|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 279 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
grey aluminium [Br.] [RAL 9007]Graualuminium {n} [RAL 9007]
grey and buff woodpecker [Br.] [Hemicircus concretus]Kurzschwanzspecht {m} [auch: Kurzschwanz-Specht]
grey and chestnut seedeater [Br.] [Sporophila hypochroma] Rotbürzelpfäffchen {n}
grey and drab [Br.] grau in grau
grey and gold tanager [Br.] [Tangara palmeri] Palmertangare {f}
grey and misty [Br.] nebligtrüb
grey and white tyrannulet [Br.] [Pseudelaenia leucospodia] Graustirnelaenie {f}
grey and white warbling finch [Br.] [Poospiza cinerea] Schwarzwangen-Ammerfink {m}
grey angelfish [Pomacanthus arcuatus] [Br.] Großflossen-Kaiserfisch {m}
grey antbird [Br.] [Cercomacra cinerascens] Aschgrauer Ameisenfänger {m}
grey antbird [Cercomacra cinerascens] [Br.] Aschkopf-Ameisenfänger {m}
grey antwren [Br.] [Myrmotherula menetriesii]Blassgrauer Ameisenschlüpfer {m}
grey antwren [Myrmotherula menetriesii] [Br.]Buntflügel-Ameisenschlüpfer {m}
grey apalis [Br.] [Apalis cinerea]Graurücken-Feinsänger {m}
grey aphid [Br.] [Melanaphis sacchari, syn.: M. sorghi, Aphis sacchari, A. sorghella, A. sorghi, Doralis sorghi, Longiunguis sacchari, Rhopalosiphum sacchari, Uraphis sorghi]Grüne Zuckerrohrblattlaus {f}
grey aphid [Br.] [Melanaphis sacchari, syn.: M. sorghi, Aphis sacchari, A. sorghella, A. sorghi, Doralis sorghi, Longiunguis sacchari, Rhopalosiphum sacchari, Uraphis sorghi]Weiße Hirseblattlaus {f}
grey aphid [Br.] [Melanaphis sacchari, syn.: M. sorghi, Aphis sacchari, A. sorghella, A. sorghi, Doralis sorghi, Longiunguis sacchari, Rhopalosiphum sacchari, Uraphis sorghi]Gelbe Hirseblattlaus {f}
grey apple pigmy [Br.] [Stigmella incognitella, syn.: S. pomella, Nepticula pomella]Violettbraune Apfelzwergmotte {f}
grey arches [treated as sg.] [Br.] [Polia nebulosa]Waldstauden-Blättereule {f} [Nachtfalterspezies]
grey arches [treated as sg.] [Br.] [Polia nebulosa]Reseda-Garteneule {f} [Nachtfalterspezies]
grey area [Br.]Grauzone {f}
grey area [Br.]Graubereich {m}
grey balance [esp. Br.] Grauabgleich {m}
grey bamboo shark [Br.] [Chiloscyllium griseum] Grauer Bambushai {m}
grey bambooshark [Br.] [Chiloscyllium griseum] Grauer Bambushai {m}
grey bat [Br.] [Myotis grisescens] Graues Mausohr {n}
grey beige [Br.]graubeige
grey beige [RAL 1019]Graubeige {n} [RAL 1019]
grey birch [Br.] [Aethalura punctulata] [moth] Grauer Erlen-Rindenspanner {m} [Nachtfalterspezies]
grey birch [Br.] [Aethalura punctulata] [moth]Weißgrauer Erlen-Baumspanner {m} [Nachtfalterspezies]
grey birch [Br.] [Aethalura punctulata] [moth]Erlenspanner {m} [Nachtfalterspezies]
grey birch [Br.] [Aethalura punctulata] [moth]Erlenbirkenauen-Rinden-Grauspanner {m} [Nachtfalterspezies]
grey birch [Br.] [Betula populifolia] Grau-Birke {f}
grey birch [Br.] [Betula populifolia]Pappelblättrige Birke {f}
grey birch button [Br.] [Acleris logiana, syn.: Glyphiptera cerusana, Pyralis niveana, Teras placidana, Tortrix treveriana] Birkenspinnerwickler / Birken-Spinnerwickler {m}
grey birch mouse [Br.] [Sicista pseudonapaea]Graue Birkenmaus {f}
grey blenny [Br.] [Paralipophrys trigloides, syn.: Lipophrys trigloides] Grauer Schleimfisch {m}
grey blue [RAL 5008]Graublau {n} [RAL 5008]
grey bodygrauer Körper {m}
grey brocket [Br.] [Mazama gouazoubira, syn.: M. gouazoupira] Graumazama {m}
grey brocket [Br.] [Mazama gouazoubira]Großer Grauer Spießhirsch {m}
grey brown [Br.] [RAL 8019]Graubraun {n} [RAL 8019]
grey brush finch / brush-finch [Br.] [Atlapetes canigenis]Schieferbuschammer {f} [fachspr. auch {m}]
grey bunting [Br.] [Emberiza variabilis] Bambusammer {f} [fachspr. auch {m}]
grey burrowing lizard [Br.] [Blanus cinereus, syn.: Amphisbaena cinerea]Maurische Netzwühle {f}
grey burrowing lizard [Br.] [Blanus cinereus, syn.: Amphisbaena cinerea] Ringelschleiche {f}
grey burrowing lizard [Br.] [Blanus cinereus, syn.: Amphisbaena cinerea]Maurische Ringelwühle {f}
grey bushchat [Br.] [Saxicola ferrea] Grauschmätzer {m}
grey butcherbird [Cracticus torquatus] [Br.]Graurücken-Krähenwürger {m}
grey butcherbird [Cracticus torquatus] [Br.] Graurücken-Würgatzel {f}
grey buzzard-eagle [Br.] [Geranoaetus melanoleucus, syn.: Buteo melanoleucus] Aguja {m} [auch {f}]
grey buzzard-eagle [Br.] [Geranoaetus melanoleucus, syn.: Buteo melanoleucus]Blaubussard {m}
grey buzzard-eagle [Br.] [Geranoaetus melanoleucus, syn.: Buteo melanoleucus] Kordillerenadler {m}
grey buzzard-eagle [Br.] [Geranoaetus melanoleucus, syn.: Buteo melanoleucus]Agula {m}
grey cabbage aphid [Br.] [Brevicoryne brassicae, syn.: Aphis brassicae, A. floris-rapae, A. raphani, Brachycolus brassicae, Brachysiphoniella brassicae](Mehlige) Kohlblattlaus {f}
grey cabbage aphid [Br.] [Brevicoryne brassicae] Mehlige Kohl-Blattlaus / Kohlblattlaus {f}
grey canary [Br.] [Serinus leucopygius, syn.: Crithagra leucopygia, Ochrospiza leucopygia] Weißbürzelgirlitz {m}
grey canary [Br.] [Serinus leucopygius, syn.: Crithagra leucopygia, Ochrospiza leucopygia] Grauedelsänger {m}
grey card [Br.] Graukarte {f}
grey cardinal [éminence grise] graue Eminenz {f}
grey carpet [Br.] [Lithostege griseata] [moth] Schöterichspanner {m} [Nachtfalterspezies]
grey carpet [Br.] [Lithostege griseata] [moth]Grauer Sophienkrautspanner {m} [Nachtfalterspezies]
grey carpet [Br.] [Lithostege griseata] [moth]Sophienkrautspanner {m} [Nachtfalterspezies]
grey carpet [Br.] [Lithostege griseata] [moth] Braunbestäubter Keulenschenkelspanner {m} [Nachtfalterspezies]
grey cassia [Br.] [Senna artemisioides, syn.: Cassia artemisioides, C. circinnata, C. desolata, C. nemophila, C. sturtii, C. zygophylla] Silber-Kassie / Silberkassie {f}
grey cast iron [Br.] Grauguss {m}
grey cat snake [Br.] [Boiga siamensis]Graue Katzennatter {f}
grey catbird [Br.] [Dumetella carolinensis, syn.: Galeoscoptes carolinensis] Katzenvogel {m}
grey chi [Br.] [Antitype chi] [moth] Chi-Eule {f} [Nachtfalterspezies]
grey chi [Br.] [Antitype chi] [moth]Graueule {f} [Nachtfalterspezies]
grey chi [Br.] [Antitype chi] [moth] Saudistel-Steineule {f} [Nachtfalterspezies]
grey chickweed [Br.] [Cerastium brachypetalum]Kleinblütiges Hornkraut {n}
grey chickweed [Br.] [Cerastium brachypetalum]Bärtiges Hornkraut {n}
grey chiton [Br.] [Lepidochitona cinerea, syn.: Chiton cimex, C. cimicinus, C.cinereus, C. marginatus, Ischnochiton marginatus var. rubrocarinata, Lepidopleurus carinatus] Rändel-Käferschnecke {f} [Meeresschneckenart]
grey chiton [Br.] [Lepidochitona cinerea, syn.: Chiton cimex, C. cimicinus, C.cinereus, C. marginatus, Ischnochiton marginatus var. rubrocarinata, Lepidopleurus carinatus]Graue Käferschnecke {f}
grey cisticola [Cisticola rufilatus] [Br.]Rotschwanz-Cistensänger {m}
grey clubrush / club-rush [Br.] [Schoenoplectus tabernaemontani, syn.: Scirpus tabernaemontani, S. validus] Steinsimse {f}
grey clubrush / club-rush [Br.] [Schoenoplectus tabernaemontani, syn.: Scirpus tabernaemontani, S. validus] Salz-Teichsimse / Salzteichsimse {f}
grey clubrush / club-rush [Br.] [Schoenoplectus tabernaemontani, syn.: Scirpus tabernaemontani, S. validus]Salz-Teichbinse / Salzteichbinse {f}
grey clubrush / club-rush [Br.] [Schoenoplectus tabernaemontani, syn.: Scirpus tabernaemontani, S. validus]Graue Seebinse {f}
grey clubrush / club-rush [Br.] [Schoenoplectus tabernaemontani, syn.: Scirpus tabernaemontani, S. validus]Graue Teichsimse {f}
grey cod [Br.] [Gadus macrocephalus] Pazifischer Kabeljau {m}
grey cone [Br.] [Conus glaucus, syn.: Cucullus fraxineus, Dendroconus glaucus] Eisengraue Kegelschnecke {f}
grey coral snake [Br.] [Calliophis gracilis]Gefleckte Korallenotter {f}
grey cormorant [Br.] [Phalacrocorax gaimardi]Buntscharbe {f}
grey cotoneaster [Br.] [Cotoneaster glaucophyllus] Blaugrünblättrige Zwergmispel {f}
grey cotoneaster [Br.] [Cotoneaster glaucophyllus]Blaugrüne Zwergmispel {f}
grey cotton [Br.] Rohbaumwolle {f}
grey cross spider [Br.] [Larinioides sclopetarius] Brückenkreuzspinne {f} [auch: Brücken-Kreuzspinne]
grey cross spider [Br.] [Larinioides sclopetarius] Brückenspinne {f}
grey crow [Br.] [Corvus tristis]Greisenkrähe {f}
grey crowned crane [Br.] [Balearica regulorum]Südafrika-Kronenkranich {m}
grey crowned crane [Br.] [Balearica regulorum]Grauhals-Kronenkranich {m}
grey cuckoo shrike [Coracina caesia] [Br.] Waldraupenfänger {m}
grey currawong [Strepera versicolor] [Br.]Rußwürgerkrähe {f}
grey cuscus [Br.] [Phalanger mimicus] Südlicher Grauer Kuskus {m}
grey cuscus [Phalanger orientalis] [Br.] Grauer Kuskus {m} [Kletterbeutler]
grey cuscus [Phalanger orientalis] [Br.]Wollkuskus {m} [Kletterbeutler]
grey dagger [Acronicta psi] [moth] Schleheneule {f} [Nachtfalterspezies]
grey dagger [Br.] [Acronicta psi, syn.: Acronycta psi, Apatele psi] [moth] Pfeileule {f} [Nachtfalterspezies]
« greegreegreegreeGreggreygreygreygreygreygrey »
« backPage 279 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement