dict.cc | German-English dictionary - Letter G

Home

New Website

About

German: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 246 for words starting with G in the English-German dictionary

next page »

English	German
gravity field	Schwerkraftfeld {n}
gravity field model	Gravitationsfeldmodell {n}
gravity field modeling [Am.]	Schwerefeldmodellierung {f}
gravity field modelling [Br.]	Schwerefeldmodellierung {f}
gravity filter	Schwerkraftfilter {m} [fachspr. meist {n}]
gravity gradient	Schweregradient {m}
gravity knife	Fallmesser {n}
gravity map	Gravitationskarte {f}
gravity masonry retaining wall	Schwergewichtsmauer {f}
gravity masonry wall	Schwergewichtsmauer {f}
gravity measurement	Schwerkraftmessung {f}
gravity measurement	Schweremessung {f}
gravity meter	Schwerkraftmesser {m} [Gravimeter]
gravity mixer	Freifallmischer {m}
gravity model	Schwerkraftmodell {n}
gravity model	Gravitationsmodell {n}
gravity (of Earth)	Erdanziehungskraft {f}
gravity pipeline	Freispiegelleitung {f}
gravity plane	Bremsberg {m}
gravity retaining wall	Schwergewichtsmauer {f}
gravity signature	Schwerkraftsignatur {f}
gravity spring	Senkungsquelle {f}
gravity spring	Gravitationsquelle {f}
gravity test	Schwerkrafttest {m}
gravity vector	Schwerkraftvektor {m}
gravity vector	Schwerevektor {m}
gravity wall	Schwergewichtsmauer {f}
gravity wave	Schwerewelle {f}
gravity waves	Gravitationswellen {pl}
gravity well [coll.] [rare] [source of gravity]	Schwerkraftquelle {f}
(gravity) flow cup	Fließbecher {m}
(gravity) gradiometry	Gradiometrie {f}
gravity-induced	schwerkraftinduziert
Gravity'll do the rest. [coll.]	Den Rest besorgt die Schwerkraft. [ugs.]
gravity-roller conveyor	Rollenbahn {f}
gravure	Gravur {f}
gravure ink	Tiefdruckfarbe {f}
gravure press	Tiefdruckmaschine {f}
gravure press	Tiefdruckpresse {f}
gravure print	Tiefdruck {m} [Druckerzeugnis]
gravure printer	Tiefdrucker {m}
gravure printing	Tiefdruck {m} [Druckverfahren]
gravure printing press	Tiefdruckmaschine {f}
gravure (printing) press	Kupfertiefdruckpresse {f}
gravure rotary printing	Rotationstiefdruck {m}
gravy	Bratensoße {f}
gravy	Jus {n}
gravy	Soße {f} [Bratensoße]
gravy	Tunke {f} [Soße]
gravy	Stippe {f} [berlin.] [Soße]
gravy	Bratensauce {f}
gravy	Bratenbrühe {f}
gravy [not thickened]	Saft {m} [Fleischsaft]
gravy [thickened]	Sauce {f} [angedickte Bratensauce]
gravy [using juice from roast meat]	Bratensaft {m}
gravy boat	Soßenschüssel {f}
gravy boat	Sauciere {f}
gravy boat	Saucenschüssel {f}
gravy bowl	Saucenschüssel {f}
gravy granules {pl}	Soßengranulat {n}
gravy ladle	Saucenlöffel {m} [Schöpfer]
gravy ladle	Saucenschöpfer {m}
gravy ladle	Soßenkelle {f}
gravy powder	Soßenpulver {n}
gravy skimmer	Fetttrenner {m}
gravy spoon	Saucenlöffel {m}
gravy thickener	Saucenbinder {m}
gravy thickener	Soßenbinder {m}
gravy whisk	Saucenbesen {m}
gray [Am.]	grau
gray [Am.] [area]	unbestimmt [Bereich]
gray [Am.] [semi-legal]	halblegal
gray [Am.]	Grau {n}
gray <Gy>	Gray {n} <Gy> [Einheit der Energiedosis]
gray African climbing mouse [Am.] [Dendromus melanotis]	Graue Klettermaus {f}
gray akodont [Am.] [Abrothrix illuteus, syn.: Akodon illuteus]	Graue Tucuman-Feldmaus {f}
gray akodont [Am.] [Abrothrix illuteus, syn.: Akodon illuteus]	Graue Andenfeldmaus {f}
gray alder [Am.] [Alnus incana]	Grauerle {f} [fachspr. auch: Grau-Erle]
gray alder [Am.] [Alnus incana]	Weißerle {f} [fachspr. auch: Weiß-Erle]
gray almond waxy cap [Am.] [Hygrophorus agathosmus]	Wohlriechender Schneckling {m}
gray almond waxy cap [Am.] [Hygrophorus agathosmus]	Marzipan-Schneckling {m} [auch: Marzipanschneckling]
gray and black four-eyed opossums [Am.] [genus Philander, family Didelphidae]	Vieraugenbeutelratten {pl}
gray and buff woodpecker [Am.] [Hemicircus concretus]	Kurzschwanzspecht {m} [auch: Kurzschwanz-Specht]
gray and chestnut seedeater [Am.] [Sporophila hypochroma]	Rotbürzelpfäffchen {n}
gray and gold tanager [Am.] [Tangara palmeri]	Palmertangare {f}
gray and white tyrannulet [Am.] [Pseudelaenia leucospodia]	Graustirnelaenie {f}
gray angelfish [Pomacanthus arcuatus] [Am.]	Grauer Kaiserfisch {m}
gray antbird [Cercomacra cinerascens] [Am.]	Aschkopf-Ameisenfänger {m}
gray antwren [Myrmotherula menetriesii] [Am.]	Buntflügel-Ameisenschlüpfer {m}
gray apalis [Am.] [Apalis cinerea]	Graurücken-Feinsänger {m}
gray arches [treated as sg.] [Am.] [Polia nebulosa]	Reseda-Garteneule {f} [Nachtfalterspezies]
gray arches [treated as sg.] [Am.] [Polia nebulosa]	Waldstauden-Blättereule {f} [Nachtfalterspezies]
gray area [Am.]	Grauzone {f}
gray area [Am.]	Graubereich {m}
gray back whale [Am.] [Eschrichtius robustus, syn.: E. gibbosus, E. glaucus, Balaenoptera robusta]	Grauwal {m}
gray balance [Am.]	Grauabgleich {m}
gray bamboo lemur [Am.] [Hapalemur gilberti, syn.: Hapalemur griseus]	Gilbert-Bambuslemur {m}
gray bamboo lemur [Am.] [Hapalemur griseus]	Östlicher Halbmaki {m}
gray bamboo lemur [Am.] [Hapalemur griseus]	Östlicher Bambuslemur {m}
Gray Bar Hotel [Am.] [sl.] [jail]	Knast {m} [ugs.]
« grat — grav — grav — Grav — grav — grav — gray — gray — gray — gray — gray »

« back

Page 246 for words starting with G in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary