|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 307 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
gross profit margin Bruttogewinnmarge {f}
gross profit margin Rohertragsmarge {f}
gross profit on sales Bruttoergebnis {n} vom Umsatz
gross (profit) marginBruttogewinnspanne {f}
gross profitsBruttoverdienste {pl}
gross protein value <GPV> Gesamtproteinwert {m}
gross rating points {pl} <GRPs>Bruttokontaktsumme {f} <GRP>
gross reactionBruttoreaktion {f}
gross receipts Bruttoeinnahmen {pl}
gross register ton <GRT>Bruttoregistertonne {f} <BRT>
gross register tonnage <GRT>Bruttoregistertonnage {f} <BRT>
gross register tons <GRT> Bruttoregistertonnen {pl} <BRT>
gross rent Bruttomiete {f}
gross reproduction rate <GRR>Bruttoreproduktionsziffer / Brutto-Reproduktionsziffer {f}
gross returnBruttoertrag {m}
gross revenueBruttoumsatz {m}
gross revenue {sg} Bruttoeinnahmen {pl}
gross salary Bruttogehalt {n}
gross salaryBruttolohn {m}
gross salary / payBruttobezug {m}
gross sales Bruttoeinnahmen {pl} aus Lieferungen
gross sales {pl} Bruttoumsatz {m}
gross sample Sammelprobe {f} [Prozessanalytik]
gross selling price Bruttoverkaufspreis {m}
gross sensory motor skills [of dyspraxia etc.] grobmotorische Fähigkeiten {pl} [Grobmotorik]
gross spending on capital equipmentBruttoanlageinvestition {f}
gross structural heart diseasegrob strukturelle Herzkrankheit {f}
gross take off weight <GTOW> Brutto-Startgewicht {n}
gross ton Bruttoregistertonne {f}
gross ton [1016.05 kg]Bruttotonne {f}
gross tonnage <GT> Bruttoraumzahl {f} <BRZ>
gross tonnage <GT> Bruttoraumgehalt {m} [Bruttoraumzahl]
gross tonne [in metric tons] Bruttotonne {f}
gross total Bruttosumme {f}
gross train weight zulässiges Gesamtgewicht {n}
gross turnoverBruttoumsatz {m}
gross unsporting conduct [football] grob unsportliches Verhalten {n}
gross value Bruttowert {m}
gross value added <GVA>Bruttowertschöpfung {f} <BWS>
gross vehicle weight <GVW> zulässiges Gesamtgewicht {n}
gross violationgrobe Verletzung {f} [Gesetz, Bestimmung]
gross violation of grober Verstoß {m} gegen
gross wage Bruttogehalt {n}
gross wage Bruttolohn {m}
gross wages {pl} Bruttolohn {m}
gross warm rent [gross cold rent + heating costs] Bruttowarmmiete {f} [Bruttokaltmiete + Heizkosten]
gross weightRohgewicht {n}
gross weight Bruttomasse {f}
gross weightGesamtgewicht {n}
gross weight <gr.wt.> Bruttogewicht {n}
gross weightsBruttogewichte {pl}
gross world product (GWP) Weltbruttosozialprodukt {n}
gross yield Bruttoertrag {m}
gross yieldBruttorendite {f}
gross yield [gross profit] Rohertrag {m}
Gross! [coll.]Igitt! [regional]
Gross! [coll.] Pfui!
Grosse PointeStarlets
grossed eingespielt
grossed out [esp. Am.] [coll.]angeekelt
grossed out [esp. Am.] [coll.] angewidert
(Grosser) Rosennock Großer Rosennock {m}
grossestgröbste
Grossglockner High Alpine Road Großglockner-Hochalpenstraße {f}
grossite [CaAl4O7] Grossit {m}
grosslydick [ugs.] [krass, extrem]
grossly gröblich
grossly derb
grossly grob
grossly distorted [representation etc.] extrem / grob verzerrt [Darstellung etc.]
grossly incompletegrob unvollständig
grossly inefficient extrem ineffizient
grossly negligent grob fahrlässig
grossly negligent conductgrob fahrlässiges Verhalten {n}
grossly overpriced stark überteuert
grossly overstatedstark übertrieben
grossly unfairgrob unbillig
grossmanite [CaTiAlSiO6]Grossmanit {m}
grossness Grobheit {f}
grossness Rohheit {f}
grossnessWiderlichkeit {f}
grossnessUngeheuerlichkeit {f}
grossnessFeistigkeit {f} [pej.] [Feistheit, Grobheit, Widerlichkeit]
grossness [fatness] Feistheit {f} [Fettleibigkeit]
grossular [Ca3Al2(SiO4)3] Grossular {m} [ein Granat]
Großwalsertal ["Great Walser Valley"] [Vorarlberg, Austria]Großwalsertal {n}
grosz [Polish monetary subunit]Grosz {m}
grotGrotte {f}
grot spot [Br.] Schandfleck {m}
grotesque fratzenhaft
grotesque grotesk
grotesqueGroteskes {n}
grotesquephantastisch
grotesquegroteske Figur {f}
grotesque Groteske {f} [literarische Form]
grotesqueübersteigert
grotesque [bizarre]bizarr
grotesque [grimace]verzerrt
grotesque [idea, proposal, allegation]absurd
grotesque [of a face] fratzenartig
« gritgrocGrongroogrosgrosgrotgrougrougrougrou »
« backPage 307 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement