|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: G
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 249 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
gray-leaved cotoneaster [Am.] [Cotoneaster glaucophyllus]Blaugrünblättrige Zwergmispel {f}
gray-legged tinamou [Am.] [Crypturellus duidae]Graufußtinamu {m}
gray-level image [Am.] Grauwertbild {n}
gray-level value <GLV> [Am.] Graustufenwert {m} [Grauwert]
gray-lined hawk [Am.] [Buteo nitidus, syn.: Asturina nitida, A. nitidus, Leucopternis nitidus] Graubussard {m}
gray-lined hawk [Am.] [Buteo nitidus, syn.: Asturina nitida, A. nitidus, Leucopternis nitidus] [Buteo nitidus, syn.: Asturina nitida, A. nitidus, Leucopternis nitidus]Zweibindenbussard {m}
grayling [Thymallus thymallus](Europäische) Äsche {f} [Fischart]
grayling fisher Äschenfischer {m}
grayling region Äschenregion {f}
grayling zoneÄschenregion {f}
graylisting [Am.] [temporary rejection of e-mail]Greylisting {n}
grayly [Am.] gräulich
gray-mantled albatross [Am.] [Phoebetria palpebrata] Rußalbatros {m}
gray-mantled wren [Odontorchilus branickii] [Am.] Graumantel-Zaunkönig {m}
gray-necked bald crow [Picathartes oreas] [Am.] Buntkopf-Felshüpfer {m}
gray-necked bunting [Am.] [Emberiza buchanani] Grauhelmammer {f} [fachspr. auch {m}]
gray-necked bunting [Emberiza buchanani] [Am.]Steinortolan {m}
gray-necked crow [Am.] [Corvus splendens] Glanzkrähe {f}
gray-necked fruit pigeon [Ducula carola] [Am.]Hufeisen-Fruchttaube {f}
gray-necked wood-rail [Aramides cajanea] [Am.] Cayenneralle {f}
grayness [Am.] Düsterkeit {f}
grayness [Am.]Grauanteil {m} [Graustich]
grayness [Am.] Graustich {m}
grayness [Am.] [color, also fig.] Grau {n} [auch fig.]
grayness [Am.] [of face] Fahlheit {f} [Gesicht]
grayness [Am.] [of life, world, outlook] [bleakness] Trostlosigkeit {f}
grayness [Am.] [of person] [anonymity]Gesichtslosigkeit {f}
grayness [Am.] [of place] [anonymity]Anonymität {f}
grayness [Am.] [of weather, day] Trübheit {f} [Wetter, Tag]
gray-olive [Am.] grauoliv
gray-olive greenbul [Phyllastrephus cerviniventris] [Am.]Fahlbauchbülbül {m}
gray-rumped chat [Am.] [Cercomela schlegelii] Bleichschmätzer {m}
gray-rumped swallow [Pseudhirundo griseopyga] [Am.] Graubürzelschwalbe {f}
gray-rumped treeswift [Am.] [Hemiprocne longipennis]Haubenbaumsegler {m}
grays [Am.]Graus {pl}
Gray's bald-faced saki [Pithecia irrorata]Kahlgesichtiger Saki {m}
Gray's beaked whale [Mesoplodon grayi] Camperdown-Wal {m}
Gray's beaked whale [Mesoplodon grayi]Gray-Zweizahnwal {m}
Gray's brush-turkey / brush turkey [Macrocephalon maleo] Hammerhuhn {n}
Gray's brush-turkey / brush turkey [Macrocephalon maleo] Maleo {m}
Gray's earth snake [Uropeltis melanogaster] Schwarzbauchschildschwanz {m} [Schlange]
Gray's funnel-eared bat [Natalus stramineus] Strohgelbes Trichterohr {n} [Fledermausart]
Gray's giant flying squirrel [Petaurista nobilis] Bhutan-Riesengleithörnchen {n}
Gray's goshawk [Accipiter henicogrammus]Halmaherahabicht {m}
Gray's grasshopper warbler [Locustella fasciolata]Riesenschwirl {m}
Gray's green gecko [Naultinus grayii, syn.: Gymnodactylus grayii, Hoplodactylus grayi] Nordland-Grüngecko {m}
Gray's lark [Ammomanes grayi] Namiblerche {f}
Gray's malimbe [Malimbus nitens] Rotkehlweber {m}
Gray's monitor [Varanus olivaceus]Grays Waran {m}
Gray's monitor lizard [Varanus olivaceus, syn.: V. (Philippinosaurus) olivaceus, V. grayi, V. ornatus]Grays Waran {m}
Gray's monitor (lizard) [Varanus olivaceus, syn.: V. (Philippinosaurus) olivaceus, V. grayi, V. ornatus] Gray-Waran {m}
Gray's monitor (lizard) [Varanus olivaceus, syn.: V. (Philippinosaurus) olivaceus, V. grayi, V. ornatus] Butaan {m} [Grays Waran]
Gray's paradox Graysches Paradoxon {n} [alt]
Gray's paradox Gray'sches Paradoxon {n}
Gray's robin [Turdus grayi]Gilbdrossel {f}
Gray's robin [Turdus grayi] Schlichtdrossel {f}
Gray's sedge [Carex grayi] Grays Segge {f}
Gray's sticky-toed gecko [Hoplodactylus granulatus, syn.: Naultinus elegans, N. granulatus, N. grayi, N. sylvestris, N. versicolor]Neuseeländischer Waldgecko {m}
Gray's stream frog [Strongylopus grayii] [also: clicking stream frog, Gray's grass / spotted frog] Grays Flussfrosch {m}
Gray's tanager [Piranga rubriceps] Scharlachkopftangare {f} [auch: Scharlachkopf-Tangare]
Gray's thrush [Turdus grayi] Gilbdrossel {f}
Gray's thrush [Turdus grayi]Schlichtdrossel {f}
Gray's warbler [Locustella fasciolata] Riesenschwirl {m}
graysby [Cephalopholis cruentata]Blutroter Juwelenbarsch {m}
grayscale [Am.] Graustufen {pl}
grayscale [Am.] graustufig [Farben]
grayscale [Am.] [Agaricus moelleri, syn.: A. meleagris]Perlhuhn-Champignon / Perlhuhnchampignon {m}
grayscale [Am.] [Agaricus moelleri, syn.: A. meleagris]Perlhuhn-Egerling / Perlhuhnegerling {m}
grayscale matrix [Am.] Grauwertmatrix {f}
gray-scale resolution [Am.] Grauwertauflösung {f}
grayscale resolution [Am.] Grauwertauflösung {f}
gray-scale value [Am.] Grauwert {m}
gray-shanked douc (langur) [Am.] [Pygathrix cinerea]Grauschenkliger Kleideraffe {m}
gray-sided bush warbler [Am.] [Cettia brunnifrons] Rotkopf-Buschsänger {m}
gray-sided flowerpecker [Dicaeum celebicum] [Am.] Schwarzwangen-Mistelfresser {m}
gray-sided laughing thrush [Garrulax caerulatus] [Am.] Grauflankenhäherling {m}
gray-sided thrush [Am.] [Turdus feae] Rostdrossel {f}
gray-sided thrush [Am.] [Turdus feae]Braunkopfdrossel {f}
gray-sided thrush [Am.] [Turdus feae] Feadrossel {f}
gray-spotted flycatcher [Am.] [Muscicapa griseisticta]Strichelschnäpper {m}
gray-spotted flycatcher [Am.] [Muscicapa griseisticta]Fleckenschnäpper {m}
gray-stem goldenrod [Am.] [Solidago nemoralis]Graue Goldrute {f}
gray-streaked [Am.] graumeliert
gray-streaked flycatcher [Am.] [Muscicapa griseisticta] Strichelschnäpper {m}
gray-streaked flycatcher [Am.] [Muscicapa griseisticta]Fleckenschnäpper {m}
gray-striped [Am.]graugestreift
gray-striped [Am.] grau gestreift
gray-striped brush finch [Am.] [Arremon costaricensis, syn.: Buarremon costaricensis, B. torquatus costaricensis] Panamabuschammer {f} [fachspr. auch {m}]
gray-striped francolin [Am.] [Pternistis griseostriatus] Graustreifenfrankolin {m}
gray-tailed cardinal [Am.] [Cardinalis cardinalis, syn.: Richmondena cardinalis] Rotkardinal {m}
gray-tailed cardinal [Am.] [Cardinalis cardinalis, syn.: Richmondena cardinalis]Roter Kardinal {m}
gray-tailed mountain-gem / mountaingem [Lampornis cinereicauda] [Am.] Grauschwanznymphe {f}
gray-tailed tattler [Am.] [Tringa brevipes] [formerly Heteroscelus brevipes] Graubürzelwasserläufer {m} [auch: Graubürzel-Wasserläufer]
gray-tailed tattler [Tringa brevipes] [formerly Heteroscelus brevipes] [Am.] Ostsibirischer Wanderwasserläufer {m}
gray-tailed tattler [Tringa brevipes] [formerly Heteroscelus brevipes] [Am.] Grauschwanzwasserläufer {m} [auch: Grauschwanz-Wasserläufer]
gray-throated babbler [Am.] [Stachyris nigriceps]Graukehl-Buschtimalie {f}
gray-throated barbet [Am.] [Gymnobucco bonapartei] Graukopf-Bartvogel {m}
gray-throated barbet [Gymnobucco bonapartei] [Am.]Trauerbartvogel {m}
gray-throated flycatcher [Am.] [Myioparus griseigularis, syn.: Alseonax griseigularis] Graukehlschnäpper {m}
gray-throated leaftosser [Sclerurus albigularis] [Am.] Graukehl-Laubwender {m}
« gray — gray — gray — gray — gray — gray — gray — grea — grea — grea — grea »
« backPage 249 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement