|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 272 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
green wood hoopoe [Phoeniculus purpureus] Baumhopf {m}
green wood partridge [Rollulus rouloul]Straußwachtel {f}
green wood quail [Rollulus rouloul] Straußwachtel {f}
green woodhoopoe / wood-hoopoe [Phoeniculus purpureus, syn.: P. erythrorhynchus] Baumhopf {m}
green woodhoopoe / wood-hoopoe / wood hoopoe [Phoeniculus purpureus, syn.: P. erythrorhynchus] Kakelaar {m}
green woodpecker [Picus viridis] Grasspecht {m}
green woodpecker [Picus viridis]Erdspecht {m}
green worm [Allolobophora chlorotica] Kleiner Ackerwurm {m}
green worm [Eulalia viridis] [greenleaf worm]Grüner Blattwurm {m}
green worm [Eulalia viridis] [greenleaf worm]Grüner Borstenwurm {m}
green wrasse [Labrus merula, syn.: Labrus viridis]Meeramsel {f} [Brauner Lippfisch]
green wrasse [Labrus viridis] Meerdrossel {f}
green wrasse [Labrus viridis] Grüner Lippfisch {m}
green wrasse [Notolabrus inscriptus] Pailletten-Lippfisch {m}
green zone grüne Zone {f} [z. B. bei Parkregelung]
green zone [coll.] [operational zone] Grünbereich {m} [ugs.] [Bereich, der den ordnungsgemäßen Betrieb markiert, bes. auf einem Messinstrument] [auch: grüner Bereich]
Green Zone [International Zone of Baghdad] [diplomatic district]Grüne Zone {f} [Internationale Zone von Bagdad]
green zonosaur [Zonosaurus haraldmeieri]Grüne Madagaskar-Ringelschildechse {f}
(green) baize table Spieltisch {m} mit grüner Bespannung [Pokertisch, Bridgetisch, Billardtisch, usw.]
(green) cabbage bug [Eurydema oleracea, syn.: E. oleraceum]Kohlwanze {f}
(green) cognac oil Kognaköl {n}
(green) cognac oil Cognacöl {n}
(green) dock leaf beetle [Gastroidea viridula, syn.: Gastrophysa viridula]Ampferblattkäfer {m}
(green) Easter eggers [chickens] Grünleger {pl}
(green) field speedwell [Veronica agrestis, syn.: V. obscura, V. pulchella, V. versicolor, Colchidiospermum agreste, Pocilla agrestis] Acker-Ehrenpreis {m}
(green) forester [Adscita statices] [moth]Frischwiesen-Grünwidderchen {n} [Nachfalterspezies]
(green) grass snake [Opheodrys aestivus] Raue Grasnatter {f}
(green) nettle weevil [Phyllobius pomaceus] Nessel-Blattrüssler {m}
(green) nettle weevil [Phyllobius pomaceus]Zweifarbiger Schmalbauchrüssler {m}
(green) plover [lapwing] [Vanellus vanellus] Kiebitz {m}
(green) plum [Am.] Reineclaude {f}
(green) plum [Am.]Reneklode {f}
(green) potato aphid [Aulacorthum solani, syn.: A. pseudosolani, Acyrthosiphon solani, Aphis solani, Dysaulacorthum vincae, Myzus lamii] Grünfleckige Kartoffelblattlaus / Kartoffel-Blattlaus {f}
(green) potato aphid [Aulacorthum solani, syn.: A. pseudosolani, Acyrthosiphon solani, Aphis solani, Dysaulacorthum vincae, Myzus lamii] Gefleckte Kartoffelblattlaus / Kartoffel-Blattlaus {f}
(green) potato aphid [Aulacorthum solani, syn.: A. pseudosolani, Acyrthosiphon solani, Aphis solani, Dysaulacorthum vincae, Myzus lamii] Zierpflanzenblattlaus {f}
(green) potato aphid [Aulacorthum solani, syn.: A. pseudosolani, Acyrthosiphon solani, Aphis solani, Dysaulacorthum vincae, Myzus lamii] Grüngefleckte Kartoffellaus {f}
(green) puddle frog [Occidozyga lima]Java-Schwimmfrosch {m}
(green) rose aphid [Macrosiphum rosae, syn.: Macrosiphon rosae, Siphonophora rosae] Große Rosenblattlaus {f}
(green) rose chafer [Cetonia aurata] Gemeiner Rosenkäfer {m}
(green) rose chafer [Cetonia aurata] Goldglänzender Rosenkäfer {m}
(green) rose chafer [Cetonia aurata] Goldrosenkäfer {m}
(green) sea lamprey [Petromyzon marinus, syn.: P. adriaticus, P. concolor, P. lampetra, P. maximus, P. ruber, Lampetra marina]Große Lamprete {f}
(green) sea lamprey [Petromyzon marinus, syn.: P. adriaticus, P. concolor, P. lampetra, P. maximus, P. ruber, Lampetra marina] Großes Neunauge {n}
(green) sea lamprey [Petromyzon marinus, syn.: P. adriaticus, P. concolor, P. lampetra, P. maximus, P. ruber, Lampetra marina] Meer-Neunauge / Meerneunauge {n}
(green) sea lamprey [Petromyzon marinus, syn.: P. adriaticus, P. concolor, P. lampetra, P. maximus, P. ruber, Lampetra marina]Seelamprete {f}
(green) sea lamprey [Petromyzon marinus, syn.: P. adriaticus, P. concolor, P. lampetra, P. maximus, P. ruber, Lampetra marina]Meerpricke {f} [Meer-Neunauge]
(green) sugarcane aphid [Melanaphis sacchari, syn.: M. sorghi, Aphis sacchari, A. sorghella, A. sorghi, Doralis sorghi, Longiunguis sacchari, Rhopalosiphum sacchari, Uraphis sorghi]Grüne Zuckerrohrblattlaus {f}
green/black [color code] grün-schwarz <gn/sw> [Farbcode]
green/blue [color code] grün-blau <gn/bl> [Farbcode]
green/red [color code] grün-rot <gn/rt> [Farbcode]
greenalite [(Fe,Fe)2-3Si2O5(OH)4] Greenalith {m}
Green-Alternative List [German political party] Grün-Alternative Liste {f} <GAL>
green-and-black fruiteater [Pipreola riefferii]Goldbandkotinga {f}
green-and-gold tanager [Tangara schrankii] Goldbrusttangare {f} [auch: Goldbrust-Tangare]
green-and-rufous kingfisher [Chloroceryle inda]Zweifarbenfischer {m}
green-and-white hummingbird [Amazilia viridicauda] Berlepschamazilie {f}
green-and-white hummingbird [Amazilia viridicauda]Grünweißamazilie {f}
greenback Laubfrosch {m}
greenback [Am.] [coll.] Dollar {m} [Dollarschein]
greenback [Am.] [coll.]Greenback {m} [Finanzjargon]
green-backed babbler [Androphobus viridis]Grünrückenflöter {m}
green-backed becard [Pachyramphus viridis] Grünrückenbekarde {f}
green-backed bulbul [Criniger chloronotus]Strichelbrustbülbül {m}
green-backed camaroptera [Camaroptera brachyura]Blökgrasmücke {f}
green-backed eremomela [Eremomela canescens] Grünrückeneremomela {f}
green-backed firecrown [Sephanoides sephaniodes]Chilekolibri {m}
green-backed flowerpecker [Dicaeum ignipectus]Feuerbrust-Mistelfresser {m}
green-backed flyeater [Gerygone chloronota] Grünrückengerygone {f}
green-backed goldfinch [Carduelis psaltria, syn.: Astragalinus psaltria, Spinus psaltria] Mexikozeisig {m}
green-backed goldfinch [Carduelis psaltria, syn.: Astragalinus psaltria, Spinus psaltria]Mexikanerzeisig {m}
green-backed goldfinch [Carduelis psaltria, syn.: Astragalinus psaltria, Spinus psaltria]Mexikanischer Zeisig {m}
green-backed heron [Butorides striata, syn.: Butorides striatus] [striated heron]Mangrovereiher {m}
green-backed honeybird [Prodotiscus zambesiae] Graubauch-Laubpicker {m}
green-backed honeybird [Prodotiscus zambesiae]Zwerghoniganzeiger {m}
green-backed honeyeater [Glycichaera fallax] Grünmantel-Honigfresser {m}
green-backed honeyguide [Prodotiscus zambesiae] Graubauch-Laubpicker {m}
green-backed honeyguide [Prodotiscus zambesiae] Zwerghoniganzeiger {m}
green-backed kingfisher [Actenoides monachus, syn.: A. monacha, Halcyon monacha] Einsiedlerliest {m} [auch: Einsiedler-Liest]
green-backed robin [Pachycephalopsis hattamensis] Grünrücken-Dickichtschnäpper {m}
green-backed silvereye [Zosterops xanthochroa, syn.: Zosterops xanthochrous] Waldbrillenvogel {m} [auch: Wald-Brillenvogel]
green-backed sparrow [Arremonops chloronotus]Grünrückenammer {f} [fachspr. auch {m}]
green-backed swamphen [rare] [Porphyrio porphyrio madagascariensis, syn.: porphyrio madagascariensis]Afrikanisches Purpurhuhn {n}
green-backed tit [Parus monticolus]Bergkohlmeise {f}
green-backed trogon [Trogon viridis] Weißschwanztrogon {m}
green-backed twinspot [Mandingoa nitidula] Grüner Tropfenastrild {m}
green-backed white-eye [Zosterops xanthochroa] Waldbrillenvogel {m}
green-backed woodpecker [Campethera cailliautii] Tüpfelspecht {m}
greenband goby [Valenciennea randalli] Randalls Sandgrundel {f}
green-banded white [Pieris krueperi (devta)] Krüpers Weißling {m} [Tagfalter]
green-barred flicker [Colaptes melanochloros] Grünbindenspecht {m}
green-barred woodpecker [Colaptes melanochloros] Grünbindenspecht {m}
green-bellied forest lizard [Adolfus africanus]Afrikanische Bergeidechse {f}
green-bellied hummingbird [Amazilia viridigaster]Grünbauchamazilie {f}
green-bellied lizard [Lacerta chlorogaster, syn.: Darevskia chlorogaster] Grünbauch-Eidechse / Grünbaucheidechse {f}
green-billed coucal [Centropus chlororhynchos, syn.: Centropus chlororhynchus]Ceylonkuckuck {m}
green-billed toucan [Ramphastos dicolorus]Bunttukan {m}
greenbottle [Lucilia caesar] [fly] Goldfliege {f}
greenbottle / green bottle flies [genus Lucilia, syn.: Phaenicia] Goldfliegen {pl}
greenbottle blue tarantula [Chromatopelma cyaneopubescens]Cyanblaue Venezuela-Vogelspinne {f}
greenbottle blue tarantula [Chromatopelma cyaneopubescens]Cyanblaue Vogelspinne {f}
« greegreegreeGreegreegreegreegreegreegreegree »
« backPage 272 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement