All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 211 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
grain cultivationGetreideanbau {m}
grain diameter Korndurchmesser {m}
grain directionFaserrichtung {f}
grain direction Kornrichtung {f} [Kornausrichtung]
grain dryer Getreidetrockner {m}
grain drying Getreidetrocknung {f}
grain dustGetreidestaub {m}
grain elevator Getreideheber {m}
grain elevator Getreidesilo {m} {n}
grain elevator Getreidespeicher {m}
grain exchange [Am.] Kornbörse {f}
grain exportGetreideexport {m}
grain export Getreideausfuhr {f}
grain exports {pl} Getreideausfuhr {f} [Sammelbegriff]
grain exports {pl} Getreideausfuhren {pl}
grain farming Getreideanbau {m}
grain feed Körnerfutter {n}
grain fibers [Am.]Getreidefasern {pl}
grain fibres [Br.]Getreidefasern {pl}
grain field Getreidefeld {n}
grain field Kornfeld {n}
grain fieldsGetreidefelder {pl}
grain flowFaserverlauf {m}
grain founder Fütterungsrehe {f} [hier: durch zu große Mengen an Getreide]
grain fractions Kornfraktionen {pl}
grain grower Getreidebauer {m}
grain growing Getreideanbau {m}
grain growth [in metal casting]Kornwachstum {n} [beim Metallguss]
grain harvestGetreideernte {f}
grain harvest Kornernte {f}
grain harvest Mahd {f} [Schnitt (Getreideernte)]
grain harvesting Getreideernte {f} [Vorgang]
grain imports {pl} Getreideimport {m}
grain industry Getreideindustrie {f}
grain itch [Acarodermatitis urticarioides] Gerstenkrätze {f}
grain kernel Getreidekorn {n}
grain layer Narbenschicht {f} [Leder]
grain layer Narben {m} [Narbenschicht des Leders]
grain layers Kornlagen {pl}
grain leather genarbtes Leder {n}
grain leather Vollleder {n}
grain lossKörnerverlust {m}
grain maize [Br.] Körnermais {m}
grain market Getreidemarkt {m}
grain market [building] Schranne {f} [südd.] [veraltend] [Schrannenhalle; Markthalle zum Verkauf von Getreide]
grain measurer Kornmesser {m}
grain milk Getreidemilch {f}
grain millGetreidemühle {f}
grain millingGetreidemüllerei {f}
grain nematode [Anguina tritici, syn.: Anguillulina tritici, Tylenchus scandens, T. tritici]Weizenälchen {n}
grain of corn [Am.] Maiskorn {n}
grain of maize Maiskorn {n}
grain of mustard seed Senfkorn {n} [NT]
grain of pearl barley Graupe {f}
grain of pearl barleyGerstl {n} [österr.] [Graupe]
grain of rice Reiskorn {n}
grain of salt Salzkorn {n}
grain of sand Sandkorn {n}
grain of shot Schrotkorn {n}
grain of wheat Weizenkorn {n}
grain offering Mehlopfer {n}
grain offering Kornopfer {n} [auch: Speise-, Mehlopfer]
grain offering Getreideopfer {n} [auch: Speise-, Mehlopfer]
grain orientation Kornorientierung {f}
grain pattern [leather, paper]Narbenbild {n} [Leder, Papier]
grain pile Getreidehaufen {m}
grain pillow Körnerkissen {n}
grain policyGetreidepolitik {f}
grain port Getreidehafen {m}
grain pricesGetreidepreise {pl}
grain printing Maserdruck {m}
grain processing Getreideverarbeitung {f}
grain procurements Getreideerfassung {f} [Erzeugung und Lagerung]
grain product Getreideprodukt {n}
grain productionGetreidewirtschaft {f}
grain production Getreideproduktion {f}
grain production Getreideerzeugung {f}
grain qualityGetreidequalität {f}
grain quality Kornqualität {f}
grain refinement Kornfeinung {f}
grain refiner Kornfeinungsmittel {n}
grain reserves Getreidereserven {pl}
grain rollKörnerbrötchen {n}
grain rust mite [Abacarus hystrix]Getreiderostmilbe {f}
grain scale Kornebene {f}
grain schnapps [with at least 38 % AbV] Doppelkorn {m}
grain shape Kornform {f}
grain shape Korngestalt {f}
grain shipGetreideschiff {n}
grain side Haarseite {f} [von Pelzen]
grain siloGetreidespeicher {m}
grain size Korngröße {f}
grain size Körnung {f} [Korngröße]
grain size analysis Korngrößenanalyse {f}
grain size distribution Korngrößenverteilung {f}
grain size distribution diagram Korngrößenverteilungsdiagramm {n}
grain size fraction Korngrößenklasse {f}
grain size fraction Korngrößenstufe {f}
grain size fractionKornklasse {f}
grain size fraction curveKornverteilungsband {n}
« gradgradgradgradgrafgraigraigramGranGrangran »
« backPage 211 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers