All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 28 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
garden wall Gartenmauer {f}
garden warbler [Sylvia borin] Gartengrasmücke {f}
garden wasteGartenabfall {m}
garden waste {sg} Gartenabfälle {pl}
garden weddingGartenhochzeit {f}
garden weedGartenunkraut {n}
garden weed / gardenweed [Euphorbia segetalis] Saat-Wolfsmilch / Saatwolfsmilch {f}
garden weedsGartenunkräuter {pl}
garden wireworm [Athous haemorrhoidalis, syn.: A. obscurus]Larve {f} des Rotbauchigen Laubschnellkäfers
garden woodlouse [Porcellio scaber] (Raue) Körnerassel {f}
garden woodlouse [Porcellio scaber](Raue) Kellerassel {f}
garden work Gartenarbeit {f}
garden workerGartenarbeiter {m}
garden yellow loosestrife [Lysimachia vulgaris] Gewöhnlicher Felberich {m}
garden yellow loosestrife [Lysimachia vulgaris]Gewöhnlicher Gilbweiderich {m}
garden (yellow) loosestrife [Lysimachia vulgaris] Gemeiner Felberich {m}
garden (yellow) loosestrife [Lysimachia vulgaris]Gemeiner Gilbweiderich {m}
garden (yellow) loosestrife [Lysimachia vulgaris] Rispen-Gilbweiderich {m}
garden (yellow) loosestrife [Lysimachia vulgaris] Gewöhnlicher Gelbweiderich {m}
garden zinnia [Zinnia violacea, syn.: Zinnia elegans] Zinnie {f}
garden zinnia [Zinnia violacea, syn.: Zinnia elegans] Pracht-Zinnie {f}
garden zinnia [Zinnia violacea, syn.: Zinnia elegans]Garten-Zinnie / Gartenzinnie {f}
(garden) anchusa [Anchusa azurea]Italienische Ochsenzunge {f}
(garden) angelica [Angelica archangelica, syn.: A. litoralis, A. officinalis, Archangelica litoralis, A. officinalis] Angelika {f}
(garden) angelica [Angelica archangelica, syn.: A. litoralis, A. officinalis, Archangelica litoralis, A. officinalis] Brustwurz {f}
(garden) asparagus [Asparagus officinalis, syn.: A. caspius, A. longifolius, A. polyphyllus] Gemüsespargel {m}
(garden) asparagus [Asparagus officinalis] Weißer Spargel {m} [Gemeiner Spargel, Gemüsespargel]
(garden) bib tap [Br.] Gartenwasserhahn {m}
(garden) bonfire [esp. to burn garden waste] Gartenfeuer {n} [bes. zum Verbrennen von Grünabfällen]
(garden) montbretia [Crocosmia ×crocosmiiflora, syn.: C. aurea x C. pottsii, C. crocosmiiflora, Montbretia crocosmiiflora, M. x crocosmiiflora, Tritonia crocosmiiflora, T. x crocosmiiflora] Garten-Montbretie / Gartenmontbretie {f}
(garden) pansy [Viola × wittrockiana]Garten-Stiefmütterchen {n}
(garden) parsley [Petroselinum crispum, syn.: Apium petroselinum, Petroselinum crispum subsp. crispum, P. hortense, P. sativum]Blattpetersilie {f}
(garden) parsley [Petroselinum crispum, syn.: Apium petroselinum, Petroselinum crispum subsp. crispum, P. hortense, P. sativum]Gartenpetersilie {f}
(garden) pepper cress [Lepidium sativum] Gartenkresse {f}
(garden) pepper-grass / peppergrass [Lepidium sativum] [garden cress] Garten-Kresse / Gartenkresse {f}
(garden) pyrethrum [Chrysanthemum coccineum, syn.: Tanacetum coccineum, Pyrethrum roseum, P. carneum] Kaukasische Insektenblume {f}
(garden) pyrethrum [Chrysanthemum coccineum, syn.: Tanacetum coccineum, Pyrethrum roseum, P. carneum] Bunte Margerite {f}
(garden) pyrethrum [Chrysanthemum coccineum, syn.: Tanacetum coccineum, Pyrethrum roseum, P. carneum] Bunte Wucherblume {f}
(garden) pyrethrum [Chrysanthemum coccineum, syn.: Tanacetum coccineum, Pyrethrum roseum, P. carneum] Armenische Insektenblume {f}
(garden) pyrethrum [Chrysanthemum coccineum, syn.: Tanacetum coccineum, Pyrethrum roseum, P. carneum]Rotblütige Wucherblume {f}
(garden) rhubarb [Rheum rhabarbarum]Gemüse-Rhabarber {m} [auch: Gemüserhabarber]
(garden) rhubarb [Rheum rhabarbarum] Speise-Rhabarber {m} [auch: Speiserhabarber]
(garden) rhubarb [Rheum rhabarbarum]Krauser Rhabarber {m}
(garden) sass [Am.] [regional] [vegetables]Gemüse {n}
(garden) star-of-Bethlehem [Ornithogalum umbellatum](Gewöhnlicher) Dolden-Milchstern / Doldenmilchstern {m}
(garden) star-of-Bethlehem [Ornithogalum umbellatum]Stern {m} von Bethlehem
(garden) stone wallGartenmauer {f}
(garden) strawberry [Fragaria × ananassa] Gartenerdbeere {f}
(garden) tree seatBaumbank {f}
(garden) valerian [Valeriana officinalis] Echter Baldrian {m}
(garden) valerian [Valeriana officinalis] Echter Arznei-Baldrian {m}
gardencress / garden cress pepperweed [Lepidium sativum] [garden cress]Garten-Kresse / Gartenkresse {f}
gardened gegärtnert
gardenerGärtner {m}
gardener [female]Gärtnerin {f}
gardener's knifeHippe {f}
gardener's shop Gärtnerladen {m}
gardener's task Gärtnerpflicht {f}
gardener's-garters {pl} [treated as sg.] [Phalaris arundinacea, syn.: P. picta, Baldingera arundinacea, Calamagrostis colorata, Phalaroides arundinacea, Typhoides arundinacea]Rohr-Glanzgras / Rohrglanzgras {n}
gardener's-garters {pl} [treated as sg.] [Phalaris arundinacea, syn.: P. picta, Baldingera arundinacea, Calamagrostis colorata, Phalaroides arundinacea, Typhoides arundinacea] Havelmielitz {m}
garden-fresh frisch aus dem Garten [nachgestellt]
garden-fresh gartenfrisch
gardenful of Garten {m} voller
garden-hose gut [also: garden hose gut] Gartenschlauchdarm {m} [selten] [auch: Gartenschlauch-Darm] [porzine proliferative Enteropathie]
gardeninGardenin {n}
gardening Gartenarbeit {f}
gardeningGartenbau {m}
gardeningGärtnern {n}
gardening and landscaping companyGarten- und Landschaftsbaubetrieb {m}
gardening and plant careGärtnerdienste {pl}
gardening association Gartenbauverein {m}
gardening bag Gartentasche {f}
gardening book Gartenbuch {n}
gardening booksGartenbücher {pl}
gardening detritus [not common] Gartenabfall {m}
gardening exhibitionGartenausstellung {f}
gardening firmGartenbaubetrieb {m}
gardening glovesGartenhandschuhe {pl}
gardening jobsGartenarbeiten {pl}
gardening landscape contractor Garten- und Landschaftsfirma {f}
gardening movement Gartenbewegung {f}
gardening museumGartenbaumuseum {n}
gardening paint Gärtnerfarbe {f}
gardening seasonGartensaison {f}
gardening shoesGartenschuhe {pl}
gardening shop Gärtnerei {f}
gardening state [Zygmunt Bauman]Gärtnerstaat {m}
gardening supplies {pl} Gartenbedarf {m}
gardening task Gartenaufgabe {f}
gardening toolGartengerät {n}
gardening toolsGartengeräte {pl}
gardening trowel Pflanzkelle {f}
gardening trowelSetzschaufel {f} [Pflanzkelle]
gardening trowelBlumenkelle {f}
gardening trowel Pflanzenkelle {f} [seltener] [Pflanzkelle]
gardening twine Gärtnerschnur {f}
gardening work {sg}Grünarbeiten {pl}
gardenless ohne Garten [nachgestellt]
garden-path sentence Holzwegsatz {m}
gardensGärten {pl}
« garbgarbgardgardgardgardgardgarlgarmGarrgasa »
« backPage 28 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement