|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 331 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
Guianan streaked antwren [Myrmotherula surinamensis] Guayana-Strichelameisenschlüpfer {m}
Guianan toucanet [Selenidera piperivora, syn.: Selenidera culik] Pfefferfresser {m}
Guianan trogon [Trogon violaceus]Veilchentrogon {m}
Guianan warbling antbird [Hypocnemis cantator]Rostflanken-Ameisenschnäpper {m}
(Guianan) streaked antwren [Myrmotherula surinamensis] Surinamameisenschlüpfer {m}
(Guianan) weeper capuchin [Cebus olivaceus, syn.: C. annellatus, C. apiculatus, C. castaneus, C. nigrivittatus]Brauner Kapuzineraffe {m}
Guianese von Französisch-Guayana
Guianese guyanisch
Guianian red cotinga [Phoenicercus carnifex] Butkotinga {f}
Guichenot's giant gecko [Rhacodactylus ciliatus](Neukaledonischer) Kronengecko {m}
guidable lenkbar
guidance Anleitung {f}
guidance Lenkung {f}
guidance Orientierungshilfe {f}
guidance Hilfe {f}
guidanceLeitung {f} [Führung]
guidance Steuerung {f}
guidanceUnterweisung {f}
guidance Rechtleitung {f}
guidance Handlungshilfen {pl}
guidanceHandlungsempfehlung {f}
guidance Richtlinien {pl}
guidanceBelehrung {f}
guidance Leitfaden {m}
guidanceWegleitung {f} [schweiz.]
guidance {sg} Anleitungen {pl}
guidance [counselling]Beratung {f} [durch jdn.]
guidance [direction]Führung {f} [Leitung]
guidance [leading, management] Führungsschiene {f} [ugs.] [Management, Leitungsebene]
guidance commandLenkkommando {n}
guidance counselor Vertrauenslehrer {m}
guidance document Leitfaden {m}
guidance gyroscope / gyro Lenkkreisel {m}
guidance levelRichtwert {m}
guidance level for medical exposure [EUR 17538] Richtwert {m} für medizinische Strahlenexposition [EUR 17538]
guidance loadFührungsbahnbelastung {f}
guidance note Leitlinie {f}
guidance note Leithinweis {m}
guidance note for technical due diligence <guidance note for TDD> Leitfaden {m} zur Technical Due Diligence [zur technischen Sorgfaltspflicht]
guidance notes Orientierungshilfen {pl}
guidance notes Leitfäden {pl}
guidance of soulsSeelenleitung {f}
guidance systemLeitsystem {n}
guidance text Leittext {m}
guidances Führungen {pl}
guide Anleitung {f}
guide Fremdenführer {m}
guideFührer {m}
guide Handbuch {n}
guideOrientierungshilfe {f}
guide Reiseführer {m}
guide Richtschnur {f}
guide Brevier {n} [veraltet] [Leitfaden]
guide Guide {m}
guideFührungsteil {n} [Führung]
guideLotse {m} [fig.]
guide [booklet etc.] Leitfaden {m}
guide [DTP] Hilfslinie {f} [DTP]
guide [e.g. a book] Wegweiser {m} [fig.]
guide [guideway] Führung {f} [mechanisch]
guide [handbook, booklet] Ratgeber {m} [Buch, Heft]
guide [introduction] Einführung {f}
guide arm Führungsarm {m}
guide bar Führungsleiste {f}
guide bar Führungsschiene {f}
guide bar [dated: guide-bar] Leitstange {f}
guide beamLeitstrahl {m}
guide bearingFührungslager {n}
guide bladeLeitschaufel {f}
guide block Führungsschlitten {m}
guide bolt Führungsbolzen {m}
guide bolt Führungsschraube {f} [ugs.]
guide bookBetriebsanleitung {f}
guide bookEinführung {f}
guide bookReiseführer {m}
guide book for hikingWanderführer {m} [Buch]
guide books Reiseführer {pl}
guide bushFührungsbuchse {f}
guide bushingFührungsbuchse {f}
guide bushingFührungshülse {f}
guide cable Leitkabel {n}
guide card Leitkarte {f}
guide carriageFührungsschlitten {m}
guide catheter Führungskatheter {m}
guide cell Deuter {n} {f} [Zellform bei Laubmoosen]
guide channel Führungskanal {m}
guide collar Führungskragen {m}
guide cone Führungskonus {m}
guide curveFührungskurve {f}
guide device Leitvorrichtung {f}
guide dikesLeitdeiche {pl}
guide dog Leithund {m} [Blindenhund]
guide dog for the blind Blindenführhund {m}
guide dog (for the blind)Blindenhund {m}
guide drift Führungsdorn {m}
guide finger Führungsfinger {m}
guide formulation Richtrezeptur {f}
guide frame Führungsrahmen {m}
guide gibFührungsleiste {f}
guide groove Führungsnut {f}
« guarGuatguenguesguesGuiaguidguidguidguilguin »
« backPage 331 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers