|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: G
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 283 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
green-backed sparrow [Arremonops chloronotus] Grünrückenammer {f} [fachspr. auch {m}]
green-backed swamphen [rare] [Porphyrio porphyrio madagascariensis, syn.: porphyrio madagascariensis]Afrikanisches Purpurhuhn {n}
green-backed tit [Parus monticolus]Bergkohlmeise {f}
green-backed trogon [Trogon viridis]Weißschwanztrogon {m}
green-backed twinspot [Mandingoa nitidula]Grüner Tropfenastrild {m}
green-backed white-eye [Zosterops xanthochroa]Waldbrillenvogel {m}
green-backed woodpecker [Campethera cailliautii]Tüpfelspecht {m}
greenband goby [Valenciennea randalli] Randalls Sandgrundel {f}
green-banded white [Pieris krueperi (devta)] Krüpers Weißling {m} [Tagfalter]
green-barred flicker [Colaptes melanochloros] Grünbindenspecht {m}
green-barred woodpecker [Colaptes melanochloros] Grünbindenspecht {m}
green-bellied forest lizard [Adolfus africanus] Afrikanische Bergeidechse {f}
green-bellied hummingbird [Amazilia viridigaster]Grünbauchamazilie {f}
green-bellied lizard [Lacerta chlorogaster, syn.: Darevskia chlorogaster] Grünbauch-Eidechse / Grünbaucheidechse {f}
green-billed coucal [Centropus chlororhynchos, syn.: Centropus chlororhynchus] Ceylonkuckuck {m}
green-billed toucan [Ramphastos dicolorus]Bunttukan {m}
greenbottle [Lucilia caesar] [fly] Goldfliege {f}
greenbottle / green bottle flies [genus Lucilia, syn.: Phaenicia] Goldfliegen {pl}
greenbottle blue tarantula [Chromatopelma cyaneopubescens]Cyanblaue Venezuela-Vogelspinne {f}
greenbottle blue tarantula [Chromatopelma cyaneopubescens] Cyanblaue Vogelspinne {f}
greenbottle blue tarantula [Chromatopelma cyaneopubescens]Saphirblaue Vogelspinne {f}
greenbottles [family Calliphoridae]Schmeißfliegen {pl}
greenbottles [family Calliphoridae]Calliphoriden {pl} [Schmeißfliegen]
green-bracted orchid [Coeloglossum viride, syn.: Dactylorhiza viridis, Habenaria viridis, Orchis bracteata, O. virescens, Satyrium viride] Grüne Hohlzunge {f}
green-breasted bush-shrike [Malaconotus gladiator]Grünbrustwürger {m}
green-breasted bushshrike [Malaconotus gladiator] Grünkehlwürger {m}
green-breasted mango [Anthracothorax prevostii]Grünbrustmango {m}
green-breasted mango [Anthracothorax prevostii]Grünbrust-Mangokolibri {m}
green-breasted mountain gem [Lampornis sybillae] [also: ... mountain-gem / mountaingem] Sybillennymphe {f}
green-breasted mountain gem [Lampornis sybillae] [also: ... mountain-gem / mountaingem] Grünbrustnymphe {f}
green-breasted pitta [Pitta reichenowi]Grünbrustpitta {f}
greenbrier [genus Smilax] Stechwinde {f}
greenbrier family {sg} [family Smilacaceae]Stechwindengewächse {pl}
green-brindled crescent [Allophyes oxyacanthae] [moth] Weißdorn-Eule {f} [Nachtfalterspezies]
green-brindled crescent [Allophyes oxyacanthae] [moth]Weißdorneule {f} [Nachtfalterspezies]
green-brindled dot [Valeria oleagina] [moth]Olivgrüne Schmuckeule {f} [Nachtfalterspezies]
greenbroom [Genista tinctoria]Färber-Ginster {m}
greenbug / green bug (aphid) [Schizaphis graminum, syn.: Toxoptera graminum] Grüne Getreideblattlaus {f}
greenbug / green bug (aphid) [Schizaphis graminum, syn.: Toxoptera graminum] Getreidelaus {f}
green-cap eremomela [Eremomela scotops]Grünkappeneremomela {f}
green-capped inocybe [Inocybe corydalina]Grüngebuckelter Risspilz {m}
green-capped inocybe [Inocybe corydalina] Grünscheiteliger Risspilz {m}
green-capped tanager [Tangara meyerdeschauenseei] Grünkappentangare {f}
green-cheeked amazon [Amazona viridigenalis] Grünwangenamazone {f}
green-cheeked Amazon parrot [Amazona viridigenalis] Grünwangenamazone {f}
green-cheeked bronze cuckoo [Chrysococcyx rufomerus] Grünwangen-Bronzekuckuck {m}
green-cheeked conure [Pyrrhura molinae]Molinasittich {m}
green-cheeked conure [Pyrrhura molinae]Grünwangen-Rotschwanzsittich {m}
green-cheeked parakeet [Pyrrhura molinae] Grünwangen-Rotschwanzsittich {m}
green-chinned euphonia [Euphonia chalybea]Bronzeorganist {m}
green-chinned euphonia [Euphonia chalybea] Grünkehlorganist {m}
green-collar [e.g. job]grün [z. B. Arbeitsplatz]
green-collar job grüner Arbeitsplatz {m} [auch: Green Job]
green-conscious umweltbewusst
green-cracking russula [Russula virescens] Grüngefelderter Täubling {m}
green-cross shells [World War I; artillery shells with pulmonary agents]Grünkreuzgranaten {pl}
green-crowned brilliant [Heliodoxa jacula]Grünscheitelbrillant {m}
green-crowned brilliant [Heliodoxa jacula] Grünstirn-Brilliantkolibri {m}
green-crowned longbill [Toxorhamphus novaeguineae]Gelbbauch-Pfriemschnabel {m}
green-crowned woodnymph [Thalurania fannyi] Grünkronennymphe {f}
green-eared barbet [Megalaima faiostricta] Grünohr-Bartvogel {m}
greenedbegrünt
greened flat roof begrüntes Flachdach {n}
green-emitting [phosphors, screens etc.] grün emittierend [Leuchtstoffe, Folien usw.]
greener grüner
greenery Laub {n}
greenery [vegetation] Vegetation {f}
greenery [verdure, plants] Grün {n} [Laub, Pflanzen]
greenest grünste
greeneye spurdog [Squalus chloroculus] Grünaugen-Dornhai {m}
green-eyed grünäugig
green-eyed [fig.] eifersüchtig
green-eyed [fig.]neidisch
green-eyed frog [Lithobates vibicarius, syn.: Rana vibicaria] Grünaugenfrosch {m}
green-eyed hawker [Aeshna isoceles] Keilflecklibelle {f}
green-eyed hawker [Aeshna isoceles] Keilfleck-Mosaikjungfer {f}
green-eyed hook-tailed dragonfly [Onychogomphus forcipatus]Kleine Zangenlibelle {f}
green-eyed monster [coll.] [hum.]Eifersucht {f}
green-eyed skimmers [family Corduliidae] Falkenlibellen {pl}
greeneyes [family Chlorophthalmidae] Grünaugen {pl}
green-faced parrotfinch [Erythrura viridifacies] Manilapapageiamadine {f}
greenfield [attr.] auf der grünen Wiese [nachgestellt]
greenfield approach Greenfield-Ansatz {m}
greenfield approach Grüne-Wiese-Ansatz {m} [Greenfield-Approach]
greenfield developmentEntwicklung {f} auf der grünen Wiese
greenfield developmentIndustrie-Neuansiedlung {f}
greenfield development site Neubaugelände {n} auf der grünen Wiese
greenfield site unbebaute Fläche {f}
greenfield siteRohbauland {n}
Greenfingers [Joel Hershman] Greenfingers - Harte Jungs und zarte Triebe
greenfish sea cucumber [Stichopus chloronotus, syn.: S. cylindricus, S. hirotai, Holothuria viridis] Grüne Zahnrad-Seewalze {f}
greenflies [family Aphididae] Röhrenblattläuse {pl}
greenflies [family Aphididae] Röhrenläuse {pl}
greenflies [superfamily Aphidoidea]Blattläuse {pl}
green-flower pepperweed [Lepidium densiflorum, syn.: L. apetalum, L. incisum] Dichtblütige Kresse {f}
(green-flower) wintergreen [Pyrola chlorantha, syn.: Pyrola convoluta, P. oxypetala, P. virens] Grünblütiges Wintergrün {n}
(green-flower) wintergreen [Pyrola chlorantha, syn.: Pyrola convoluta, P. oxypetala, P. virens] Grünliches Wintergrün {n}
green-floweredgrünblumig [grünblütig]
green-flowered grünblütig [grünblumig]
greenflowered / green-flowered wintergreen [Pyrola chlorantha, syn.: Pyrola virens] Bleiches Wintergrün {n}
« gree — gree — gree — gree — gree — gree — gree — gree — gree — gree — gree »
« backPage 283 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement