|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 187 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Good-by! [Am.] Leb wohl!
Goodby! [Am.]Auf Wiedersehen!
goodbyeAbschied {m}
goodbye Abschieds-
goodbyeAbschiedsgruß {m}
goodbyeLebewohl {n}
Goodbye Again [Aimez Vous Brahms?] [novel: Francoise Sagan, film: Anatole Litvak] Lieben Sie Brahms?
Goodbye California [Alistair MacLean]Goodbye Kalifornien
Goodbye, Children [Louis Malle]Auf Wiedersehen, Kinder
good-bye dinnerAbschiedsessen {n}
Goodbye for now!Auf Wiederhören!
Goodbye forever!Auf Nimmerwiedersehen! [ugs.]
goodbye kiss Abschiedskuss {m}
Goodbye, Mr. Chips [Sam Wood] Auf Wiedersehen Mr. Chips / [DVD-Titel] Goodbye, Mr. Chips
good-bye ritual Verabschiedungsritual {n}
goodbye summer [Saponaria officinalis] [soapwort](Echtes) Seifenkraut {n}
goodbye summer [Saponaria officinalis] [soapwort] Gemeines Seifenkraut {n}
goodbye summer [Saponaria officinalis] [soapwort]Gewöhnliches Seifenkraut {n}
goodbye summer [Saponaria officinalis] [soapwort] Speichelwurz {f}
goodbye summer [Saponaria officinalis] [soapwort] Waschkraut {n}
goodbye summer [Saponaria officinalis] [soapwort]Waschwurz {f}
good-bye tripAbschiedstour {f}
Goodbye! Ade!
Goodbye!Adieu! [regional, sonst veraltend]
Goodbye!Auf Wiedersehen!
Goodbye!Servus! [bayer.] [österr.]
Goodbye! Auf Wiederschauen! [südd.] [österr.]
Goodbye! Pfiat euch Gott! [österr.] [südd.]
Goodbye! Pfüat enk! [österr.] [südd.]
Goodbye! Auf Wiederschaun! [österr.] [bayer.]
Goodbye! Pfiat euch! [österr.] [südd.]
Goodbye!Pfüat di! [österr.] [südd.] [ugs.]
Good-bye! [telephone, radio show] Auf Wiederhören!
Goodbye! [telephone]Auf Wiederhören!
goodbyesVerabschiedungen {pl}
goodbys [Am.]Abschiede {pl}
good-conduct certificateFührungszeugnis {n}
Goodell's sign [also: Goodell sign] Goodell-Zeichen {n}
goodenia family {sg} [family Goodeniaceae]Goodeniengewächse {pl}
goodenia family {sg} [family Goodeniaceae]Goodeniaceen {pl}
Goodenough Island blackbird [Turdus poliocephalus] Südseedrossel {f}
goodfella [Am.] [sl.] [gangster, esp. in Mafia] Mafioso {m}
Goodfellas [Martin Scorsese]Good Fellas – Drei Jahrzehnte in der Mafia
Goodfellow's jungle flycatcher / jungle-flycatcher [Rhinomyias goodfellowi, syn.: Vauriella goodfellowi] Graurücken-Dschungelschnäpper {m}
Goodfellow's kingfisher [Ceyx lepidus goodfellowi] Goodfellowfischer {m}
Goodfellow's tree-kangaroo [Dendrolagus goodfellowi] Goodfellow-Baumkänguru {n}
Goodfellow's white-eye [Lophozosterops goodfellowi] Mindanaobrillenvogel {m}
good-for-nothing nichtsnutzig
good-for-nothing Taugenichts {m}
good-for-nothing Tunichtgut {m}
good-for-nothingFrüchtchen {n} [ugs.] [pej.] [Taugenichts]
good-for-nothingnutzlos
good-for-nothing Haderlump {m} [österr.] [südd.]
good-for-nothingHadersack {m} [österr.] [südd.]
good-for-nothing Baraber {m} [pej.] [nordbayer.] [Nichtsnutz]
good-for-nothingLumpensack {m} [pej.] [Habenichts, Taugenichts]
good-for-nothing Gfrast {n} [ugs.] [bayer.] [österr.] [Nichtsnutz]
good-for-nothing [coll.] Haderwachl {m} [österr.] [Nichtsnutz, Trottel]
good-for-nothing [person]Nichtsnutz {m} [veraltend]
good-for-nothingsTunichtgute {pl}
good-hearted herzensgut
good-heartednessGutmütigkeit {f} [Gutherzigkeit]
good-heartednessGutherzigkeit {f}
good-heartednessHerzensgüte {f} [geh.]
good-humored [Am.] gut gelaunt
good-humored [Am.]gutgelaunt [Rsv.]
good-humored [Am.] fröhlich
good-humoredly [Am.] gut gelaunt
good-humoredly [Am.] gutgelaunt [Rsv.]
good-humoured [Br.] gut gelaunt
good-humoured [Br.]gutgelaunt [Rsv.]
good-humoured [Br.] fröhlich
good-humoured [Br.]wohlgelaunt
good-humouredly [Br.] gut gelaunt
good-humouredly [Br.]gutgelaunt [Rsv.]
goodie [Am.] [coll.] Leckerli {n} [ugs.]
goodie [Br.] [coll.] [morally good person, esp. in a story etc.] Guter {m} [moralisch gute Person, bes. in einer Geschichte etc.]
goodie [Br.] [coll.] [someone who never does anything wrong] guter Mensch {m} [Gutmensch]
goodie bag [Am.] [coll.] Leckertüte {f} [ugs.]
goodie bag [Am.] [coll.] Naschtüte {f} [ugs.]
goodie two shoes Saubermann {m}
goodies Annehmlichkeiten {pl}
goodies [coll.]Süßigkeiten {pl}
goodies [coll.]tolle Sachen {pl}
gooding [Scot.] Düngen {n}
goodish leidlich
goodishziemlich gut
goodlier tüchtiger
goodliest [archaic]tüchtigste
goodliest [rare] beträchtlichste
goodlinessSchönheit {f}
goodliness Stattlichkeit {f}
goodliness [archaic] Anmut {f}
goodliness [archaic] Güte {f}
good-lookerSchöner {m} [schöner Mann / Junge]
good-looker [female] Schöne {f} [schöne Frau]
good-looking ansehnlich
good-looking gut aussehend
good-looking gutaussehend
good-lookinggut ausschauend [südd.] [österr.]
« gonogoodGoodgoodgoodGoodgoodGoodgoodgooggoos »
« backPage 187 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement