All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 29 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
gardens {pl} Gartenanlage {f}
gardens {pl} [of a palace]Park {m}
Gardens of Stone [Francis Ford Coppola]Der steinerne Garten
garden-variety [Am.] [coll.] Feld-Wald-und-Wiesen- [ugs.]
garden-variety [Am.] [coll.]Wald-und-Wiesen- [ugs.]
garden-worthygartenwürdig
garderobe [archaic] Kleiderschrank {m}
garderobe [Artemisia abrotanum, syn.: A. procera] Eberreis {n} [manchmal fälschlicherweise auch {m}] [Eberraute]
garderobe [Artemisia abrotanum]Eberraute {f}
garderobe [medieval toilet] Abtritterker {m}
garderobe [medieval toilet] Aborterker {m}
Gardes du Corps [Prussia, guard cavalry regiment] Gardes du Corps {n} [Preußen, Gardekavallerieregiment]
Gardez (la dame)! [used in chess to warn that an opponent's queen is in danger of immediate capture]Gardez! [Schach]
gardian [mounted cattle herdsman in the Camargue delta in Provence]Gardian {m} [berittener Hüter einer Herde in der Camargue]
Gardiner GlacierGardiner-Gletscher {m}
Gardiner's headshield slug [Philinopsis gardineri] Kopfschildschnecke {f}
Gardiner's list [Gardiner's sign list]Gardiner-Liste {f} [Gardiner-Zeichenliste]
Gardiner's sign listGardiner-Zeichenliste {f}
Gardner's / Gardner syndrome Gardner-Syndrom {n}
Gardner's butterflyfish [Chaetodon gardineri] Gardineris Falterfisch {m}
Gardner's killi [Fundulopanchax gardneri]Stahlblauer Prachtkärpfling {m}
Gardner's killi [Fundulopanchax gardneri] Gardners Prachtkärpfling {m}
gardrobe [Osyris alba, syn.: Cassia poetica]Weißer Hornstrauch {m}
Garfield 2: The Prince and the Paw-per [Tim Hill] [UK title]Garfield 2
Garfield and Friends Garfield und seine Freunde
Garfield Gets Real [Mark A.Z. Dippé] Garfield – Fett im Leben
Garfield in the Rough [Phil Roman] Garfield in der Wildnis
Garfield: A Tail of Two Kitties [Tim Hill] [US original] Garfield 2
Garfield: The Movie [Peter Hewitt]Garfield – Der Film
garfish [Belone belone]Hornhecht {m}
garfish [Belone belone]Gewöhnlicher Hornhecht {m}
gargalaesthesia [Br.]Gargalästhesie {f} [Kitzelgefühl bei Berührungsreizen]
gargalaesthesia [Br.]Gargaläsie {f} [Gargalästhesie]
gargalanaesthesia [Br.] Gargalanästhesie {f} [Verlust des Kitzelgefühls bei Berührungsreizen]
gargalanesthesia [Am.] Gargalanästhesie {f} [Verlust des Kitzelgefühls bei Berührungsreizen]
gargalesthesia [Am.] Gargalästhesie {f} [Kitzelgefühl bei Berührungsreizen]
gargalesthesia [Am.]Gargaläsie {f} [Gargalästhesie]
garganelliGarganelli {pl}
garganey [Spatula querquedula, syn.: Anas querquedula] Knäkente {f}
gargantilla bicolor coral snake [Am.] [Micrurus multifasciatus]Vielstreifen-Korallenotter {f}
gargantuanriesig
gargantuan ungeheuer
gargantuangewaltig
gargantuanenorm
gargarismGurgelmittel {n}
gargarism Gargarisma {n}
gargetMilchdrüsenentzündung {f} [bei Kühen]
garget Mastitis {f} [bei Kühen]
garget [Phytolacca americana]Amerikanische Kermesbeere {f}
gargle Gurgelmittel {n}
gargle [Br.] [coll.] [(alcoholic) drink]Alk {m} [ugs.] [alkoholische Getränke]
gargle [Br.] [coll.] [(alcoholic) drink] Schluck {m} [ugs.] [(alkoholisches) Getränk]
gargle [liquid]Gurgelwasser {n}
gargle (solution) Gurgellösung {f}
gargled gegurgelt
gargling gurgelnd
gargoyleWasserspeier {m}
gargoyleGargoyle {m}
gargoyle gecko [Rhacodactylus auriculatus]Höckerkopfgecko {m}
gargoyle-like faciesWasserspeiergesicht {n} [Gargoylismus]
Gargoyles Gargoyles – Auf den Schwingen der Gerechtigkeit
gargoylism Gargoylismus {m}
gargoylismFratzengesichtigkeit {f} [Gargoylismus]
gargoylism Gargoylfratze {f} [Gargoylismus]
garibaldi (biscuit) [also capitalized] [Br.] Garibaldi-Keks {m} [Doppelkeks mit Johannisbeerfüllung]
garibaldi (blouse) [also capitalized] Garibaldi-Bluse {f}
garibaldi damsel [Hypsypops rubicundus]Garibaldi-Fisch {f}
Garibaldi (damselfish) [Hypsypops rubicundus]Garibaldifisch {m}
garish grell
garishauffallend
garish aufdringlich [Farbe]
garish knallbunt [ugs.] [Kleidung, Verzierung]
garish protzig [ugs.] [Aussehen, Lebensstil, Baustil]
garishgrellbunt [Muster, Kleidung]
garish [colors, e.g. pink] schreiend [Farben, z. B. rosa]
garish greenschreiendes Grün {n} [fig.]
garish lightgreller Schein {m}
garish redgrellrot
garish redknallrot
garishlygrell
garishlyprotzig [ugs.] [einrichten]
garishly knallbunt [ugs.] [kleiden, tapezieren]
garishly grellbunt [kleiden, tapezieren]
garishness Grellheit {f}
garklein (recorder) Garkleinblockflöte {f} [in c''']
garland Girlande {f}
garland Kranz {m} [Brautkranz, Lorbeerkranz etc.]
garland [fig.] Kranz {m} [fig.] [von Anekdoten, Geschichten]
garland cassis [Clematis florida] Reichblütige Waldrebe {f}
Garland daisy [Glebionis coronaria, syn.: G. coronarium, Chrysanthemum coronarium, C. spatiosum, Xanthophthalmum coronarium]Garland-Chrysantheme {f}
Garland daisy [Glebionis coronaria, syn.: G. coronarium, Chrysanthemum coronarium, C. spatiosum, Xanthophthalmum coronarium]Speisechrysantheme {f}
Garland daisy [Glebionis coronaria, syn.: G. coronarium, Chrysanthemum coronarium, C. spatiosum, Xanthophthalmum coronarium] Salatchrysantheme {f}
Garland daisy [Glebionis coronaria, syn.: G. coronarium, Chrysanthemum coronarium, C. spatiosum, Xanthophthalmum coronarium]Kronenwucherblume {f}
garland flower [Daphne cneorum]Rosmarin-Seidelbast {m}
garland flower [Daphne cneorum]Flaum-Steinröslein {n}
garland flower [Daphne cneorum]Fluhröschen {n} [schweiz.]
garland flower [Daphne cneorum] Gamsveigerl {n} [österr.]
garland flower [Daphne cneorum] Reckhölderle {n}
garland flower [Daphne cneorum]Heideröschen {n}
garland flower [Daphne cneorum] Duft-Seidelbast {m}
« garbgardgardgardgardgardgarlgarmGarrgasagasc »
« backPage 29 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement