All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 334 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
gutter brush Rinnenigel {m}
gutter brush Dachrinnenbürste {f}
gutter channel Rinnstein {m}
gutter (channel)Straßenrinne {f}
gutter (channel)Abflussrinne {f}
gutter de-icerDachrinnenheizung {f}
gutter de-icerDachrinnenenteisung {f}
gutter groove Verschlussringnut {f}
gutter (groove) Ringnut {f}
gutter (groove)Felgennut {f}
gutter (groove)Nutpartie {f}
gutter guard Dachrinnengitter {n}
gutter guard [leaf guard]Laubschutz {m}
gutter guard [roof] Dachrinnenschutz {m}
gutter journalism Boulevardjournalismus {m}
gutter journalism Skandaljournalismus {m}
gutter language Gassenjargon {m}
gutter languageVulgärsprache {f}
gutter life [fig.]Gossenleben {n} [Leben am unteren Rand der Gesellschaft]
gutter margin Bundsteg {m}
gutter newspaper [pej.]Revolverblättchen {n} [ugs.]
gutter outlet Rinnenstutzen {m}
gutter pair Zwischenstegpaar {n}
gutter paper [pej.]Revolverblatt {n} [pej.]
gutter pipe Fallrohr {n}
gutter politics Gossenpolitik {f}
gutter press [esp. Br.] Boulevardpresse {f}
gutter press [esp. Br.] Skandalpresse {f}
gutter press [esp. Br.] Sensationspresse {f}
gutter press [esp. Br.]Schmutzpresse {f}
gutter press [esp. Br.] [pej.] Revolverpresse {f} [pej.]
gutter repair Dachrinnenreparatur {f}
gutter snipeStraßenjunge {m}
gutter snipeGassenkind {n}
gutter tile Hohlziegel {m}
gutter tileKehlziegel {m}
gutter tipRingnutsteg {m}
gutter typeRinnenform {f}
gutter-cup Strebbruch {m}
gutteringflackernd
guttering {sg}Regenrinnen {pl}
gutters Gossen {pl}
guttersnipe Straßenjunge {m}
guttersnipe Gassenkind {n}
guttersnipe Gossenkind {n}
guttersnipe [Sales and Marketing] Blickfang {m} [Verkauf und Marketing]
gutter-stick Bundsteg {m}
gutting strömend
guttingAufbrechen {n}
gutting and redevelopmentKernsanierung {f}
guttulated foliage-gleaner [Syndactyla guttulata] Zimtbrauen-Blattspäher {m}
guttural guttural
guttural Kehllaut {m} [kehliger Laut]
guttural kehlig
gutturalGuttural {m}
guttural Gaumenlaut {m}
guttural Gutturalis {f} [veraltet]
guttural pouch [Diverticulum tubae auditivae] Luftsack {m} [bei Pferdeartigen, Tapiren, Nashörnern und Klippschliefern]
guttural R Zäpfchen-R {n}
guttural sound Kehllaut {m} [kehliger Laut]
guttural soundGutturallaut {m}
guttural sound Kehlkopflaut {m}
guttural toad [Amietophrynus gutturalis, syn.: Bufo gutturalis] Südliche Pantherkröte {f}
guttural toad [Amietophrynus gutturalis, syn.: Bufo gutturalis] Afrikanische Erdkröte {f}
gutturallyguttural
gutturalsKehllaute {pl}
gutweed [Sonchus arvensis] Acker-Gänsedistel {f}
gut-wrenching herzzerreißend
gut-wrenchingqualvoll
guv [Br.] [coll.]Herr {m} [Anrede]
guv [Br.] [coll.] Chef {m} [als Anrede]
guyAbspannung {f}
guy Anker {m}
guy Schießbudenfigur {f}
GuyGuido {m}
guy [Br.]Guy-Fawkes-Puppe {f}
guy [coll.]Kerl {m} [ugs.]
guy [coll.]Typ {m} [ugs.] [Kerl, Bursche]
guy [coll.]Kumpel {m} [ugs.]
guy [coll.] Kunde {m} [ugs.] [pej.]
guy [for tent]Zeltschnur {f}
guy cablesSpannseile {pl} [einer Brücke]
guy derrick Seilderrick {m} [Derrickkran mit Seilabspannung]
Guy Fawkes mask Guy-Fawkes-Maske {f}
Guy Fawkes Night [Br.] [Bonfire Night] [am 5. November gefeierter Jahrestag der Vereitelung des Sprengstoffanschlags auf das Parlament von 1605]
guy friend [coll.] [male friend] Kumpel {m} [ugs.] [männlicher Freund]
guy line Abspannleine {f}
guy rope Abspannseil {n}
guy rope [for use on tents]Zeltspannleine {f}
guy rope [tent] Zeltleine {f}
guy tackle Geerentalje {f} [auch: Geientalje]
guy wire Abspanndraht {m}
guy wire Spanndraht {m}
guy wireAbspannseil {n}
guy wire [of an antenna mast] Pardune {f}
Guyana <.gy> Guyana {n}
Guyana butterfly [Chaetodon guyanesis] Guyana-Falterfisch {m}
Guyana leaffish [Polycentrus schomburgkii] Südamerikanischer Vielstachler {m}
Guyana pinktoe [Avicularia avicularia]Gemeine Vogelspinne {f}
Guyana spotted cockroach [Blaptica dubia]Argentinische Schabe {f}
« gunogunmgunsgushgut[guttGuyagymngynagypsgyre »
« backPage 334 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers