dict.cc | German-English dictionary - Letter G

Home

About/Extras

Shuffle^NEW

German: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 281 for words starting with G in the English-German dictionary

next page »

English	German
grey catbird [Br.] [Dumetella carolinensis, syn.: Galeoscoptes carolinensis]	Katzenvogel {m}
grey chi [Br.] [Antitype chi] [moth]	Chi-Eule {f} [Nachtfalterspezies]
grey chi [Br.] [Antitype chi] [moth]	Graueule {f} [Nachtfalterspezies]
grey chi [Br.] [Antitype chi] [moth]	Saudistel-Steineule {f} [Nachtfalterspezies]
grey chickweed [Br.] [Cerastium brachypetalum]	Kleinblütiges Hornkraut {n}
grey chickweed [Br.] [Cerastium brachypetalum]	Bärtiges Hornkraut {n}
grey chiton [Br.] [Lepidochitona cinerea, syn.: Chiton cimex, C. cimicinus, C.cinereus, C. marginatus, Ischnochiton marginatus var. rubrocarinata, Lepidopleurus carinatus]	Rändel-Käferschnecke {f} [Meeresschneckenart]
grey chiton [Br.] [Lepidochitona cinerea, syn.: Chiton cimex, C. cimicinus, C.cinereus, C. marginatus, Ischnochiton marginatus var. rubrocarinata, Lepidopleurus carinatus]	Graue Käferschnecke {f}
grey cisticola [Cisticola rufilatus] [Br.]	Rotschwanz-Cistensänger {m}
grey clubrush / club-rush [Br.] [Schoenoplectus tabernaemontani, syn.: Scirpus tabernaemontani, S. validus]	Steinsimse {f}
grey clubrush / club-rush [Br.] [Schoenoplectus tabernaemontani, syn.: Scirpus tabernaemontani, S. validus]	Salz-Teichsimse / Salzteichsimse {f}
grey clubrush / club-rush [Br.] [Schoenoplectus tabernaemontani, syn.: Scirpus tabernaemontani, S. validus]	Salz-Teichbinse / Salzteichbinse {f}
grey clubrush / club-rush [Br.] [Schoenoplectus tabernaemontani, syn.: Scirpus tabernaemontani, S. validus]	Graue Seebinse {f}
grey clubrush / club-rush [Br.] [Schoenoplectus tabernaemontani, syn.: Scirpus tabernaemontani, S. validus]	Graue Teichsimse {f}
grey cod [Br.] [Gadus macrocephalus]	Pazifischer Kabeljau {m}
grey cone [Br.] [Conus glaucus, syn.: Cucullus fraxineus, Dendroconus glaucus]	Eisengraue Kegelschnecke {f}
grey coral snake [Br.] [Calliophis gracilis]	Gefleckte Korallenotter {f}
grey cormorant [Br.] [Phalacrocorax gaimardi]	Buntscharbe {f}
grey cotoneaster [Br.] [Cotoneaster glaucophyllus]	Blaugrünblättrige Zwergmispel {f}
grey cotoneaster [Br.] [Cotoneaster glaucophyllus]	Blaugrüne Zwergmispel {f}
grey cotton [Br.]	Rohbaumwolle {f}
grey cross spider [Br.] [Larinioides sclopetarius]	Brückenkreuzspinne {f} [auch: Brücken-Kreuzspinne]
grey cross spider [Br.] [Larinioides sclopetarius]	Brückenspinne {f}
grey crow [Br.] [Corvus tristis]	Greisenkrähe {f}
grey crowned crane [Br.] [Balearica regulorum]	Südafrika-Kronenkranich {m}
grey crowned crane [Br.] [Balearica regulorum]	Grauhals-Kronenkranich {m}
grey cuckoo shrike [Coracina caesia] [Br.]	Waldraupenfänger {m}
grey currawong [Strepera versicolor] [Br.]	Rußwürgerkrähe {f}
grey cuscus [Br.] [Phalanger mimicus]	Südlicher Grauer Kuskus {m}
grey cuscus [Phalanger orientalis] [Br.]	Grauer Kuskus {m} [Kletterbeutler]
grey cuscus [Phalanger orientalis] [Br.]	Wollkuskus {m} [Kletterbeutler]
grey dagger [Acronicta psi] [moth]	Schleheneule {f} [Nachtfalterspezies]
grey dagger [Br.] [Acronicta psi, syn.: Acronycta psi, Apatele psi] [moth]	Pfeileule {f} [Nachtfalterspezies]
grey dagger (moth) [Br.] [Acronicta psi]	Psi-Eule / Psieule {f} [Nachtfalterspezies]
grey dogwood [Br.] [Cornus racemosa, syn.: C. foemina subsp. racemosa]	Rispen-Hartriegel / Rispenhartriegel {m}
grey dorcopsis [Br.] [Dorcopsis luctuosa]	Graues Buschkänguru {n}
grey duiker [Sylvicapra grimmia] [Br.]	Kronenducker {m} [Antilope]
grey dwarf gecko [Br.] [Sphaerodactylus cinereus]	Grauer Kugelfinger {m} [Gecko]
grey dwarf gecko [Br.] [Sphaerodactylus cinereus]	Aschgrauer Kugelfingergecko {m}
grey eagle [Br.] [Geranoaetus melanoleucus, syn.: Buteo melanoleucus]	Aguja {m} [auch {f}]
grey eagle [Br.] [Geranoaetus melanoleucus, syn.: Buteo melanoleucus]	Blaubussard {m}
grey eagle [Br.] [Geranoaetus melanoleucus, syn.: Buteo melanoleucus]	Kordillerenadler {m}
grey eagle [Br.] [Geranoaetus melanoleucus, syn.: Buteo melanoleucus]	Agula {m}
grey eagle-buzzard / eagle buzzard [Br.] [Geranoaetus melanoleucus, syn.: Buteo melanoleucus]	Aguja {m} [auch {f}]
grey eagle-buzzard / eagle buzzard [Br.] [Geranoaetus melanoleucus, syn.: Buteo melanoleucus]	Blaubussard {m}
grey eagle-buzzard / eagle buzzard [Br.] [Geranoaetus melanoleucus, syn.: Buteo melanoleucus]	Kordillerenadler {m}
grey eagle-buzzard / eagle buzzard [Br.] [Geranoaetus melanoleucus, syn.: Buteo melanoleucus]	Agula {m}
grey elaenia [Myiopagis caniceps] [Br.]	Graukopfelaenie {f}
grey electricity [Br.]	Graustrom {m}
grey eminence [Br.]	graue Eminenz {f}
grey emutail [Br.] [Amphilais seebohmi, syn.: Dromaeocercus seebohmi]	Madagaskar-Grassänger {m}
grey emutail [Br.] [Amphilais seebohmi, syn.: Dromaeocercus seebohmi]	Seebohm-Buschsänger {m}
grey emutail [Br.] [Locustella seebohmi, syn. Bradypterus seebohmi, Amphilais seebohmi]	Zwerg-Emuschwanz {m} [Madagaskar-Grassänger]
grey ermine [Br.] [Yponomeuta sedella, syn.: vigintipunctata] [moth]	Sedumgespinstmotte {f}
grey falcon [Br.] [Falco hypoleucos]	Silberfalke {m}
grey fantail [Br.] [Rhipidura albiscapa, syn.: R. fuliginosa]	Gould-Fächerschwanz {m}
grey fantail [Rhipidura fuliginosa] [Br.]	Graufächerschwanz {m}
grey fescue [Br.] [Festuca glauca, syn.: F. cinerea, F. ovina var. glauca]	Blau-Schwingel / Blauschwingel {m}
grey field slug [Br.] [Deroceras agreste, formerly Agriolimax agreste, A. agrestis, Limax agrestis]	Graue Ackerschnecke {f}
grey field slug [Br.] [Deroceras agreste, formerly Agriolimax agreste, A. agrestis, Limax agrestis]	Einfarbige Ackerschnecke {f}
grey field slug [Br.] [Deroceras reticulatum, formerly Agriolimax agrestis reticulatus, A. reticulatus]	Gartenschnecke {f}
grey field slug [Deroceras reticulatum] [Br.]	Genetzte Ackerschnecke {f}
grey field-speedwell [Br.] [Veronica polita]	Glänzender Ehrenpreis {m}
grey filter <GF> [Br.]	Graufilter {m} [fachspr. meist {n}] <GF>
grey flycatcher [Br.] [Melaenornis microrhynchus, syn.: Bradornis microrhynchus, Bradornis pallidus]	Strichelkopfschnäpper {m}
grey flycatcher [Empidonax wrightii] [Br.]	Beifußtyrann {m}
grey flycatcher [Empidonax wrightii] [Br.]	Trockenbusch-Schnäppertyrann {m}
grey flycatcher [Empidonax wrightii] [Br.]	Buschtyrann {m}
grey flyeater [Gerygone cinerea] [Br.]	Weißbürzelgerygone {f}
grey foam-nest treefrog [Br.] [Chiromantis xerampelina]	Grauer Baumfrosch {m}
grey foam-nest treefrog [Br.] [Chiromantis xerampelina]	Schaumnestlaubfrosch {m}
grey four-eyed opossum [Br.] [Philander opossum]	Graue Vieraugenbeutelratte {f}
grey fox [Br.] [Urocyon cinereoargenteus]	Graufuchs {m}
grey fox [Br.] [Urocyon cinereoargenteus]	Festland-Graufuchs {m}
grey francolin [Br.] [Francolinus pondicerianus]	Wachtelfrankolin {m}
Grey Friars [Br.]	Franziskaner {pl}
Grey Friars [Br.] [Franciscan monks]	Graue Brüder {pl}
grey frog hawk [Accipiter soloensis] [Br.]	Froschsperber {m}
grey fruit-tree case moth [Br.] [Coleophora hemerobiella]	(Gemeine) Obstblattschabe {f}
grey fruit-tree case moth [Br.] [Coleophora hemerobiella]	Obstbaum-Sackmotte / Obstbaumsackmotte {f}
Grey Funnel Line [Br.]	[Spitzname der British Royal Navy]
grey gallito [Br.] [Rhinocrypta lanceolata]	Schopfgallito {m}
grey gallito [Br.] [Rhinocrypta lanceolata]	Schopfbürzelstelzer {m}
grey garden slug [Br.] [Arion circumscriptus, syn.: A. fasciatus]	Graue Wegschnecke {f}
grey garden slug [Br.] [Arion circumscriptus, syn.: A. fasciatus]	Weißsohlige Wegschnecke {f}
grey garden slug [Deroceras reticulatum] [Br.]	Genetzte Ackerschnecke {f}
grey garden woodlouse [Br.] [Oniscus asellus]	(Gemeine) Mauerassel {f}
grey garter snake [Br.] [Thamnophis ordinoides]	Nordwestliche Strumpfbandnatter {f}
grey gecko [Br.] [Sphaerodactylus cinereus]	Aschgrauer Kugelfingergecko {m}
grey geese [family Anatidae, genus Anser]	Feldgänse {pl}
grey geese [family Anatidae, genus Anser]	Echte Gänse {pl}
grey gentle lemur [Br.] [Hapalemur griseus]	Östlicher Halbmaki {m}
grey gibbon [Br.] [Hylobates muelleri]	Müller-Gibbon {m}
grey gibbon [Hylobates muelleri] [Br.]	Grauer Gibbon {m}
grey gibbon [Hylobates muelleri] [Br.]	Borneo-Gibbon {m}
grey go-away bird [Br.] [Corythaixoides concolor]	Graulärmvogel {m}
grey go-away-bird [Br.] [Corythaixoides concolor]	Grauer Lärmvogel {m}
grey goldenrod [Br.] [Solidago nemoralis]	Graue Goldrute {f}
grey goose [Br.] [Anser anser, syn.: Anser cinereus] [greylag goose]	Wilde Gans {f} [veraltet] [Graugans]
grey goose [Br.] [Anser anser]	Graugans {f}
« gree — gree — gree — gree — Gren — grey — grey — grey — grey — grey — grey »

« back

Page 281 for words starting with G in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation