dict.cc | German-English dictionary - Letter G

Home

About/Extras

Shuffle^NEW

German: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 308 for words starting with G in the English-German dictionary

next page »

English	German
ground rent	Erbbauzins {m}
ground rent	Grundrente {f}
ground rent	Bodenrente {f}
ground resistance [Am.]	Erdungswiderstand {m}
ground resistance [Am.]	Erdausbreitungswiderstand {m}
ground resistance [electrode]	Ausbreitungswiderstand {m} [Elektrode]
ground resonance	Bodenresonanz {f}
ground rice	(grobes) Reismehl {n}
ground rice	gemahlener Reis {m}
ground risk	Baugrundrisiko {n}
ground risk	Bodenrisiko {n}
ground rod [Am.] [also: grounding rod]	Erdungsstange {f} [auch: Erdungsstab]
ground rod [Am.] [IEV number 604-04-09]	Staberder {m} [IEC 60050]
ground rollers [family Brachypteraciidae]	Erdracken {pl}
ground rule	Grundregel {f}
ground rules [Am.] [baseball]	Ground Rules {pl} [Baseball-Platzregeln]
ground sac spider [Clubiona terrestris]	Erd-Sackspinne {f}
ground sample [soil sample]	Bodenprobe {f}
ground school	Grundschulung {f}
ground screw [Am.]	Masseschraube {f}
ground segments	Bodensegmente {pl}
ground sensors	Bodensensoren {pl}
ground settlement	Bodensetzung {f}
ground shark [Notorynchus cepedianus]	Breitnasen-Siebenkiemerhai {m}
ground shark [Somniosus microcephalus]	Grönlandhai {m}
ground shark [Somniosus microcephalus]	Eishai {m}
ground sharks [order Carchariniformes]	Grundhaie {pl}
ground sheet [in a tent]	Zeltboden {m}
ground shift	Masseversatz {m}
ground shipping	Versand {m} auf dem Landweg
ground short [Am.]	Erdschluss {m}
ground signal	Zwergsignal {n}
ground sill	Bodenschwelle {f}
ground sleeve	Bodenhülse {f}
ground speed	Grundgeschwindigkeit {f}
ground speed <GS>	Geschwindigkeit {f} über Grund
ground spiders [family Gnaphosidae, dated: Drassodidae]	Glattbauchspinnen {pl}
ground spiders [family Gnaphosidae, dated: Drassodidae]	Plattbauchspinnen {pl}
ground spike	Erdspieß {m}
ground spurge [Chamaesyce prostrata, syn.: E. chamaesyce, E. prostrata]	Hingestreckte Wolfsmilch {f}
ground spurge [Chamaesyce prostrata, syn.: E. chamaesyce, E. prostrata]	Niederliegende Wolfsmilch {f}
ground squirrel	Erdhörnchen {n}
ground squirrel	Streifenhörnchen {n}
ground squirrels [genus Spermophilus]	Ziesel {pl}
ground squirrels [tribe Marmotini]	Echte Erdhörnchen {pl}
ground staff	Bodenpersonal {n}
ground state	Grundzustand {m}
ground station	Bodenstation {f}
ground station [radio-based]	Bodenstation {f} [funkgestützt]
ground steel	geschliffener Stahl {m}
ground stiffness	Bodensteifigkeit {f}
ground storey [Br.]	Erdgeschoss {n} <EG>
ground strap	Masseband {n}
ground strap [Am.]	Erdungsband {n}
ground stratum	Bodenschicht {f}
ground stroke [tennis]	Grundschlag {m}
ground stud [Am.]	Erdungsbolzen {m}
ground subsidence	Bodenabsenkung {f}
ground subsidence	Erdabsenkung {f}
ground substance	Grundsubstanz {f}
ground sugar	gestoßener Zucker {m} [veraltend]
ground support	Bodenunterstützung {f}
ground surface	Bodenoberfläche {f}
ground surface level	Geländeoberfläche {f}
ground survey	Bodenuntersuchung {f}
ground swell	Grundsee {f}
ground swell	Altdünung {f}
ground switch [Am.]	Erdungsschalter {m}
ground symbol [Am.]	Massesymbol {n}
ground tackle	Grundgeschirr {n}
ground tackle	Ankergeschirr {n}
ground target	Bodenziel {n}
ground target sight	Erdzielvisier {n}
ground techniques {pl} [martial arts]	Bodenarbeit {f} [Kampfsport]
ground techniques [martial arts]	Bodentechniken {pl} [Kampfsport]
ground terminal [Am.]	Erdklemme {f}
ground terminal [Am.]	Masseklemme {f}
ground terminal [Am.]	Erdanschluss {m}
ground terminal [Am.] [IEC 60050]	Erdanschlusspunkt {m} [IEC 60050]
ground testing	Masseprüfung {f}
ground thicket robin [Heteromyias albispecularis]	Farnschnäpper {m}
ground thistle [Cirsium acaule, syn.: Cirsium acaulon]	Stängellose Kratzdistel {f}
ground thrush [Toxostoma rufum, syn.: Harporhynchus rufus]	Rotrücken-Spottdrossel {f}
ground thrush [Toxostoma rufum, syn.: Harporhynchus rufus]	Rote Spottdrossel {f}
ground thrush [Zoothera dauma]	Erddrossel {f}
ground thrush [Zoothera dauma]	Bunt-Erddrossel {f}
ground to a halt	zum Stillstand gekommen
ground transport	Bodentransport {m}
ground transportation	Bodentransport {m}
ground troops	Bodentruppen {pl}
ground truth	Ground Truth {f}
ground truthing	Erhebung {f} von Daten vor Ort [z. B. Referenzdaten]
ground veal patties	Frikadellen {pl} aus Kalbshackfleisch
ground vegetation	Bodenvegetation {f}
ground vehicles	Bodenfahrzeuge {pl}
ground vibration	Erdschwingung {f}
ground vibration	Bodenvibration {f}
ground vibrations	Bodenschwingungen {pl}
ground virgin's bower [Clematis recta]	Aufrechte Waldrebe {f}
ground virginsbower [Clematis recta]	Aufrechte Waldrebe {f}
« gros — grou — grou — grou — grou — grou — grou — grou — grou — grou — grou »

« back

Page 308 for words starting with G in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation