]Die Blechpiraten
Gone in 60 Seconds [2000] [Dominic Sena] [also: Gone in Sixty Seconds]Nur noch 60 Sekunden
gone intohineingegangen
gone missingabhandengekommen
gone off [food]schlecht geworden [Lebensmittel, Speisen]
gone on angegangen
Gone On Arrival <GOA> [Am.] [beim Eintreffen niemanden angetroffen; Anrufer nicht auffindbar]
gone on strike gestreikt
gone out ausgegangen
gone out [fire] verloschen
gone out [fire etc.]verlöscht [selten / fachspr.] [verloschen]
gone out of one's mind ausgetickt [ugs.]
gone out of use [obsolete] obsolet [geh.]
gone roundumgangen
gone there hingegangen
gone through durchgegangen
gone to meetentgegengegangen
gone to pieces [postpos.] entzweigegangen
gone to rack [coll.] verlottert [ugs.]
gone to rack [coll.]verfallen [Gebäude etc.]
gone to rack [coll.] verkommen [Gegend, Gebäude]
gone to rack and ruin [coll.] verlottert [ugs.]
gone to seed vergammelt [ugs.]
gone to seed [person]aus der Form geraten [fig.]
gone to the happy hunting grounds [Native American mythology, fig.] [died] in die ewigen Jagdgründe eingegangen [fig.] [gestorben, meist ugs.]
Gone Tomorrow [Lee Child] Underground
gone underground [fig.] untergetaucht [verschwunden, versteckt]
gone up gestiegen
gone walkabout [esp. Aus.] [coll.] abhanden gekommen [alt]
gone walkabout [esp. Aus.] [coll.] abhandengekommen
gone with mitgefahren
Gone with the Wind [novel: Margaret Mitchell, film: Victor Fleming]Vom Winde verweht
gone without entbehrt
gone wrongschiefgegangen
gone wrong schiefgelaufen [ugs.]
(gone) astray auf Abwegen
(gone) on leave im Urlaub
gone-off meat [rotten meat]Ekelfleisch {n} [ugs.] [Gammelfleisch]
gonepoiesis Samenbildung {f} [Spermatogenese]
goner [Am.] [sl.] [hopeless case]hoffnungsloser Fall {m} [fig.] [Person]
goner [coll.]Todeskandidat {m} [tödlich erkrankt]
goner [coll.] Todgeweihter {m}
goner [sl.]Toter {m}
gonfalonGonfanon {n}
gonfalonier Standartenträger {m}
gonfalonierdingsbums Standartenträger {m}
gong Gong {m} [selten {n}]
gong [Br.] [coll.]Medaille {f}
gong [Br.] [coll.] [medal] Blech {n} [ugs.] [pej.] [Orden, Ehrenzeichen]
gong [sl.]Opiumpfeife {f}
gong clockGonguhr {f}
gongilo [Chalcides ocellatus]Gefleckter Walzenskink {m}
gongoozler [sl.] [Br.] Gaffer {m}
Gongorism Gongorismus {m}
gongs {pl} [coll.]Lametta {n} [ugs.] [iron.: Orden]
Gongshan muntjac [Muntiacus gongshanensis] Gongshan-Muntjak {m}
Gongshan wolf snake [Lycodon gongshan] Gongshan-Wolfszahnnatter {f}
goniatites [order Goniatitida]Goniatiten {pl} [Ordnung der Ammoniten]
goniatiticgoniatitisch
goniatitic suturegoniatitische Lobenlinie {f} [bei Ammoniten]
gonidangium Gonidangium {n}
gonidium Gonidium {n}
gonif [esp. Am.] [Yiddish] [ganef, crook] Ganeff {m} [österr.] [veraltend] [aus dem Jiddischen] [Ganove]
gonimoblast Gonimoblast {m}
goniometer Winkelmaß {n}
goniometer Winkelmesser {m}
goniometer Goniometer {n}
goniometric goniometrisch
« goldGoldgoldgolfgompgonegonigoodgoodGoodgood »
« backPage 181 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement