All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 32 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Garrick coat Garrick {m}
Garrido's hutia [Mysateles garridoi] Garrido-Langschwanzhutia {f}
Garrido's hutia [Mysateles garridoi] Garrido-Baumratte {f}
garrigue [also: garigue] Strauchheide {f}
garrisonBesatzung {f} [zur Verteidigung]
garrisonGarnison {f}
garrisonStandort {m}
garrison [location]Truppenstandort {m}
garrison capFeldmütze {f}
garrison cap [Am.] Schiffchen {n} [Kopfbedeckung]
garrison chaplainGarnisonprediger {m} [veraltet]
garrison chaplain Garnisonsprediger {m} [veraltet]
garrison chaplain Standortpfarrer {m} <StOPf>
garrison church Garnisonskirche {f}
garrison churchGarnisonkirche {f}
garrison churchStandortkirche {f}
garrison commander Standortkommandant {m} [Bundeswehr bis 1972, seither: Standortältester]
garrison commanderStandortältester {m} [Bundeswehr seit 1972, vorher: Standortkommandant]
garrison cover [Am.] [coll.]Schiffchen {n}
garrison headquarters Kommandantur {f} einer Garnison
garrison town Garnisonsstadt {f}
garrison troops Garnisonstruppen {pl}
garrisons Besatzungen {pl}
garrisonsGarnisonen {pl}
garron(Schottisches) Hochlandpony {n}
garronite [NaCa2.5(Si10Al6)O32·13 H2O] Garronit {m}
garrote [Am.] Garrotte {f}
garrote [Am.]Würgeisen {n}
garrote [Am.] Würgschraube {f}
garrote [Am.] [instrument] spanische Schlinge {f}
garroteserdrosselt
garroting [Am.] erdrosselnd
garrotteGarrotte {f}
garrotte [Br.] Würgschraube {f}
garrotte [Br.] Garotte {f}
garrotte [Br.]Würgeisen {n}
garrotte [Br.] [murder weapon] spanische Schlinge {f}
garrotting erdrosselnd
garrulityGeschwätzigkeit {f}
garrulity Schwatzhaftigkeit {f}
garrulity [of a speech] Weitschweifigkeit {f} [einer Rede]
garrulous geschwätzig
garrulousschwatzhaft
garrulous [person] redselig
garrulous [speech]langatmig [Rede]
garrulously plätschernd
garrulousness Geschwätzigkeit {f}
garrulousness [of a speech] Langatmigkeit {f} [einer Rede]
Garry oak [Quercus garryana] [Can.] [Oregon oak] Oregon-Eiche {f}
gars [family Lepisosteidae]Knochenhechte {pl}
gars [family Lepisosteidae] Kaimanfische {pl}
gars [family Lepisosteidae] Alligatorfische {pl}
garter [Am.]Strumpfband {n}
garter [Am.]Strumpfhalter {m}
garter [Am.] Sockenhalter {m}
garter belt [Am.]Strumpfhaltergürtel {m}
garter belt [Am.] Straps {m} [Strumpfgürtel]
garter belt [Am.]Strumpfgürtel {m}
garter belt [Am.] Strumpfbandgürtel {m} [bes. österr.]
garter belts [Am.] Strapse {pl} [Strumpfgürtel]
garter bustier [Am.]Straps-Bustier {n}
garter bustier [Am.]Strapsbustier {n}
garter corset [Am.] Strapskorsett {n}
garter corset [Am.] Straps-Korsett {n}
garter girdle [Am.] Straps-Mieder {n} [Korsage]
garter girdle [Am.] Strapsmieder {n} [Korsage]
Garter Principal King of Arms [Br.] Wappenkönig {m} des Hosenbandordens
garter selvedge [knitting] Perlrand {m} [Stricken]
garter snapper [sl.] [dated] [womanizer] Weiberheld {m} [salopp] [oft pej.]
garter stitch [knitting]Krausgestrick {n}
(garter) selvage (edge) [Am.] [knitting] Perlrand {m} [Stricken]
gartered trogon [Trogon caligatus]Nördlicher Veilchentrogon {m}
garteringbefestigend [mit Strumpfband]
garters Strumpfbänder {pl}
garters Kniebänder {pl}
garters [Am.] Strumpfhalter {pl}
garth [archaic]Garten {m}
Garth and Gus [TaleSpin] Garth und Gus [Käpt'n Balu und seine tollkühne Crew]
Garuda Garuda {m}
garum (sauce)Garum {n} [altrömisches Standardgewürz]
garutiite [(Ni,Fe,Ir)]Garutiit {m}
garvie [Scot.]Sprotte {f}
Garwood Glacier Garwood-Gletscher {m}
Garwood ValleyGarwood Valley {n}
Gary Unmarried [American sitcom] [2008-2010] Gary Unmarried
garyansellite [(Mg,Fe)3(PO4)2(OH,O)·1.5H2O]Garyansellit {m}
gas Gas {n}
gas {sg} [esp. Am.] [flatulence] Blähungen {pl}
gas [Am.] [coll.] [gasoline] Benzin {n}
gas [Am.] [coll.] [gasoline] Sprit {m} [ugs.] [Benzin]
gas [esp. Am.] [coll.] Knüller {m} [ugs.]
gas [sl.] [excellent] irre [ugs.] [großartig]
gas / oil mix [Am.]Zweitaktgemisch {n}
gas / oil mixture [Am.] Zweitaktgemisch {n}
gas absorption Gasaufnahme {f} [Absorption]
gas accumulation [accumulation of gas]Gasansammlung {f} [auch: Gasakkumulation]
gas agaric [Tricholoma sulphureum] (Gemeiner) Schwefelritterling {m} [auch: (Gemeiner) Schwefel-Ritterling]
gas alert Gasalarm {m}
gas allowance [Am.]Benzingeld {n}
gas analysis [e.g. propane analysis but not for gasoline]Gasanalyse {f}
« gardgardgardgarlgarmGarrgasagascgasjgaspgast »
« backPage 32 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement