dict.cc | German-English dictionary - Letter G

Home

New Website

About

German: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 197 for words starting with G in the English-German dictionary

next page »

English	German
Goodbye for now!	Auf Wiederhören!
Goodbye forever!	Auf Nimmerwiedersehen! [ugs.]
goodbye kiss	Abschiedskuss {m}
Goodbye, Mr. Chips [Sam Wood]	Auf Wiedersehen Mr. Chips / [DVD-Titel] Goodbye, Mr. Chips
good-bye ritual	Verabschiedungsritual {n}
goodbye summer [Saponaria officinalis] [soapwort]	(Echtes) Seifenkraut {n}
goodbye summer [Saponaria officinalis] [soapwort]	Gemeines Seifenkraut {n}
goodbye summer [Saponaria officinalis] [soapwort]	Gewöhnliches Seifenkraut {n}
goodbye summer [Saponaria officinalis] [soapwort]	Speichelwurz {f}
goodbye summer [Saponaria officinalis] [soapwort]	Waschkraut {n}
goodbye summer [Saponaria officinalis] [soapwort]	Waschwurz {f}
good-bye trip	Abschiedstour {f}
Goodbye!	Ade!
Goodbye!	Adieu! [regional, sonst veraltend]
Goodbye!	Auf Wiedersehen!
Goodbye!	Servus! [bayer.] [österr.]
Goodbye!	Auf Wiederschauen! [südd.] [österr.]
Goodbye!	Pfiat euch Gott! [österr.] [südd.]
Goodbye!	Pfüat enk! [österr.] [südd.]
Goodbye!	Auf Wiederschaun! [österr.] [bayer.]
Goodbye!	Pfiat euch! [österr.] [südd.]
Goodbye!	Pfüat di! [österr.] [südd.] [ugs.]
Good-bye! [telephone, radio show]	Auf Wiederhören!
Goodbye! [telephone]	Auf Wiederhören!
goodbyes	Verabschiedungen {pl}
goodbys [Am.]	Abschiede {pl}
good-conduct certificate	Führungszeugnis {n}
Goodell's sign [also: Goodell sign]	Goodell-Zeichen {n}
goodenia family {sg} [family Goodeniaceae]	Goodeniengewächse {pl}
goodenia family {sg} [family Goodeniaceae]	Goodeniaceen {pl}
Goodenough Island blackbird [Turdus poliocephalus]	Südseedrossel {f}
Goodenough Island worm-eating snake [Toxicocalamus goodenoughensis]	Goodenough-Wurmotter {f}
goodfella [Am.] [sl.] [gangster, esp. in Mafia]	Mafioso {m}
Goodfellas [Martin Scorsese]	Good Fellas – Drei Jahrzehnte in der Mafia
Goodfellow's jungle flycatcher / jungle-flycatcher [Rhinomyias goodfellowi, syn.: Vauriella goodfellowi]	Graurücken-Dschungelschnäpper {m}
Goodfellow's kingfisher [Ceyx lepidus goodfellowi]	Goodfellowfischer {m}
Goodfellow's tree-kangaroo [Dendrolagus goodfellowi]	Goodfellow-Baumkänguru {n}
Goodfellow's white-eye [Lophozosterops goodfellowi]	Mindanaobrillenvogel {m}
good-for-nothing	nichtsnutzig
good-for-nothing	Taugenichts {m}
good-for-nothing	Tunichtgut {m}
good-for-nothing	Früchtchen {n} [ugs.] [pej.] [Taugenichts]
good-for-nothing	nutzlos
good-for-nothing	Haderlump {m} [österr.] [südd.]
good-for-nothing	Hadersack {m} [österr.] [südd.]
good-for-nothing	Baraber {m} [pej.] [nordbayer.] [Nichtsnutz]
good-for-nothing	Lumpensack {m} [pej.] [Habenichts, Taugenichts]
good-for-nothing	Gfrast {n} [ugs.] [bayer.] [österr.] [Nichtsnutz]
good-for-nothing [coll.]	Haderwachl {m} [österr.] [Nichtsnutz, Trottel]
good-for-nothing [person]	Nichtsnutz {m} [veraltend]
good-for-nothings	Tunichtgute {pl}
good-hearted	herzensgut
good-heartedness	Gutmütigkeit {f} [Gutherzigkeit]
good-heartedness	Gutherzigkeit {f}
good-heartedness	Herzensgüte {f} [geh.]
good-humored [Am.]	gut gelaunt
good-humored [Am.]	gutgelaunt [Rsv.]
good-humored [Am.]	fröhlich
good-humoredly [Am.]	gut gelaunt
good-humoredly [Am.]	gutgelaunt [Rsv.]
good-humoured [Br.]	gut gelaunt
good-humoured [Br.]	gutgelaunt [Rsv.]
good-humoured [Br.]	fröhlich
good-humoured [Br.]	wohlgelaunt
good-humouredly [Br.]	gut gelaunt
good-humouredly [Br.]	gutgelaunt [Rsv.]
goodie [Am.] [coll.]	Leckerli {n} [ugs.]
goodie [Br.] [coll.] [morally good person, esp. in a story etc.]	Guter {m} [moralisch gute Person, bes. in einer Geschichte etc.]
goodie [Br.] [coll.] [someone who never does anything wrong]	guter Mensch {m} [Gutmensch]
goodie bag [Am.] [coll.]	Leckertüte {f} [ugs.]
goodie bag [Am.] [coll.]	Naschtüte {f} [ugs.]
goodie two shoes	Saubermann {m}
goodies	Annehmlichkeiten {pl}
goodies [coll.]	Süßigkeiten {pl}
goodies [coll.]	tolle Sachen {pl}
gooding [Scot.]	Düngen {n}
goodish	leidlich
goodish	ziemlich gut
goodlier	tüchtiger
goodliest [archaic]	tüchtigste
goodliest [rare]	beträchtlichste
goodliness	Schönheit {f}
goodliness	Stattlichkeit {f}
goodliness [archaic]	Anmut {f}
goodliness [archaic]	Güte {f}
good-looker	Schöner {m} [schöner Mann / Junge]
good-looker [female]	Schöne {f} [schöne Frau]
good-looking	ansehnlich
good-looking	gut aussehend
good-looking	gutaussehend
good-looking	gut ausschauend [südd.] [österr.]
good-luck	Glücks-
good-luck-leaf [Kalanchoe pinnata, syn.: Bryophyllum calycinum, Cotyledon pinnata, Vereia pinnata]	Goethe-Pflanze {f}
good-luck-leaf [Kalanchoe pinnata, syn.: Bryophyllum calycinum, Cotyledon pinnata, Vereia pinnata]	Schwiegermutterpflanze {f}
good-luck-leaf [Kalanchoe pinnata, syn.: Bryophyllum calycinum, Cotyledon pinnata, Vereia pinnata]	Brutblatt {n} [Goethe-Pflanze]
goodly	schön
goodly	stattlich
goodly	beträchtlich
goodly	ansehnlich
goodly [archaic] [of metal]	glänzend
« gono — good — good — Good — good — Good — good — good — good — gooi — goos »

« back

Page 197 for words starting with G in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary