|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 28 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
garden soil Gartenerde {f}
garden soilGartenboden {m}
garden soil analysisGartenbodenanalyse {f}
garden sorrel [Rumex acetosa]Wiesen-Sauerampfer {m}
garden sorrel [Rumex acetosa](Großer) Sauerampfer {m}
garden sorrel [Rumex rugosus] Gartensauerampfer {m}
garden spadeGartenschaufel {f} [bes. in Spatenform]
garden speedwell [Veronica longifolia, syn.: Pseudolysimachion longifolium, P. maritimum, P. commutatum]Langblättriger Blauweiderich {m}
garden speedwell [Veronica longifolia, syn.: Pseudolysimachion longifolium, P. maritimum, P. commutatum] Langblättriger Ehrenpreis {m}
garden speedwell [Veronica longifolia, syn.: Pseudolysimachion longifolium, P. maritimum, P. commutatum] Garten-Ehrenpreis / Gartenehrenpreis {m} {n}
garden spider mite [Eotetranychus pruni, syn.: E. pomi, Schizotetranychus pruni] Gelbe Apfelspinnmilbe / Apfel-Spinnmilbe {f}
garden springtail [Bourletiella hortensis, syn.: Smynthurus hortensis] Gartenspringschwanz / Garten-Springschwanz {m}
garden sprinkler Gartenbewässerer {m}
garden spurge [Chamaesyce hirta, syn.: Euphorbia hirta, E. pilulifera]Haarige Wolfsmilch {f}
Garden State [nickname] [State of New Jersey] Gartenstaat {m} [Spitzname für New Jersey, USA]
garden stonecrop [Hylotelephium erythrostictum] Japanisches Buntblattsedum {n}
garden strawberry [Fragaria × ananassa, syn.: F. ananassa, F. chiloensis x F. virginiana, F. grandiflora, F. magna]Ananas-Erdbeere / Ananaserdbeere {f} [österr.]
garden strawberry [Fragaria × ananassa] Erdbeere {f}
garden strawberry [Fragaria × ananassa]Garten-Erdbeere / Gartenerdbeere {f}
garden strawberry [Fragaria × ananassa] Kultur-Erdbeere / Kulturerdbeere {f}
garden sunshiner [Amara (Amara) anthobia]Schlanker Kamelläufer {m}
garden supplies {pl} Gartenbedarf {m}
garden swift [Pharmacis lupulina, syn.: Korscheltellus lupulina, K. lupulinus, formerly: Hepialus lupulinus] [moth] Kleiner Hopfen-Wurzelbohrer {m} [Nachtfalterspezies]
garden swift [Pharmacis lupulina, syn.: Korscheltellus lupulina, K. lupulinus, formerly: Hepialus lupulinus] [moth]Kleiner Hopfenspinner {m} [Nachtfalterspezies]
garden swingGartenschaukel {f}
garden swingHollywoodschaukel {f}
garden syringeGartenspritze {f}
garden table Gartentisch {m}
garden terraceGartenterrasse {f}
garden tiger (moth) [Arctia caja, also Arctia caia]Brauner Bär {m} [Falter]
garden tiger (moth) [Arctia caja, also Arctia caia] Gemeiner Bärenspinner {m} [Nachtfalterspezies]
garden tiller Gartenfräse {f}
garden tool Gartengerät {n}
garden toolGartenwerkzeug {n}
garden toolsGartengeräte {pl}
garden torchGartenfackel {f}
garden townGartenstadt {f}
garden tractor Gartentraktor {m}
garden tree benchGartenbaumbank {f}
garden tree boa [Corallus hortulanus]Hundskopfboa {f}
garden tree boa [Corallus hortulanus] Gartenboa {f}
garden trowelPflanzkelle {f}
garden trowel Gartenschaufel {f}
garden upkeep Gartenpflege {f}
garden vacuum Laubsauger {m}
garden valerian [Valeriana officinalis] Echter Apotheker-Baldrian {m}
garden variety thunderstorm [ordinary thunderstorm]Luftmassengewitter {n}
garden vegetables Gartengemüse {pl}
garden viewGartensicht {f}
garden view Gartenblick {m}
garden violet [Viola odorata] Duftveilchen {n}
garden violet [Viola odorata] Märzveilchen {n}
garden violet [Viola odorata] Wohlriechendes Veilchen {n}
garden violet [Viola odorata] (Echtes) Veilchen {n}
garden wall Gartenmauer {f}
garden warbler [Sylvia borin] Gartengrasmücke {f}
garden waste Gartenabfall {m}
garden waste {sg}Gartenabfälle {pl}
garden wedding Gartenhochzeit {f}
garden weed Gartenunkraut {n}
garden weed / gardenweed [Euphorbia segetalis] Saat-Wolfsmilch / Saatwolfsmilch {f}
garden weeds Gartenunkräuter {pl}
garden wireworm [Athous haemorrhoidalis, syn.: A. obscurus] Larve {f} des Rotbauchigen Laubschnellkäfers
garden woodlouse [Porcellio scaber](Raue) Körnerassel {f}
garden woodlouse [Porcellio scaber] (Raue) Kellerassel {f}
garden workGartenarbeit {f}
garden worker Gartenarbeiter {m}
garden yellow loosestrife [Lysimachia vulgaris]Gewöhnlicher Felberich {m}
garden yellow loosestrife [Lysimachia vulgaris] Gewöhnlicher Gilbweiderich {m}
garden (yellow) loosestrife [Lysimachia vulgaris]Gemeiner Felberich {m}
garden (yellow) loosestrife [Lysimachia vulgaris]Gemeiner Gilbweiderich {m}
garden (yellow) loosestrife [Lysimachia vulgaris]Rispen-Gilbweiderich {m}
garden (yellow) loosestrife [Lysimachia vulgaris]Gewöhnlicher Gelbweiderich {m}
garden zinnia [Zinnia violacea, syn.: Zinnia elegans]Zinnie {f}
garden zinnia [Zinnia violacea, syn.: Zinnia elegans] Pracht-Zinnie {f}
garden zinnia [Zinnia violacea, syn.: Zinnia elegans] Garten-Zinnie / Gartenzinnie {f}
(garden) anchusa [Anchusa azurea] Italienische Ochsenzunge {f}
(garden) angelica [Angelica archangelica, syn.: A. litoralis, A. officinalis, Archangelica litoralis, A. officinalis]Angelika {f}
(garden) angelica [Angelica archangelica, syn.: A. litoralis, A. officinalis, Archangelica litoralis, A. officinalis]Brustwurz {f}
(garden) asparagus [Asparagus officinalis, syn.: A. caspius, A. longifolius, A. polyphyllus] Gemüsespargel {m}
(garden) asparagus [Asparagus officinalis] Weißer Spargel {m} [Gemeiner Spargel, Gemüsespargel]
(garden) bib tap [Br.] Gartenwasserhahn {m}
(garden) bonfire [esp. to burn garden waste] Gartenfeuer {n} [bes. zum Verbrennen von Grünabfällen]
(garden) montbretia [Crocosmia ×crocosmiiflora, syn.: C. aurea x C. pottsii, C. crocosmiiflora, Montbretia crocosmiiflora, M. x crocosmiiflora, Tritonia crocosmiiflora, T. x crocosmiiflora]Garten-Montbretie / Gartenmontbretie {f}
(garden) pansy [Viola × wittrockiana]Garten-Stiefmütterchen {n}
(garden) parsley [Petroselinum crispum, syn.: Apium petroselinum, Petroselinum crispum subsp. crispum, P. hortense, P. sativum] Blattpetersilie {f}
(garden) parsley [Petroselinum crispum, syn.: Apium petroselinum, Petroselinum crispum subsp. crispum, P. hortense, P. sativum] Gartenpetersilie {f}
(garden) pepper cress [Lepidium sativum] Gartenkresse {f}
(garden) pepper-grass / peppergrass [Lepidium sativum] [garden cress] Garten-Kresse / Gartenkresse {f}
(garden) pyrethrum [Chrysanthemum coccineum, syn.: Tanacetum coccineum, Pyrethrum roseum, P. carneum] Kaukasische Insektenblume {f}
(garden) pyrethrum [Chrysanthemum coccineum, syn.: Tanacetum coccineum, Pyrethrum roseum, P. carneum] Bunte Margerite {f}
(garden) pyrethrum [Chrysanthemum coccineum, syn.: Tanacetum coccineum, Pyrethrum roseum, P. carneum] Bunte Wucherblume {f}
(garden) pyrethrum [Chrysanthemum coccineum, syn.: Tanacetum coccineum, Pyrethrum roseum, P. carneum] Armenische Insektenblume {f}
(garden) pyrethrum [Chrysanthemum coccineum, syn.: Tanacetum coccineum, Pyrethrum roseum, P. carneum] Rotblütige Wucherblume {f}
(garden) rhubarb [Rheum rhabarbarum] Gemüse-Rhabarber {m} [auch: Gemüserhabarber]
(garden) rhubarb [Rheum rhabarbarum] Speise-Rhabarber {m} [auch: Speiserhabarber]
(garden) rhubarb [Rheum rhabarbarum] Krauser Rhabarber {m}
(garden) sass [Am.] [regional] [vegetables] Gemüse {n}
(garden) star-of-Bethlehem [Ornithogalum umbellatum](Gewöhnlicher) Dolden-Milchstern / Doldenmilchstern {m}
(garden) star-of-Bethlehem [Ornithogalum umbellatum] Stern {m} von Bethlehem
« gapsgarbgardgardgardgardgardgarggarlgarngarr »
« backPage 28 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement