All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 319 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
grumbling Nörgelei {f}
grumblingGemotze {n} [ugs.]
grumblingGegrummel {n}
grumblingMurren {n}
grumbling Granteln {n} [bayer.] [österr.]
grumbling <GRMBL> grummelnd
grumbling appendixBlinddarmreizung {f}
grumbling thunder rollender Donner {m}
grumblingly schlampig [ugs.]
grumblings Nörgeleien {pl}
grumblynörglerisch
grumbly maulig [ugs.] [nörglerisch]
grumiplucite [HgBi2S4]Grumiplucit {m}
grummet [less common for: grommet] Durchführdichtung {f}
grummet [less common for: grommet] Durchführungstülle {f}
grummet [less common for: grommet] Durchziehtülle {f}
grummet [less common for: grommet]Schutztülle {f}
grummy [Am.] [sl.] [dated] down [ugs.] [deprimiert]
grump [coll.] Bullenbeißer {m} [ugs.] [unfreundlicher Mensch]
grump [coll.]Murrkopf {m} [pej.]
grump [coll.]Griesgram {m} [pej.]
grumped [coll.] gemeckert [ugs.]
grumpier bärbeißiger
grumpierbrummiger
Grumpier Old Men [Howard Deutch] Der dritte Frühling - Freunde, Feinde, Fisch & Frauen
grumpiestbärbeißigste
grumpiestbrummigste
grumpily nörglerisch [pej.]
grumpilyknurrig
grumpilymiesepeterig [ugs.]
grumpilymiesepetrig [ugs.]
grumpily mürrisch
grumpily brummig
grumpinessVerdrießlichkeit {f}
grumping meckernd
grumpybrummig
grumpy mürrisch
grumpymuffig [ugs.] [mürrisch]
grumpygrantig [südd.] [österr.] [ugs.]
grumpy hässig [schweiz.]
grumpysauertöpfisch [ugs.]
grumpy griesgrämig
grumpyknurrig
grumpymiesepetrig [ugs.]
grumpy miesepeterig [ugs.]
grumpy knatschig [ugs.]
grumpyzwider [bayer.] [österr.] [ugs.] [mürrisch]
grumpyunwirsch
grumpyunleidig [veraltet] [unleidlich, übellaunig]
grumpykurrig [regional] [mürrisch]
grumpygnatzig [ugs.] [regional] [mürrisch, gereizt]
grumpyunleidlich [übel gelaunt]
grumpy [child] quengelig [ugs.]
grumpy [coll.] muffelig [ugs.] [Person]
grumpy [coll.]verdrießlich
grumpy [coll.] [face, features, person] bärbeißig [ugs.]
grumpy [coll.] grummelig [ugs.]
Grumpy [Snow White] [Disney] Brummbär
Grumpy Bear [Care Bears] Brummbärchi [Glücksbärchis]
grumpy moodGrant {m} [österr.] [bayer.] [ugs.] [schlechte Laune]
grumpy old man griesgrämiger alter Mann {m}
grumpy old man mürrischer alter Mann {m}
Grumpy Old Men [Donald Petrie]Ein verrücktes Paar - Alt verkracht und frisch verliebt
grumpy old woman mürrische alte Frau {f}
grumpy old woman griesgrämige alte Frau {f}
GründerzeitGründerzeit {f}
Gründerzeit [economic epoch in Central Europe ending in the 1873 stockmarket crash] Gründerzeit {f}
Gründerzeit quarterGründerzeitviertel {n}
Gründerzeit style [Central European version of 19th/early 20th cent. historicism] Gründerzeitstil {m}
Gründerzeit style [Central European version of 19th/early 20th cent. historicism]Gründerzeit {f} [Stil]
grundle [Am.] [sl.] Damm {m} [bei Männern]
grundle [Am.] [sl.] Perineum {n} [bei Männern]
Grundsau [also: Grundsow] [groundhog] [Am.] [regional] Waldmurmeltier {n}
Grundschrift [literary archetype] Grundschrift {f} [hypthetisch rekonstruierte Urfassung]
Grundtvigianism Grundtvigianismus {m}
grundy-swallow / grundy swallow [Packera aurea, syn.: Senecio aureus] [golden ragwort] Goldenes Kreuzkraut {n}
grundy-swallow / grundy swallow [Packera aurea, syn.: Senecio aureus] [golden ragwort] Goldenes Greiskraut {n}
grundy-swallow / grundy swallow [Packera aurea, syn.: Senecio aureus] [golden ragwort] Goldkreuzkraut {n}
Grüneisen parameter <γ> Grüneisen-Parameter {m} <γ>
grunerite [(Fe,Mg)7Si8O22(OH)2]Grunerit {m} [ein Klinoamphibol]
grungeSchmutz {m}
grungeGrunge {m}
grungeSchmuddel {m} [ugs.]
grunge Dreck {m}
grunge Grunge {m} [absichtlich schmuddelig-lässige Art (der Kleidung usw.)]
grungy [Am.] [coll.] dreckig [ugs.]
grungy [coll.] schmutzig
grungy [sl.] schäbig
grungy [Am.] [coll.]schmuddelig [ugs.]
grünlingite [Bi4TeS3]Grünlingit {m}
grunt Grunzen {n}
gruntGrunzlaut {m}
grunt [Aplodinotus grunniens]Süßwassertrommler {m}
grunt [coll.] [Am.] Landser {m} [ugs. Infanterist]
grunt [Haemulidae]Grunzer {m}
grunt [Haemulon plumieri]Weißer Grunzer {m}
grunt boy [coll.] Arbeitsknecht {m} [ugs.]
grunt sculpin [Rhamphocottus richardsonii]Grunzgroppe {f}
grunt vocalsGrunz-Gesang {m} [ugs.] [selten]
grunt work [coll.]Fleißarbeit {f}
« growgrowgrowgrowGrubgrumgrunGuamguarguarguar »
« backPage 319 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement