All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 307 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
ground-in dirt eingeriebener Schmutz {m}
grounding Fundament {n}
grounding grundierend
groundingErdung {f}
groundingGrundierung {f}
grounding Grundlage {f}
grounding Masseverbindung {f}
grounding Startverbot {n} [Flugzeug]
groundingFundierung {f}
grounding {sg} [basic knowledge] Grundkenntnisse {pl}
grounding [Am.]Nullung {f} [Erdung]
grounding [Am.]Erden {n}
grounding [Am.] [coll.] Hausarrest {m}
grounding [foundation]Begründung {f}
grounding accessories {pl} [Am.]Erdungszubehör {n}
grounding bus (bar) [Am.] Erdungsschiene {f}
grounding busbar [Am.]Erdungssammelschiene {f}
grounding cable [Am.] Erdungskabel {n}
grounding clamp Polschraubzwinge {f}
grounding clampErdungsschelle {f}
grounding clipBefestigungslasche {f}
grounding connector [Am.]Steckverbinder {m} mit Erdanschluss
grounding device [Am.]Erdungsvorrichtung {f}
grounding electrode [Am.]Erdelektrode {f}
grounding fingerFederkranz {m}
grounding for work [Am.] [IEV number 604-04-13] Arbeitserdung {f} [IEC 60050]
grounding hole [Am.]Erdungsloch {n}
grounding layout [Am.]Erderanordnung {f}
grounding line [Am.] Erdleitung {f} [selten für: Erdungsleitung]
grounding lug [Am.] Erdungsklemme {f}
grounding order Flugverbot {n} [amtl. Landeanordnung]
grounding plug [Am.] Schutzkontaktstecker {m}
grounding point [Am.] Erdungspunkt {m}
grounding ringMassering {m}
grounding screw [Am.]Masseschraube {f}
grounding screw [Am.]Erdungsschraube {f}
grounding strap [Am.]Erdungsband {n}
grounding strip [Am.]Erdungsband {n}
grounding stud [Am.] Erdungsbolzen {m}
grounding switch [Am.]Erdungsschalter {m}
grounding switch [Am.]Masseschalter {m}
grounding symbol [Am.] Erdungssymbol {n}
grounding terminal Erdanschluss {m}
grounding wireSchutzleitung {f}
grounding without a special grounding conductor [Am.] Nullung {f} ohne besonderen Schutzleiter
[grounding without a special grounding conductor] [Am.]klassische Nullung {f} [ugs.]
ground-launched cruise missile <GLCM>landgestützter Marschflugkörper {m}
ground-launched missile bodengestützte Rakete {f}
groundless grundlos
groundless bodenlos
groundlessohne Anlass [nachgestellt]
groundless ohne Begründung
groundless unbegründet
groundless accusation Anwurf {m} [Bezichtigung, unbegründete Anschuldigung]
groundless suspicionhaltlose Verdächtigung {f}
groundlessly grundlos
groundlessness Grundlosigkeit {f}
groundlessness Unbegründetheit {f}
groundlessness Haltlosigkeit {f} [Unbegründetheit]
groundlessness Bodenlosigkeit {f}
ground-levelebenerdig
ground-level ozone bodennahes Ozon {n}
groundlingParterrebesucher {m} [Shakespeare -Theater]
groundmass Grundmasse {f}
ground-mechanical bodenmechanisch
ground-mounted bodenmontiert
ground-nester Bodenbrüter {m}
ground-nester Bodennister {m}
ground-nesting birdBodenbrüter {m}
ground-nesting bird flea [Ceratophyllus garei] Bodennestfloh {m}
ground-nesting birdsbodenbrütende Vögel {pl}
groundnut [Apios americana]Erdbirne {f}
groundnut [Apios americana] Zimtwein {m}
groundnut [Arachis hypogaea]Erdnuss {f}
groundnut [Arachis hypogaea] Kamerunnuss {f}
groundnut [Arachis hypogaea]Arachisnuss {f}
ground-nut [Br.]Erdnuss {f}
groundnut / ground-nut aphid [Aphis craccivora, syn.: A. leguminosae, A. loti, A. robiniae, Doralida loti, Doralina craccivora, Doralis meliloti, D. robiniae, Pergandeida craccivora] Schwarze Kleeblattlaus {f}
groundnut / ground-nut aphid [Aphis craccivora, syn.: A. leguminosae, A. loti, A. robiniae, Doralida loti, Doralina craccivora, Doralis meliloti, D. robiniae, Pergandeida craccivora] Kundebohnenblattlaus / Kundebohnen-Blattlaus {f}
groundnut / ground-nut aphid [Aphis craccivora, syn.: A. leguminosae, A. loti, A. robiniae, Doralida loti, Doralina craccivora, Doralis meliloti, D. robiniae, Pergandeida craccivora]Robinienblattlaus / Robinien-Blattlaus {f}
Groundnut AffairErdnuss-Skandal {m}
groundnut borer [Caryedon serratus, syn.: Caryedon fuscus, C. gonagra, C. languidus, Caryoborus gonagra, C. serratus, Pachymerus gonagra, P. serratus](Westafrikanischer) Erdnusssamenkäfer {m}
groundnut bruchid [Caryedon serratus, syn.: Caryedon fuscus, C. gonagra, C. languidus, Caryoborus gonagra, C. serratus, Pachymerus gonagra, P. serratus] (Westafrikanischer) Erdnusssamenkäfer {m}
groundnut oil [Br.] Erdnussöl {n}
ground-nut oil [Br.] Erdnussöl {n}
groundnut peavine [Lathyrus tuberosus] Erdnuss-Platterbse / Erdnussplatterbse {f}
groundnut peavine [Lathyrus tuberosus]Knollen-Platterbse / Knollenplatterbse {f}
groundnut peavine [Lathyrus tuberosus] Knollige Platterbse {f}
groundnut seed beetle [Caryedon serratus](Westafrikanischer) Erdnusssamenkäfer {m}
groundnut seedbeetle [Caryedon serratus, syn.: Caryedon fuscus, C. gonagra, C. languidus, Caryoborus gonagra, C. serratus, Pachymerus gonagra, P. serratus](Westafrikanischer) Erdnusssamenkäfer {m}
groundnutsErdnüsse {pl}
ground-offabgezogen
ground-penetrating radar <GPR> Bodenradar {n}
ground-penetrating radar <GPR>Georadar {n}
groundpine [Lycopodium clavatum]Keulen-Bärlapp {m}
groundpine [Lycopodium clavatum]Wolfsklaue {f}
groundplan Grundriss {m}
ground-plan area Grundrissfläche {f}
groundplan form Grundrissform {f}
groundplan shapeGrundrissform {f}
« grougrougrougrougrougrougrougrougrougrougrou »
« backPage 307 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement