|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 314 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
groundfishGrundfisch {m}
ground-floor [attr.] Erdgeschoss-
ground-floor apartment [Am.]Parterrewohnung {f}
ground-floor plan Erdgeschossgrundriss {m}
ground-glass [attr.]milchglasartig
ground-glass [attr.] milchglasähnlich
ground-glass [attr.] mattglasartig
ground-glass jointSchliffverbindung {f}
ground-glass joint Glasschliffverbindung {f}
ground-glass opacity <GGO>milchglasartige Dichteanhebung {f}
groundglass viewfinder Mattscheibensucher {m}
ground-hemlock [Taxus canadensis] Kanadische Eibe {f}
groundhogMankei {n} [bayer.] [österr.]
groundhog [Am.] [Marmota monax] Murmeltier {n}
groundhog [Am.] [Marmota monax] Waldmurmeltier {n}
Groundhog Day [Am.] Murmeltiertag {m} [2. Februar]
Groundhog Day [Harold Ramis] Und täglich grüßt das Murmeltier
groundhogs [Am.] [Marmota monax] Waldmurmeltiere {pl}
groundhopper Groundhopper {m}
groundhoppers [family Tetrigidae]Dornschrecken {pl}
groundhopping [esp. a football-related pastime]Groundhopping {n}
ground-in dirteingeriebener Schmutz {m}
groundingFundament {n}
grounding grundierend
grounding Erdung {f}
grounding Grundierung {f}
groundingGrundlage {f}
groundingMasseverbindung {f}
groundingStartverbot {n} [Flugzeug]
groundingFundierung {f}
grounding {sg} [basic knowledge] Grundkenntnisse {pl}
grounding [Am.]Nullung {f} [Erdung]
grounding [Am.] Erden {n}
grounding [Am.] [coll.] Hausarrest {m}
grounding [foundation] Begründung {f}
grounding accessories {pl} [Am.] Erdungszubehör {n}
grounding bus (bar) [Am.] Erdungsschiene {f}
grounding busbar [Am.]Erdungssammelschiene {f}
grounding cable [Am.] Erdungskabel {n}
grounding clampPolschraubzwinge {f}
grounding clampErdungsschelle {f}
grounding clip Befestigungslasche {f}
grounding connector [Am.]Steckverbinder {m} mit Erdanschluss
grounding device [Am.]Erdungsvorrichtung {f}
grounding electrode [Am.] Erdelektrode {f}
grounding fingerFederkranz {m}
grounding for work [Am.] [IEV number 604-04-13] Arbeitserdung {f} [IEC 60050]
grounding hole [Am.]Erdungsloch {n}
grounding layout [Am.] Erderanordnung {f}
grounding line [Am.]Erdleitung {f} [selten für: Erdungsleitung]
grounding lug [Am.] Erdungsklemme {f}
grounding order Flugverbot {n} [amtl. Landeanordnung]
grounding plug [Am.] Schutzkontaktstecker {m}
grounding point [Am.]Erdungspunkt {m}
grounding ring Massering {m}
grounding screw [Am.] Masseschraube {f}
grounding screw [Am.]Erdungsschraube {f}
grounding strap [Am.]Erdungsband {n}
grounding strip [Am.] Erdungsband {n}
grounding stud [Am.] Erdungsbolzen {m}
grounding switch [Am.] Erdungsschalter {m}
grounding switch [Am.]Masseschalter {m}
grounding symbol [Am.]Erdungssymbol {n}
grounding terminalErdanschluss {m}
grounding wireSchutzleitung {f}
grounding without a special grounding conductor [Am.]Nullung {f} ohne besonderen Schutzleiter
[grounding without a special grounding conductor] [Am.]klassische Nullung {f} [ugs.]
ground-launched cruise missile <GLCM> landgestützter Marschflugkörper {m}
ground-launched missilebodengestützte Rakete {f}
groundless bodenlos
groundlessohne Anlass [nachgestellt]
groundless ohne Begründung [nachgestellt]
groundless unbegründet
groundless accusation Anwurf {m} [Bezichtigung, unbegründete Anschuldigung]
groundless suspicion haltlose Verdächtigung {f}
groundlessly grundlos
groundlessness Grundlosigkeit {f}
groundlessness Unbegründetheit {f}
groundlessnessHaltlosigkeit {f} [Unbegründetheit]
groundlessnessBodenlosigkeit {f}
ground-level ebenerdig
ground-level ozone bodennahes Ozon {n}
groundling Parterrebesucher {m} [Shakespeare -Theater]
groundmass Grundmasse {f}
ground-mechanical bodenmechanisch
ground-nester Bodenbrüter {m}
ground-nester Bodennister {m}
ground-nesting birdBodenbrüter {m}
ground-nesting bird flea [Ceratophyllus garei]Bodennestfloh {m}
ground-nesting birdsbodenbrütende Vögel {pl}
groundnut [Apios americana] Erdbirne {f}
groundnut [Apios americana]Zimtwein {m}
groundnut [Arachis hypogaea] Erdnuss {f}
groundnut [Arachis hypogaea] Kamerunnuss {f}
groundnut [Arachis hypogaea] Arachisnuss {f}
ground-nut [Br.]Erdnuss {f}
groundnut / ground-nut aphid [Aphis craccivora, syn.: A. leguminosae, A. loti, A. robiniae, Doralida loti, Doralina craccivora, Doralis meliloti, D. robiniae, Pergandeida craccivora]Schwarze Kleeblattlaus {f}
groundnut / ground-nut aphid [Aphis craccivora, syn.: A. leguminosae, A. loti, A. robiniae, Doralida loti, Doralina craccivora, Doralis meliloti, D. robiniae, Pergandeida craccivora] Kundebohnenblattlaus / Kundebohnen-Blattlaus {f}
« grougrougrougrougrougrougrougrougrougrougrou »
« backPage 314 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers