All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 317 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
growth retardation Wachstumshemmung {f}
growth retardation Wachstumsrückstand {m}
growth retardationWachstumsretardierung {f}
growth retardation Wachstumsverzögerung {f}
growth ringJahresring {m}
growth ringJahrring {m}
growth ring Zuwachsring {m}
growth ringZuwachszone {f} [Jahresring]
growth ring [tree] Wachstumsring {m} [Baum: Jahresring]
growth scenario Wachstumsszenario {n}
growth sectorWachstumsbranche {f}
growth sector Wachstumssektor {m}
growth sectorWachstumssparte {f}
growth share Wachstumsaktie {f}
growth spiral Wachstumsspirale {f}
growth spurtWachstumsschub {m}
growth spurt Wachstumssprung {m} [selten für: Wachstumsschub]
growth stageWachstumsphase {f}
growth stageWachstumsstadium {n}
growth stock Wachstumswert {m}
growth stock Wachstumsaktie {f}
growth stock {sg} wachstumsorientierte Wertpapiere {pl}
growth stock {sg} Wachstumsaktien {pl}
growth strategyWachstumsstrategie {f}
growth substrateWachstumssubstrat {n}
growth support Rankhilfe {f}
growth target angestrebtes Wachstum {n}
growth target Wachstumsziel {n}
growth temperature Wachstumstemperatur {f}
growth theoryWachstumstheorie {f}
growth timeWachstumszeit {f}
growth timeWachstumsdauer {f}
growth traits Wachstumsmerkmale {pl}
growth trajectoryWachstumspfad {m}
growth trend Wachstumstrend {m}
growth typeWuchstyp {m}
growth velocity Wachstumsgeschwindigkeit {f}
growth weakness Wachstumsschwäche {f}
growth yield Wachstumsertrag {m}
(growth) habit Wuchsform {f}
growth-dependent [attr.] wachstumsabhängig
growth-determiningwachstumsbestimmend
growth-enhancingwachstumsfördernd
growth-friendly wachstumsfreundlich
growth-inhibiting wachstumshemmend
growth-inhibiting substances Wachstumsretardantien {pl}
growth-inhibitory wachstumshemmend
growth-limiting wachstumsbegrenzend
growth-mindedwachstumsorientiert
growth-orientated [Br.] wachstumsorientiert
growth-orientedwachstumsorientiert
growth-orientedwachstumsfreundlich
growth-oriented companies wachstumsorientierte Unternehmen {pl}
growth-producing vitamin Wachstumsvitamin {n}
growth-promoting wachstumsfördernd
growth-restrictedkleinwüchsig
growth-retarding wachstumshemmend
growth-retarding wachstumsretardierend [selten]
growths Geschwülste {pl}
growths Geschwulste {pl} [seltener]
growth-stimulatory wachstumsfördernd
growth-stimulatory [growth-stimulating] wachstumsstimulierend
groyne [Br.]Buhne {f}
groyne [Br.]Wellenbrecher {m}
groyne [Br.]Kribbe {f} [nordd.] [Buhne]
groyne field Buhnenfeld {n}
groyne head Buhnenkopf {m}
GroznyGrosny {n}
Grr! [also: Grrr!, Grrrr!] Grrr! [auch: Grrrr!, Grr!]
grub Raupe {f}
grubLarve {f} [Insekt]
grub {sg} [coll.] [food]Fressalien {pl} [ugs.]
grub [coll.]Fraß {m} [ugs.]
grub [coll.]Fressen {n}
grub [maggot] Made {f}
Grub first, then ethics. Erst kommt das Fressen, dann kommt die Moral. [Bertolt Brecht]
Grub is served! [coll.] [Food is on the table!] Aufgebackt ist! [Seemannssprache]
grub screw Gewindestift {m}
grub screw Madenschraube {f} [ugs.] [Gewindestift]
grub screwWurmschraube {f} [ugs.] [Gewindestift]
grubbier schlampiger
grubbiest schlampigste
grubbily schmuddelig [ugs.]
grubbinessSchlampigkeit {f}
grubbing Roden {n}
grubbing-up [vineyards, orchards] Roden {n}
Grubbs' test for outliersAusreißertest {m} nach Grubbs
grubby schmuddelig [ugs.]
grubby schmuddlig [ugs.]
grubbydreckig [ugs.]
grubby schmierig [ugs.] [dreckig]
grubby [Br.] [fig.] [sordid] schmutzig
grubby [fig.]zwielichtig
grubby [Am.] versifft [ugs.] [salopp] [verschmutzt, verdreckt]
grubby kidDreckspatz {m} [ugs.] [Kind]
grubby look Schmuddellook {m}
grubby urchin Schmuddelkind {n} [ugs.] [pej.]
grubby urchin [Am.] [coll.] [pej.]Schmutzfink {m} [ugs.] [pej.]
grubby urchins [Am.]Schmuddelkinder {pl}
grubby urchins [Am.]Schmutzfinken {pl}
« grougrougrowgrowgrowgrowGrubgrumgrunGuamguar »
« backPage 317 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement