|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 226 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
granodiorite Granodiorit {m}
granola Knuspermüsli {n}
granolaGranola {n}
granola [coll.] Körnerfresser {m} [pej.] [ugs.]
granola bar Müsliriegel {m}
granola barMüesli-Riegel {m} [schweiz.] [auch: Müesliriegel]
granola barGetreideriegel {m} [schweiz.] [Müsliriegel]
granolitic concrete screedHartbetonestrich {m}
granometeorochoryGranometeorochorie {f}
grantBewilligung {f}
grant Beihilfe {f} [bes. für Studenten, Stipendium]
grant Stipendium {n}
grantUnterstützung {f} [Stipendium, Subvention]
grantZuschuss {m}
grantSubvention {f}
grantGewährung {f}
grant Zuwendung {f} [Unterstützung, Beihilfe]
grant Ausbildungsförderung {f}
grant [e.g. a research grant] Förderung {f} [ugs.] [Förderungsbetrag]
grant [privilege, right to use a public good] Konzession {f} [Nutzungsrecht]
grant [subsidy] Zustupf {m} [schweiz.] [südwd.]
grant agreementZuwendungsvereinbarung {f}
grant application Förderantrag {m}
grant application formAntragsformular {n} für Zuschüsse
grant equivalent Subventionsäquivalent {n}
grant funding {sg} Fördergelder {pl}
grant in aid [Br.]Zuschuss {m}
grant of a deadline Gewährung {f} einer Frist
grant of a delayGewährung {f} eines Aufschubs
grant of a patent Erteilung {f} eines Patents
grant of a patent Patenterteilung {f}
grant of a permissionErteilung {f} einer Genehmigung
grant of a respite Gewährung {f} einer Stundung
grant of an allowance Gewährung {f} eines Nachlasses
grant of arms [by letters patent] Wappenbrief {m}
grant of credit Gewährung {f} eines Kredits
grant of creditKreditgewährung {f}
grant of honors [Am.] Gewährung {f} von Ehren
grant of honours [Br.] Gewährung {f} von Ehren
grant of probate Ausstellung {f} eines Erbscheins
grant of protection Schutzgewährung {f}
grant of protectionGewährung {f} von Schutz
grant scheme for first-home buyers Eigenheimzulage {f}
grant systemStipendiensystem {n}
grant to the budget Zuschuss {m} zum Budget
grantable zu bewilligen [nur prädikativ]
grant-aided staatlich unterstützt
grant-aided subventioniert
granted gewährt
granted bewilligt
granted erteilt
granted zugegebenermaßen
granted [that] ...angenommen, ...
Granted, but ...Zugegeben, aber ...
granted citizenship [postpos.] eingebürgert
grantee Empfänger {m} einer Konzession
grantee Zuwendungsempfänger {m}
granterGewährer {m} einer Konzession
Grantha script Grantha-Schrift {f}
grant-in-aid zweckgebundener Zuschuss {m}
grant-in-aid funding [Br.] Zuschussfinanzierung {f}
granting bewilligend
granting gewährend
granting Gewährung {f}
granting Zuerkennung {f} [Sieg, Recht]
grantingBereitstellung {f}
grantingBewilligung {f}
granting a concessionGewährung {f} einer Konzession
granting a loan ein Darlehen gebend
granting a loan ein Darlehen gewährend
granting an (undue) advantage Vorteilsgewährung {f}
granting legal age to a minorVolljährigkeitserklärung {f}
granting of a credit Kreditgewährung {f}
granting of a current account Einräumung {f} eines Girokontos
granting of a licence [Br.] Lizenzvergabe {f}
granting of a license [Am.]Gewährung {f} einer Lizenz
granting of a license [Am.] Lizenzvergabe {f}
granting of a permit Gewährung {f} einer Erlaubnis
granting of a probate Erteilung {f} eines Erbscheins
granting of a right Gewährung {f} eines Rechts
granting of a usufruct Bestellung {f} eines Nießbrauchrechts
granting of a usufructBestellung {f} eines Nutzungsrechts
granting of amnesty Amnestiegewährung {f}
granting of credit Kreditvergabe {f}
granting of creditKreditgewährung {f}
granting of creditKreditbewilligung {f}
granting of credit by banks Kreditgewährung {f} durch Banken
granting of current accountsEinräumung {f} von Kontokorrentkonten
granting of current accounts Kreditgewährung {f}
granting of loans Darlehensgewährung {f}
granting of mutual judicial assistanceRechtshilfegewährung {f}
granting to angedeihend
grantor Geber {m} einer Konzession
« granGranGrangrangrangrangrangrangrapgrapgrap »
« backPage 226 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers