|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 255 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
great horned owl [Bubo virginianus]Virginiauhu {m}
great horsetail [Equisetum telmateia, syn.: E. braunii, E. maximum] Riesen-Schachtelhalm / Riesenschachtelhalm {m}
great houbara [Chlamydotis undulata]Kragentrappe {f}
great houbara [Chlamydotis undulata] Saharakragentrappe {f}
great houbara [Chlamydotis undulata] Große Kragentrappe {f}
Great House [Nicole Krauss] Das große Haus
Great Hungarian PlainGroße Ungarische Tiefebene {f}
Great Hurricane of 1780 Großer Hurrikan {m} von 1780
Great Hymn to Aten Aten-Hymnus / Großer Sonnengesang / Großer Sonnenhymnus
great icosahedron großes Ikosaeder {n}
great in the air [football] kopfballstark
Great Inagua Island dwarf boa [Tropidophis canus, syn.: Ungalia cana] Bahama-Zwergboa {f} [auch: Bahama-Zwerg-Boa]
great Inca finch [Incaspiza pulchra] Inkaammer {f} [fachspr. auch {m}]
great Inca sparrow / Inca-sparrow [Incaspiza pulchra] Inkaammer {f} [fachspr. auch {m}]
great increase großer Zuwachs {m}
great Indian bustard [Ardeotis nigriceps]Hindutrappe {f}
great Indian bustard [Ardeotis nigriceps]Indische Riesentrappe {f}
great Indian rhinoceros [Rhinoceros unicornis](Indisches) Panzernashorn {n}
great Indian rhinoceros [Rhinoceros unicornis] Indisches Nashorn {n}
great (Indian) hornbill [Buceros bicornis] Doppelhornvogel {m}
great iora [Aegithina lafresnayei]Langschnabeliora {m}
great iora [Aegithina lafresnayei]Großiora {m}
great jacamar [Jacamerops aureus]Breitmaul-Glanzvogel {m}
great jacamar [Jacamerops aureus] Riesenglanzvogel {m}
great jacobin [Florisuga mellivora] Weißnackenkolibri {m}
great jerboa [Allactaga major] Großer Pferdespringer {m}
great joker Stimmungskanone {f} [ugs.]
Great JoseonGroß-Joseon {n}
Great Kai white-eye [Zosterops grayi]Graybrillenvogel {m}
Great KarooGroße Karoo {f}
Great Key Island giant rat [Uromys siebersi] Kai-Riesenratte {f}
Great Key Island uromys [Uromys siebersi]Kai-Riesenratte {f}
great keyhole limpet [Megathura crenulata]Große Kalifornische Schlüssellochschnecke {f} [Meeresschneckenart]
Great Khan Großkhan {m}
Great King Großkönig {m}
great kiskadee [Pitangus sulphuratus]Schwefelmaskentyrann {m}
great kiskadee [Pitangus sulphuratus] Schwefeltyrann {m}
great knot [Calidris tenuirostris]Großer Knutt {m}
Great Lake Kingdoms of Africa Königreiche {pl} der Afrikanischen Großen Seen [auch: Interlakustrine Königreiche]
Great LakesGroße Seen {pl}
Great Lakes bush viper [Atheris nitschei] Schwarzgrüne Buschviper {f}
Great Lakes catfish [Am.] [Ictalurus punctatus] [channel catfish] Getüpfelter Gabelwels {m}
Great Lakes State [nickname] [State of Michigan] Staat {m} der Großen Seen [Spitzname für Michigan, USA]
Great Lakes wolf [Canis lupus lycaon] Timberwolf {m} [kommt im Bereich der Großen Seen, USA, vor]
Great Land [nickname] [Alaska]Alaska {n} [USA]
great lanternshark [Etmopterus princeps] Großer Schwarzer Dornhai {m}
Great Lavra [Mount Athos] Kloster {n} Megisti Lavra
great leap forward großer Sprung {m} vorwärts
Great Leap Forward [China] Großer Sprung {m} nach vorn
Great Lent [in Eastern Christianity]große Fastenzeit {f} [Ostkirche; auch: Große Fastenzeit]
great letter-writer großer Briefschreiber {m}
great lettuce [Lactuca virosa, syn.: L. cornigera, L. livida]Gift-Lattich / Giftlattich {m}
great lettuce [Lactuca virosa, syn.: L. cornigera, L. livida] Gewöhnlicher Teufelsabbiss {m} [Gift-Lattich]
great lettuce [Lactuca virosa, syn.: L. cornigera, L. livida] Weiden-Lattich / Weidenlattich {m} [Gift-Lattich]
great liargroßer Lügner {m}
Great Lisbon Earthquake Erdbeben {n} von Lissabon
great lizard cuckoo [Saurothera merlini]Eidechsenkuckuck {m}
great long-nosed armadillo [Dasypus kappleri] Kappler-Gürteltier {n}
great lovegroße Liebe {f}
great man berühmter Mann {m}
great man großer Mann {m}
great many große Anzahl {f}
great maple [Acer pseudoplatanus] Bergahorn {m}
Great Market [public square] Großer Markt {m} [Marktplatz]
great marsh bedstraw [Galium elongatum] Hohes Labkraut {n}
great marsh bedstraw [Galium elongatum] Hohes Sumpf-Labkraut {n}
great marsh thistle [Carduus personata, syn.: Arctium personata]Kletten-Distel / Klettendistel {f}
great marsh thistle [Carduus personata, syn.: Arctium personata]Bergdistel / Berg-Distel {f}
Great Massacres [Hamidian Massacres] Massaker {pl} an den Armeniern [Hamidische Massaker]
great masterwort [Astrantia major]Große Sterndolde {f}
great (Mediterranean) scallop [Pecten jacobaeus, syn.: P. intermedius, P. jacobeus, Ostrea jacobaea] Mittelmeer-Pilgermuschel {f}
great (Mediterranean) scallop [Pecten jacobaeus, syn.: P. intermedius, P. jacobeus, Ostrea jacobaea]Jakobsmuschel {f} [Mittelmeer-Pilgermuschel]
great (Mediterranean) scallop [Pecten jacobaeus, syn.: P. intermedius, P. jacobeus, Ostrea jacobaea]Pilgermuschel {f}
great memoriestolle Erinnerungen {pl}
great military macaw [Ara ambiguus]Großer Soldatenara {m}
great military macaw [Ara ambiguus]Bechsteinara {m}
great millet [Sorghum bicolor] Mohrenhirse {f}
great millet [Sorghum bicolor] Durrakorn {n}
great millet [Sorghum bicolor] Besenkorn {n}
great mindGeistesgröße {f} [Person]
Great minds think alike.Zwei Doofe, ein Gedanke. [ugs.]
Great minds think alike. [hum.] Zwei Dumme, ein Gedanke. [hum.]
Great minds think alike. <GMTA> Große Geister denken gleich.
Great MinsterGroßmünster {n} [Zürich]
great misfortune großes Unglück {n}
great misfortune Fatalität {f}
great misfortuneSchicksalsschlag {m}
great mistake schwerer Fehler {m}
Great Mogul Großmogul {m}
great moment Sternstunde {f}
great moments Sternstunden {pl} [fig.] [der Menschheit, der Unterhaltung etc.]
Great Moments in Architecture [David Macaulay]Höhepunkte der Architektur
Great MoravaGroße Morava {f}
Great Moravia Großmähren {n} [auch: Altmähren]
Great Moravia Mährerreich {n}
Great Moravia Mährisches Reich {n}
Great Moravian EmpireGroßmährisches Reich {n}
Great Moravian Empire Mährerreich {n}
Great Moravian EmpireMährisches Reich {n}
great morinda [Morinda citrifolia, syn.: Morinda bracteata]Noni-Baum {m}
« grazgreagreagreagreagreagreagreagreagreagrea »
« backPage 255 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers